ビートルズ「シンク・フォー・ユアーセルフ」

アルバム「ラバーソウル」にジョージ・ハリスンの曲が２曲収録されてるんだけど

そのうちの１曲がこれ。

邦題は「嘘つき女」。

ジョージはこの曲について

「特定の誰かのことを歌ったはずだけど、誰のことか思い出せない。たぶん、政府のことについて歌ったんじゃないかな」と言ってたらしい。

直訳すると「自分自身について考えな」だから

この邦題はものすごく強引に意訳してるよね。

こんな意訳だと、とてもじゃないけど政府のことを歌ってるって思えないもんね。

―――――――

　　　君がやってることについて
　　　一言二言、言いたいことがある
　　　君の言う、「良いこと」っていうのは
　　　全部うそばっかりじゃないか

　　　君のやりたいようにやればいい
　　　んで、どこにでも行けばいいさ
　　　自分のことは自分で考えな
　　　ボクはもう君と一緒はごめんだよ

　　　君が思い描く生活の残りかすなんか
　　　ボクはもうとっくに捨てちまったよ
　　　君自身気づいてないようだけど
　　　ボクにはわかってる
　　　君がもっともっとボクを苦しめるつもりだって

　　　君の気持ちはあやふやだよ
　　　君自身を大切に思うなら、よく考えた方がいい
　　　まだ未来はいい感じだよ
　　　君がやるべきことをする時間はまだたっぷりあるよ

　　　君のやりたいことをやって
　　　どこにでも行けばいいさ
　　　自分のことは自分で考えるんだ
　　　君と一緒は、ボクはもうごめんこうむるよ

――――――――

政府のことをこんなふうに皮肉っぽく歌うのは

ボクの中ではジョン・レノンがやりそうな感じがしてるんだけど

実はジョージが得意にしてるみたいなんだよね。

ビートルズは、実はすごくタフだと思うよ。

ロックの歴史の中で

音楽的な成功が、自分の身を滅ぼしてしまうっていう例はよく見かけるけど

ビートルズのメンバーはそんなことないもんね。

それでいて、商業的なものに飲み込まれてる感じもないし。

今やってる、「みんなロックで大人になった」ではビートルズは名前さえ取り上げられなかったけど

「すべてはビートルズからはじまった」ってボク自身は考えてるんだ。

←ブログランキングです。一日一回ぽちっとやっておくんなさいまし

みんなロックで大人になった？

ここんとこ、ＮＨＫ－ＢＳ１で放送されてる「みんなロックで大人になった」を観てる。

今夜は「スタジアム・ロック」というテーマだった。

スタジアム・ロック？

初めて聴くなあなんて思ってたら

何のことはない、スタジアムクラスのでかい会場でライブをするバンドの特集だった。

これまでの放送の中で

一番楽しめたのは、やっぱ第１回の「ロック誕生」だったなあ。

この番組は、基本的にあんまりロックの歴史といわれるものにあんまり取り上げられないバンドを対象にしてる感じで

（しかも、イギリスのバンドがメインになってる）

さすがＢＢＣ！ってな番組です。

でも、

「パンクロック」はおもしろかったけど、

「アート・ロック」はなんじゃそりゃ？っていう気がした。

ホント、いろいろ名前をつけて

ジャンル分けして

むりやり、何かの枠の中にはめ込んでるような感じで。

音楽的や思想的に系統付けられてると、ある程度楽しめるんだけど、ね。

まあ、一つ成功者が出ると

あとを追うように２番せんじ、３番せんじ的なものが出てくるんだなあって事はわかったよ。

このあとは

「オルタナティブ・ロック」、「インディーズ・ロック」と続くんだけど

いまいちピンとこないんで

とりあえず、観てみるつもりだが・・・。

やっぱり、そのジャンルの創始者はおもしろいなあって思うのだが

雨後のたけのこのように出てくる追随するバンドは

なんか魅力が足りない気がするね。

まあ、仕方のないことではあるんだが・・・。

←ブログランキングです。一日一回ぽちっとやっておくんなさいまし

紙粘土のがいこつ、完成！

お待たせしました～。

っつーか、誰も待ってないと思うんですが（笑）

正月に作り始めた「ベースを弾くがいこつ」が完成しましたよ。

しっかりと採寸したわけじゃないんで

ウッドベースがちっちゃいです。（笑）

