■TRĂ
○trăm【𤾓】: 100
○Trăng【𦝄】: 月
■TRA
○trả【𠭤】: 返す
・trả ân【𠭤恩】: 恩返しする
・trả lời【𠭤𠳒】: to answer, to reply, to respond
○trai【𤳇】: 若い男
○trái【賴】: 左
○trái【𣛤】: 果物
・Trái Đất【𣛤𡐙】: 地球
○trại【砦】: 兵舎、農園
・trại giam【砦監】: 牢獄、監獄、拘置所
・trại lính【砦𠔦】: 兵営
・trại rắn【砦𧋻】: スネークファーム
・trại tập trung【砦集中】: 強制収容所
○trác【卓】: to be trapped
・trác việt【卓越】: 卓越した
○trách【責】: 責める
・trách nhiệm【責任】: 責任
○trang【荘】: solemn; vast, spacious
・trang nghiêm【荘厳】: 荘厳な
・trang trọng【荘重】: 荘重な
○trang【装】: military equipment; to wear, to adorn
・trang phục【装服】: 服装、被服
・trang sức【装飾】: 装飾する
○tranh【争】: to compete, to fight
・tranh đấu【争闘】: 争闘する
・tranh đoạt【争奪】: 争奪する
・tranh luận【争論】: 論争する
■TRÂ
○trâu【𤛠】: スイギュウ
■TRE
○trẻ【𥘷】: 若い
・trẻ em【𥘷㛪】: 子供
・trẻ con【𥘷𡥵】: 子供(っぽい)
・trẻ thơ【𥘷𡮲】: 子供っぽい
■TRÊ
○trễ【滞】: 遅い、遅れる、弛む
・trễ nải 【滞𢖱】: 怠ける
○trên【𨕭】: 上
・trên dưới【𨕭𤲂】: 上も下も、およそ
・trên đầu【𨕭頭】: 頭の上
■TRI
○trí【智】: 知性
・trí tuệ【智恵】: 知恵
■TRIÊ
○triết【哲】
・triết học【哲学】: 哲学
■TRO
○trong【中】: ~の中に、~の内に、~の間に
・trong ngoài【中外】: 内外、至るところ
○trong【𤄯】: clear, pure
・trong sáng【𤄯𤏬】: pure, bright
○trong【𥪝】: in; within
・trong khi【𥪝欺】: while, meanwhile
○trọng【重】: 重んじる
・trọng dụng【重用】: 重用する
・trọng điểm【重点】: 重点
・trọng lực【重力】: 重力
・trọng lượng【重量】: 重量
・trọng tâm【重心】: 重心、重要な部分
・trọng thị【重視】: 重視する
■TRƠ
○trở【𧿨】: to turn, to change
・trở lại【𧿨又】: to return; to come back
・trở nên【𧿨𢧚】: to become, to turn
・trở về【𧿨𡗅】: to return, to come back
○trợ【助】: 助ける
・trợ động từ【助動詞】: auxiliary verb
・trợ lý【助理】: アシスタント
・trợ thủ【助手】: assistant, helper, supporter
○trời【𡗶】: 空(そら)、天気
・trời đất【𡗶𡐙】: 天地
・trời đẹp【𡗶𢢲】: 晴天
・trời mưa【𡗶𩅹】: 雨天、雨空
・trời nắng【𡗶𣌝】: 快晴
○trộm【𥂉】
・trộm cắp【𥂉𠎨】: 窃盗
■TRU
○trú【昼】
・trú dạ【昼夜】: 昼夜
○truy【追】
・truy điệu【追悼】: 追悼する
○trung【中】: center; central; Chinese
・trung úy【中尉】: 中尉
・trung ương【中央】: 中央
・trung bộ【中部】: 中部
・Trung Kỳ【中圻】: Annam
・trung đằng【中等】: 中等の、中級の
・Trung Hoa【中華】: Chinese, China
・trung học【中学】: 中学校、高等学校
- trung học cơ sở【中学基礎】: 中学校
- trung học phổ thông【中学普通】: 高等学校
・trung lập【中立】: 中立の
・trung niên【中年】: 中年
・Trung Phi【中非】: Central African Republic
・Trung Quốc【中国】: 中国
・trung tâm【中心】: 中心
- trung tâm nghiên cứu【中心研究】: research center
・trung tuần【中旬】: 中旬
・trung tuyến【中線】: 中線
・trung tướng【中将】: 中将
・trung thu【中秋】: 中秋
○trung【忠】
・trung thành【忠誠】: 忠誠する、忠実な、ロイヤリティ
・trung thực【忠実】: 忠実な、正直な、誠意
○trúng【中】
・trúng thử【中暑】: 日射病になる。
■TRUYÊ
○truyền【伝】
・truyền đại chúng【伝大衆】: ブロードキャスト
・truyền thống【伝統】: 伝統
・truyền thanh【伝声】: ラジオ
○truyện【伝】
・truyện ký【伝記】: 伝記
■TRƯ
○trừ【除】: 除く、除去する、(計算)引く、~以外
○trứ【著】
・trứ tác【著作】: 著作する
○trừu【抽】
・trừu tượng【抽象】: 抽象的な
○trực【直】
・trực tiếp【直接】: 直接的な
・trực tuyến【直線】: 直線
○trừng【懲】
・trừng phạt【懲罰】: 懲罰する
○trứng【𠨡】: 卵、卵子
・trứng cá【𠨡𩵜】: 面皰(にきび)
・trứng nước【𠨡渃】: 年少の、幼少の
・trứng vịt lộn【𠨡𪆧孵】: チュンヴィットロン
■TRƯƠ
○trước【𠓀】: 前
・trước đây【𠓀低】: before, previously
・trước khi【𠓀欺】: before
・trước mặt【𠓀𩈘】: in the presence of, facing, directly in front of so.
