踊る小児科医のblog

青森県八戸市 くば小児科クリニック 感染症 予防接種 禁煙 核燃・原発

忌野清志郎『メルトダウン』のオリジナルの歌詞を読み直す

2013年06月06日 | 東日本大震災・原発事故
忌野清志郎&2・3's「メルト・ダウン」
http://www.youtube.com/watch?v=AWWrPboyMzs

1993年発表の「Music From POWER HOUSE」収録の問題曲。
このCDにはもう1曲「善良な市民」という面白い曲も収録されている。

問題の「メルトダウン」だが、各種歌詞サイトをみると、オリジナルの歌詞と細かいところが随分違っている。
神様仏様のくだりはほとんど省略されている上に、オリジナルにないキリスト様なんてのが入っていたり。。
意図的な改変や省略か、あるいは本人が改定した可能性も無きにしもあらずだが、歴史的に非常に価値のある曲となってしまったので、各種歌詞サイトが訂正するまで、ここに記録として残しておく。

※ POWER HOUSEはpower stationと同じく「発電所」のこと

『メルトダウン』

オレの脳が メルトダウン 大脳も小脳も ダウン
                    ダウン
                    ダウン
                    ダウン
     Ah  メルトダウン  メルトダウン

      恐ろしい事になってしまった

   もう だめだ 助けられない 誰も

     Ah  メルトダウン
         メルトダウン
         メルトダウン
         メルトダウン

    取り返しのつかない事が 起こってしまった

   もう だめだ 助かりゃしない もう遅い

               神様
               仏様
             阿弥陀様
              先生様
             お医者様
             ご近所様
             お師匠様
     これは これは どなた様
            MATT様
             お代官様
             お地蔵様
             お疲れ様
              お月様
        RED・KING様

     Ah  メルトダウン
         メルトダウン
            ダウン
    科学の力を 信じていたのに

             メルトダウン
             メルトダウン
                ダウン
                ダウン
                ダウン
                ダウン
                ダウン



『善良な市民』

泥棒が 憲法改正の論議をしてる
コソ泥が 選挙改革制度で揉めてる
でも 善良な市民は 参加させてもらえず
また 間違った人を選ぶ

泥棒が 建設会社に 饅頭を貰ってる
金屏風の裏で ヤクザと取引してる
でも 善良な市民は ゴールデン・ウィークに
ディズニーランドで 遊ぶしかない

泥棒が 国際貢献をしたがってる
大義名分を掲げ また 二枚舌を使う
でも 善良な市民は 見知らぬ土地で
弾に当たって 死んじまうだけさ

(中略)

どうせ 何処かで 死んじまうだけさ
弾に当たって 死んじまうだけさ



清志郎、タバコという1/2の確率のロシアンルーレットの弾に当たって、死んじまった。。

あの日以来、清志郎が生きていたらと何度思ったことか。。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。