日本の演歌系の歌謡曲だと、かなわぬ恋に落ちた女性が陰ながらお慕い申し上げます〜って感じの消極的な歌詞が多い様な….
反対に洋楽の場合だと、男性の方から積極的に愛を語るというケースが多々あるのでは無いかと。
ジョージ・ハリソンの１９７０年のアルバム、All Things Must Passよりシングル・カットされた大ヒット作、What Is Lifeもその中の一つ。
まあ“美しき人生”ってつけられた邦題はちょいと違う様な気がするが...
何を感じるかって？ それは言えない
でも、オレの愛は君のためにずっとそこにある
もしそれが君の求めている愛じゃ無いのなら
オレは全てがうまくいく様に努力するよ
君の愛のないオレの人生ってどうよ〜？
君が側にいないオレって何なの？ 教えて〜
私もこんな風にハッキリと言えたら、毎晩おかずが一品増える様な….
でも、やっぱり“わたし祈ってます〜”の方がいいかな？
ややこしい動画を拡散されたくなけりゃビット・コインで支払えってなランザム・メイルが今でも数多く届く。
ほとんどが英文なのだが、たまに日本語でも届いたりする。
つい先日届いた新手の変り種がコレ！
今までは、パスワード盗みPCにウイルスを送り込んでPCを乗っ取ったという様な話だったが、今回某探偵社の調査員が登場し私の秘密を知ったと言う設定になっている。
変換ソフトを使って日本語バージョンを作ったみたいで、ツッコミどころ満載の文章、でもこれじゃ脅しに乗ってビット・コイン払う奴なんてイネ〜って気もするけどね…
“仕事のご健闘を祈り致します。
私は某探偵社の調査員と申します。お客様に頼まれ、貴方のことが全面追跡調査を行います。仕事中で貴方が身分があるであることを見つけました。それで貴方が人知れずの一面を了解しました。私にとっていい見つけると思います！
もし私はこの材料を公開したら、絶対貴方にとって悪い影響があります。もしこの資料を貴方に渡したら、私達にとっていいじゃないの。
お客様と社長さんは私に「貴方が貴方の家族はとても大切」だと言いました。
貴方は私の要求を満足すればいいんだよ。もちろん、貴方は警察に連絡してもいいんです。でもね、私のノートに貴方の電話と住所を全部書いていますよ。
私の指示を操作しないと全部のことをご家族にお知らせしますよ。チャンスは一回しかない、手紙が二度来ないから。
24時間以内に2個つのビットコインを支払ってください
Bitcoinをもらってから 私達は世間で知り合ったことを忘れている、これから貴方は何にも危険が無いです。すべて悪い物を隠滅します。
覚えてね、まぐれ心を持ってないでくださいね、チャンスは一回しかないよ。
ご家族の幸せを祈ります！”
仕事の健闘だけでなく家族の幸せも祈っていただき、有難う御座いました。
