ブログも英語と日本語で！

ノルウェーって何語？

ノルウェー語です。
でも、ほとんどの人が英語も話すんです。

皆さん、私のことを英語ペラペラ！
なんて、思っているでしょうね、きっと。
でも、それ大きな勘違いです！

こうして異国に来ますと…思いますわ。

日本語、忘れたくない。
(いやいや、磨きたいくらい！)
そして、英語も上達したい。

そこで、今朝思いつきました！

こちらで色々な人と話す。
その他に…

ブログ、フェイスブックを
英語と日本語で書く。

私には、むっちゃハードル高いんですけど…

ボチボチやってみようと思います。

おつきあいただければ、
ありがたいですm(_ _)m

宜しくお願いたします。

What language do Norwegians speak ?

It's Norwegian.
But most people can speak English.
You think I can speak English very well?
It's a big mistake!

I'm not good at English.

Now I think
I don't want to forget Japanese
And I want to improve my English and even Japanese!

So I had a good idea this morning!

I'll talk with many people.
And
I'll write my blog and Facebook in English too.
It's my big challenge!
I'll do it slowly.

I'm so happy if you can learn and enjoy together with me.
Thank you so much!