・trước sau【𠓀𢖕】: inevitably, sooner or later
○trường【長】: 長い
・Trường Giang【長江】: 長江
・trường thọ【長寿】: 長寿の
○trường【場】: 場所、広場、学校
・trường cấp ba【場級𠀧】: 高等学校
・trường cấp hai【場級𠄩】: 中学校
・trường đại học【場大学】: 大学
・trường học【場学】: 学校
・trường hợp【場合】: 場合
・trường tiểu học【場小学】: 小学校
・trường trung học【場中学】: 中学校、高等学校
○trưởng【長】: 一番年上
・trưởng ga【長 gare】: 駅長
・trưởng giả【長者】: ブルジョワ
・trưởng thành【長成】: 成長する
○trượng【丈】
・trượng phu【丈夫】: 立派な男性
○trượt【跌】: one's foot slips, to take a false step; to ice-skate; to fail/flunk an examination
・trượt tuyết【跌雪】: スキー
○trăm【𤾓】: 100
○Trăng【𦝄】: 月
■TRA
○trả【𠭤】: 返す
・trả ân【𠭤恩】: 恩返しする
・trả lời【𠭤𠳒】: to answer, to reply, to respond
○trai【𤳇】: 若い男
○trái【賴】: 左
○trái【𣛤】: 果物
・Trái Đất【𣛤𡐙】: 地球
○trại【砦】: 兵舎、農園
・trại giam【砦監】: 牢獄、監獄、拘置所
・trại lính【砦𠔦】: 兵営
・trại rắn【砦𧋻】: スネークファーム
・trại tập trung【砦集中】: 強制収容所
○trác【卓】: to be trapped
・trác việt【卓越】: 卓越した
○trách【責】: 責める
・trách nhiệm【責任】: 責任
○trang【荘】: solemn; vast, spacious
・trang nghiêm【荘厳】: 荘厳な
・trang trọng【荘重】: 荘重な
○trang【装】: military equipment; to wear, to adorn
・trang phục【装服】: 服装、被服
・trang sức【装飾】: 装飾する
○tranh【争】: to compete, to fight
・tranh đấu【争闘】: 争闘する
・tranh đoạt【争奪】: 争奪する
・tranh luận【争論】: 論争する
■TRÂ
○trâu【𤛠】: スイギュウ
■TRE
○trẻ【𥘷】: 若い
・trẻ em【𥘷㛪】: 子供
・trẻ con【𥘷𡥵】: 子供(っぽい)
・trẻ thơ【𥘷𡮲】: 子供っぽい
■TRÊ
○trễ【滞】: 遅い、遅れる、弛む
・trễ nải 【滞𢖱】: 怠ける
○trên【𨕭】: 上
・trên dưới【𨕭𤲂】: 上も下も、およそ
・trên đầu【𨕭頭】: 頭の上
■TRI
○trí【智】: 知性
・trí tuệ【智恵】: 知恵
■TRIÊ
○triết【哲】
・triết học【哲学】: 哲学
■TRO
○trong【中】: ~の中に、~の内に、~の間に
・trong ngoài【中外】: 内外、至るところ
○trong【𤄯】: clear, pure
・trong sáng【𤄯𤏬】: pure, bright
○trong【𥪝】: in; within
・trong khi【𥪝欺】: while, meanwhile
○trọng【重】: 重んじる
・trọng dụng【重用】: 重用する
・trọng điểm【重点】: 重点
・trọng lực【重力】: 重力
・trọng lượng【重量】: 重量
・trọng tâm【重心】: 重心、重要な部分
・trọng thị【重視】: 重視する
■TRƠ
○trở【𧿨】: to turn, to change
・trở lại【𧿨又】: to return; to come back
・trở nên【𧿨𢧚】: to become, to turn
・trở về【𧿨𡗅】: to return, to come back
○trợ【助】: 助ける
・trợ động từ【助動詞】: auxiliary verb
