goo

びっくりドンキーの入口にあったスタンド灰皿!〈英訳付〉

2010年07月21日 | たばこをめぐる見聞記
◎ なかなかシックなスタンド灰皿でしたから、私はカミさんを先にテーブルで待たせ、マイルドセブン・インパクトワンを一服したのです。国道50号線の車の流れを見ながら、そろそろ梅雨明けの空気の中でたたずんでおりました。

◎ 久しぶりのファミレスでしたが、食事のあとにカミさんと二人で確認できたことは、「家(うち)で食べるごはんが一番うまいね!」という当り前の認識でした。外食するなら、ボリュームよりも味優先になってきました。

It was quite a chic stand ashtray, so I let my wife wait at the table first and smoked a Mild Seven Impact One.
I watched the flow of cars on National Highway 50 and stood in the air as the rainy season was about to end.

It had been a long time since we had been to a family restaurant, but after the meal my wife and I were able to confirm what we had already agreed: "Food at home is the best food!" It was a natural recognition.
As I get older, when I eat out, I prioritise taste over volume.
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。