防御率1位のスーパールーキー平野佳寿が先発、オリックスバファローズと、タイガースは今や左腕エース（？）江草仁貴が先発。ある程度の投手戦が予想されたが、初回に先頭の赤星憲広の打ったファーストゴロを1塁ベースのカヴァーに入ったピッチャー平野が落球して、0-OUT1塁。
その瞬間、爽やかな笑顔を見せる「若者」平野。1塁ベース上の赤星に当然、笑顔はない。この辺り「強い」チーム（「首位」巨人に2.0差に接近！）と「弱い」チーム（6連敗中……）の「差」を厳然と感じた。
2番・藤本敦士が初球（142㎞）を確実にサード前に送り（犠牲）バントを決めて（藤本～！）1-OUT2塁。藤本の送りバントの精度が上がったのは嬉しいが、その分、赤星の盗塁企図が減っているのは痛し痒し、だ。ここで「RBI（打点）マシーン」3番アンディー・シーツがセンター前に弾き返して、この日もシーツのバットで先制点！
さらに4番・金本知憲も1，2塁間を抜いて、1-OUT1,3塁。ここで5番・桧山進次郎がピッチャーゴロ、になるハズの打球が何故か、センター前に抜けて、シーツ還って、「2対0」。1塁ベース上で満面の笑顔の桧山。ここでは笑っていい。
6番・片岡篤史が浅いセンターフライに倒れて、犠牲フライも打てないベテラン。早々にヘルメットを脱いで、悔しそう。急病（急性胃腸炎）の今岡誠に代わって、スタメン出場だが、ベテランに有効打が出ない。7番・鳥谷敬も（ボテボテの）ピッチャーゴロ。甲子園の観衆（48,501人）から落胆の溜息が漏れるが、平野のタッチを掻い潜って、1塁「セーフ！」思わぬ形で初回に3点を先取するタイガース。
この日は快調なピッチングを続けていた江草だが、【5回表】に捕まる。1-OUT後、3連続フォアボール（四球）を与えて、満塁。（リリーフ時代から続く）江草の悪い癖、だ。ここで「千両役者」代打・清原和博にも「1－3」にして、甘く入ったスライダーをセンター前に弾き返され、2者が還って、「3対2」。俄然、試合は緊迫しだした。清原はこれで「1500打点」達成！ 満員の甲子園のタイガース戦、最高の舞台での達成だっただろう。
1点差に詰め寄られたタイガース。【6回裏】桧山、片岡のベテランが倒れた2-OUT後、7番・鳥谷が流し打って、三遊間を抜き、代打・浜中治がプロ入り初（恐らく生涯初）の代打ホームランで「5対2」突き放す！ ベテラン二人が倒れた後だっただけに、若者二人による貴重な追加点。タイガースの世代交代を感じさせるシーンだった。
浜中 プロ初代打弾で不調にさよなら （デイリースポーツ）
その瞬間、爽やかな笑顔を見せる「若者」平野。1塁ベース上の赤星に当然、笑顔はない。この辺り「強い」チーム（「首位」巨人に2.0差に接近！）と「弱い」チーム（6連敗中……）の「差」を厳然と感じた。
2番・藤本敦士が初球（142㎞）を確実にサード前に送り（犠牲）バントを決めて（藤本～！）1-OUT2塁。藤本の送りバントの精度が上がったのは嬉しいが、その分、赤星の盗塁企図が減っているのは痛し痒し、だ。ここで「RBI（打点）マシーン」3番アンディー・シーツがセンター前に弾き返して、この日もシーツのバットで先制点！
さらに4番・金本知憲も1，2塁間を抜いて、1-OUT1,3塁。ここで5番・桧山進次郎がピッチャーゴロ、になるハズの打球が何故か、センター前に抜けて、シーツ還って、「2対0」。1塁ベース上で満面の笑顔の桧山。ここでは笑っていい。
6番・片岡篤史が浅いセンターフライに倒れて、犠牲フライも打てないベテラン。早々にヘルメットを脱いで、悔しそう。急病（急性胃腸炎）の今岡誠に代わって、スタメン出場だが、ベテランに有効打が出ない。7番・鳥谷敬も（ボテボテの）ピッチャーゴロ。甲子園の観衆（48,501人）から落胆の溜息が漏れるが、平野のタッチを掻い潜って、1塁「セーフ！」思わぬ形で初回に3点を先取するタイガース。
この日は快調なピッチングを続けていた江草だが、【5回表】に捕まる。1-OUT後、3連続フォアボール（四球）を与えて、満塁。（リリーフ時代から続く）江草の悪い癖、だ。ここで「千両役者」代打・清原和博にも「1－3」にして、甘く入ったスライダーをセンター前に弾き返され、2者が還って、「3対2」。俄然、試合は緊迫しだした。清原はこれで「1500打点」達成！ 満員の甲子園のタイガース戦、最高の舞台での達成だっただろう。
1点差に詰め寄られたタイガース。【6回裏】桧山、片岡のベテランが倒れた2-OUT後、7番・鳥谷が流し打って、三遊間を抜き、代打・浜中治がプロ入り初（恐らく生涯初）の代打ホームランで「5対2」突き放す！ ベテラン二人が倒れた後だっただけに、若者二人による貴重な追加点。タイガースの世代交代を感じさせるシーンだった。
浜中 プロ初代打弾で不調にさよなら （デイリースポーツ）