まるで、ギターに寄りかかってる

爺さんみたい。（笑）

でも、まあ、

なんとか最後まで出来てよかったよ。

ある程度の達成感がありますな。

２番目の写真は

角度を変えて撮ってみた。

やっぱり、ベースが小さいんで

ギターを持ってるようにしか見えない！（笑）

紙粘土製だから

やけに軽くて、

ちょっと強い風が吹いたら

すぐに飛んで行っちゃいそうです。

紙粘土っていうのは

いまいち、細かい作業に向いてないみたいで

指なんか形を整えるのにホントに苦労した。

ベースやあばら骨なんかも乾いていくほど形がゆがんでいくしね。

んで、

誰も望んでないだろうけど

一応、後ろからの写真も。

しっかり、肩甲骨も作っております！

まあ、

初めて作った割には

そこそこ出来たかな、と思っとりますが、

第２作を作るときは

紙粘土は止しとこうと心に誓う今日この頃であります。（笑）

←ブログランキングです。一日一回ぽちっとやっておくんなさいまし

少しずつ、少しずつ。

やっぱ、

少しずつでもいいから

自分の身近なヒトに

愛情をかけていきたいよね。

「ひいきの引き倒し」にはならないように気をつけながら

厳しいことを伝えるときも、

甘えさせるときも、

愛情ってホントに大事だと思う。

あまりにも

自分勝手で

独善的なニュースが乱れ飛んでるこの世の中だからこそ。

普段、使ってる「お金」のように

それぞれの愛情が少しずつ伝播して

いつかきっと、世の中全体にいきわたるはずだよ。

あきらめずに、愛情を身の回りの身近なヒトに使っていこうよ。

←ブログランキングです。一日一回ぽちっとやっておくんなさいまし

ひとりぼっちのあいつ

この正月、ビートルズの「ラバー・ソウル」のＣＤを買ってきた。

いままで、レコードしかもってなくて

レコードプレイヤーが壊れて久しかったもんで

最近、まったく聴いてなかったんだけど

これでようやくまた楽しめるようになった。

んで、今回は「ＮＯＷＨＥＲＥ・ＭＡＮ」

　　「奴はホントに居場所のない男
　　　実在しない場所にすわりこんで
　　　誰のためにもならない計画を
　　　夢想してる

　　　性根を据えて
　　　自分の行く末を考えることもない
　　　あんたやボクも似たようなもんだろ？

　　　居場所がない奴、聞くがいい
　　　自分が見失ったものさえわからないんだろ？
　　　その気になりゃ
　　　世界は意のままになるってのに

　　　奴は目が見えないのと一緒だ
　　　見たいものしか見ようとしない
　　　いったいぜんたい
　　　おまえにはこのボクが見えているのかい？

　　　居場所がないと感じてるキミ
　　　心配することなんてない
　　　時間はたっぷりあるからあわてることもない
　　　誰かが必ず手を差し伸べてくれる
　　　そのときをじっと待ち続けるんだ」

―――――

初めてこの曲を聴いたのは中学生の頃だった。

そのときはこの歌詞を読んでもいまいちピンとはこなかったけど

いまならよくわかる。

ボクには結構無謀なところがあって

自分の居場所がどこかなんて考えもせず、

とにかく思い立ったら動き出すタイプだったんで

あんまり、周りのことを顧みることなく過ごしてきたけど

今、このゆったりとした時間の流れの中に身を任せて、周りを観察してみると

こういうヒトたちが、実はたくさんいることに気が付いた。

今の「ニート」って呼ばれてる人たちも

こんな感じじゃないのかな。

いやな思いをたくさんしてきたからこそ

彼らは自分自身を守るために、外とのつながりを絶ってしまうんだと思う。

でも・・・、

座り込んでいたって何にも変わりゃしないんだよね。

そういう人たちも、ホントは外の世界とうまくやれればそれが一番だと思ってるだろうから

そういう自分の希望や望みを見失わないようにしとけば

きっと、いつか、そこから抜け出せるはずなんだけど、ね・・・。

自信なんて最初からあるなんていう奴はどこにもいないし。

とにかく、そういう気持ちを持ち続けるって事が大事なんじゃないのかなあって

最近、つくづくそう思う。
　　　

←ブログランキングです。一日一回ぽちっとやっておくんなさいまし