耳障りな「な」入れ言葉 2012-04-10 22:31:19 | 日本語 「福島に帰りたいです」を「福島に帰りたいなと思います」とわざわざ婉曲に言う。「これでよいです」を「これでよいかなと思います」なぞとも言う。 日本国中、このようなしゃべり方になってしまった。この「な」を入れて婉曲にするのは、とても耳障りである。 みなさんは、どう思われるだろうか?