すぎなの風(ノルウェー編)       ∼北欧の北極圏・トロムソから∼

北欧の中のノルウェー、
北極圏でも、
穏やかで住みやすいトロムソから
お届けいたします。

1日の移ろいを感じながら

2016-01-05 | ノルウェーの自然

一日中太陽が出ないって?

真っ暗なの?

How is it that the sun isn’t above the horizon?

Is it completely dark?

 

ほんの少しですが、ご紹介します。

I will show you a bit.

 

実際には、燃えるように赤かったりするのですが…

移ろいゆく彩にうっとりします。

Although it is more red as if burning in fact…

I’m absorbed with watching that changing color.

 

時間の流れが速いんだか、遅いんだか・・?

Is time passing fast or slowly?

 

ただただ、これを見ておれることに感謝して。

I can keep just watching it with appreciation.






12:30(5日)



13:00


13:30


14:00


14:30


15:00

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする