人間と動物

The fact that man knows right from wrong proves his intellectual superiority to the other creatures; but the fact that he can do wrong proves his moral inferiority to any creature that cannot.
- Mark Twain

人間が善悪の別を知っているという事実は、人間が他の生物より知的に優れていることの証拠だ。しかし人間が悪事を働くことができるという事実は、それができない他の生物よりも道徳的に劣っていることの証拠だ。
- マーク・トゥエイン

ハレー彗星と共にやって来て、ハレー彗星と共に去っていったマーク・トゥエイン。前回の彗星接近は１９８６年だったから、彼が再びこれに乗って来たとすると、どこかで２０歳の大人になっているはずだが、こんな悲しい星はもうゴメンだ・・・と遠日点あたりから宇宙の彼方に向かって飛んで行ったとしても不思議ではない。

人間が必ずしも他の動物たちより優れている存在ではない・・・ということは、自然の生き物たちの生態を知れば知るほど良く分かる。知的に優れ道徳的に劣る・・・これは心に留めておくべき洞察だろう。