同情と共感って如何違うの？

同情 と 共感 の違いって なに ??
当事者は気持ちをわかってほしい…!?

耳を傾け、気持ちを汲み取り問いかける!?

　皆さん、同情(Sympathy)と共感(Empathy)の違いって、解りますか？

　私は・・・同情という言葉は、余り好きじゃないんですよね・・・理由？ですか？
　理由は・・・同情というと『自分は別の場所にいて、相手を見ていて、あくまでも他岸の火事的な行為』に思えてならないんですね。

　両者の意味の違いを調べてみました。

• 同情(Sympathy)とは
  • Sympathy
    • 同情、思いやり、あわれみ、同情心、弔慰(ちようい)、弔問、悔やみ、悔やみ状、同感、共鳴
  • 相手の感情を追体験することなく、その人の痛みや不幸に対して心配や哀れみ、悲しみを感じたり表現したりすること。
• 共感(Empathy)とは
  • Empathy
    • 共感、感情移入
  • 相手と同じ状況に自分が置かれたらどう感じるのかを想像する能力

　もっと解りやすく『同情』とは相手の体験について自分の想いを伝えることであり、『共感』とは相手に寄り添って相手が体験したことをそのまま感じることと解説されてる文章もありました。

　かつてのドラマ「同情するなら金をくれ！」というセリフの通り、哀れみを含めた同情なんかは必要ないんですよね・・・

　私なんか、今日まで己のことで精一杯でした・・・なにか行動を起こしたいと思いつつ今日まで来てしまいました・・・先日、初めて行動を起こしました・・・
　恥ずかしい金額ではありますがユニセフのマンスリーサポートに協力させていただくことにしたんです。