タイトルがごちゃごちゃしております。
カズオ・イシグロ（関連）のモノを ２冊読んだ（聞いた）、と言いたい。
「 夕餉 」は、集英社ギャラリー［世界の文学］５ イギリスⅣ １９９０．１ に所収。
短編。
「 河豚は日本の太平洋沖で取れる魚だ。この魚がぼくにとっ
て特別の意味をもつようになったのは、母がこれを食べて死
んでからのことである。」…
と始まる。出渕博 訳。
著者紹介欄には、慌てたようにカッコ書き追記があって
８９年度のブッカー賞を受賞したことが書き加えられている。
この巻の出版年が １９９０．１．２４ 第一刷 となっているので 編集的にギリギリに入ってきた、ホットニュースだったのかな。
「 NINE INTERVIEWS ナイン・インタビューズ 柴田元幸と９人の作家たち 」は
発行元が アルク ２００４．３ 。何なら英語教材にでも？（いや、初めからそうなのか？）の CD・２枚付き。NINE INTERVIEWS ナイン・インタビューズ から すとんと 「ナイン・ストーリーズ」 が連想され（読んだことないけど＞＜）、表紙の大きな「９」の文字から「１Q８４」まで連想（それじゃ ちょっとタイムトラベル的？）。
装幀とか紙質とか製本とかレイアウトとかデザインとか…、書籍本体もいい感じの作りですが 付録のCDがすてき。聞き手と作家の９人（村上春樹のみ未収録）の声が聞けます。聞いてるとすやすや眠れそう(^_^)/。カズオ・イシグロは７人目。９人の中に ポール・オースターやリチャード・パワーズ（「オルフェオ」読もうと二回くらい手に取って、挫折中＞＜。）もいました。
