古本屋で小林信彦さんの「素晴らしき日本野球」を購入。
実家にはあるのだが、見かけたら久々に読みたくなってしまったので。

この本、単行本時には「発語訓練」というタイトルだった。
それが文庫化される際に改題された。

文庫化される際、しばしば、この手の現象が起きるが、
単行本のタイトルでは、文庫としては地味だという判断か。

改題された文庫を見て、
「文庫オリジナルか！」
と何度もぬか喜びさせられた身としては、
文庫化による改題は、
事情はわかるが、複雑な思いだ。

ちなみに、
僕は「発語訓練」という原題の方が好きである。