・trợ lý【助理】: アシスタント
・trợ thủ【助手】: assistant, helper, supporter
○trời【𡗶】: 空(そら)、天気
・trời đất【𡗶𡐙】: 天地
・trời đẹp【𡗶𢢲】: 晴天
・trời mưa【𡗶𩅹】: 雨天、雨空
・trời nắng【𡗶𣌝】: 快晴
○trộm【𥂉】
・trộm cắp【𥂉𠎨】: 窃盗
■TRU
○trú【昼】
・trú dạ【昼夜】: 昼夜
○truy【追】
・truy điệu【追悼】: 追悼する
○trung【中】: center; central; Chinese
・trung úy【中尉】: 中尉
・trung ương【中央】: 中央
・trung bộ【中部】: 中部
・Trung Kỳ【中圻】: Annam
・trung đằng【中等】: 中等の、中級の
・Trung Hoa【中華】: Chinese, China
・trung học【中学】: 中学校、高等学校
- trung học cơ sở【中学基礎】: 中学校
- trung học phổ thông【中学普通】: 高等学校
・trung lập【中立】: 中立の
・trung niên【中年】: 中年
・Trung Phi【中非】: Central African Republic
・Trung Quốc【中国】: 中国
・trung tâm【中心】: 中心
- trung tâm nghiên cứu【中心研究】: research center
・trung tuần【中旬】: 中旬
・trung tuyến【中線】: 中線
・trung tướng【中将】: 中将
・trung thu【中秋】: 中秋
○trung【忠】
・trung thành【忠誠】: 忠誠する、忠実な、ロイヤリティ
・trung thực【忠実】: 忠実な、正直な、誠意
○trúng【中】
・trúng thử【中暑】: 日射病になる。
■TRUYÊ
○truyền【伝】
・truyền đại chúng【伝大衆】: ブロードキャスト
・truyền thống【伝統】: 伝統
・truyền thanh【伝声】: ラジオ
○truyện【伝】
・truyện ký【伝記】: 伝記
■TRƯ
○trừ【除】: 除く、除去する、(計算)引く、~以外
○trứ【著】
・trứ tác【著作】: 著作する
○trừu【抽】
・trừu tượng【抽象】: 抽象的な
○trực【直】
・trực tiếp【直接】: 直接的な
・trực tuyến【直線】: 直線
○trừng【懲】
・trừng phạt【懲罰】: 懲罰する
○trứng【𠨡】: 卵、卵子
・trứng cá【𠨡𩵜】: 面皰(にきび)
・trứng nước【𠨡渃】: 年少の、幼少の
・trứng vịt lộn【𠨡𪆧孵】: チュンヴィットロン
■TRƯƠ
○trước【𠓀】: 前
・trước đây【𠓀低】: before, previously
・trước khi【𠓀欺】: before
・trước mặt【𠓀𩈘】: in the presence of, facing, directly in front of so.
・trước sau【𠓀𢖕】: inevitably, sooner or later
○trường【長】: 長い
・Trường Giang【長江】: 長江
・trường thọ【長寿】: 長寿の
○trường【場】: 場所、広場、学校
・trường cấp ba【場級𠀧】: 高等学校
・trường cấp hai【場級𠄩】: 中学校
・trường đại học【場大学】: 大学
・trường học【場学】: 学校
・trường hợp【場合】: 場合
・trường tiểu học【場小学】: 小学校
・trường trung học【場中学】: 中学校、高等学校
○trưởng【長】: 一番年上
・trưởng ga【長 gare】: 駅長
・trưởng giả【長者】: ブルジョワ
・trưởng thành【長成】: 成長する
○trượng【丈】
・trượng phu【丈夫】: 立派な男性
○trượt【跌】: one's foot slips, to take a false step; to ice-skate; to fail/flunk an examination
・trượt tuyết【跌雪】: スキー