ウィチャットで…

このところ中国版アプリ「ウィチャット」にかかりきりになっている。

ここ数日、これまで取引のあった中国の業者さんと繋がるため、領収書に貼ってあるQRコードを読み取ってコンタクトを取り続けていた。領収書に印刷されているQRコードが薄くて読み取れなかったり、相手からの返信がなかなか来なかったりしたが、今日まででようやく15社と繋がった。希望としてはあと7社ほど残っているが、昔の領収書を引っ張りだしてでもなんとか繋がりたい。レスポンスの早いところはすぐに最新の商品の写真と共に質問に対しても丁寧に対応してくれる。対応しているウィチャットの翻訳機能もなかなか優れもので、これなら中国語がわからなくてもやり取りに全く不自由はない。ただし業者によっては写真に品番がなかったり、異なる商品なのに品番が同じなどの粗も見られ、やはり侮れないなとは思う。

基本的に卸業者なので価格も掲載されていないし、必要なら検品は別手配となる。こういうところが誰でも購入できるアリババなどの大手サイトから購入するのとは違うことろで面倒なところではある。また、ウィチャットは基本的にスマホ対応で作られたアプリらしくパソコンでの使い勝手がすこぶる悪い。スマホと連動しているのにスマホでのやり取りがパソコン上では記録として残らない。最初はダウンロードがうまくできていないのかと何度もやり直したが、結局、そういうモノだと後に知った。

現地仕入れができるなら、それに越したことはないと思う。直接商品にも触れるし、何よりも思わぬ商品との出会いや新たな発見などがあるからだ。けれどすでに相手先の商品の品質が分かっている場合は、もうオンラインでも十分なのかなと思うところもある。これであとは決済でそのままクレジットカードが使えればもう言うことはないのだけれど…。それはそうと、掲載されている商品を見て、なんで昨年中にやらなかったのかと大きく後悔。まぁ、言っても始まらないが、置きたい商品がたくさん掲載されている写真を見ているだけで元気が出てきた。

それにしても中国のデジタル化は凄い。日本なんてもう、とてもじゃないけれど追いつけないだろう…。

日に日に増え続ける陽性者数。愛知も岐阜も記録を更新続けている。関東と連動してこちらでも緊急事態宣言が…などと言われている。いや、全国的にという話も出てきているけれど…。そしてまた寒波もやって来る…？

再び、巣ごもりなんだろうか…？