ポルトガルの絵タイル「アズレージョ」はご存知だと思います。
神田川大曲塾で講演していただいた小佐々 学さんから送っていただいた
『大村史談第５９号』の抜刷を拝見してのことです。
ここにご紹介するアズレージョはポルトガルの旧ペニャロンガ修道院の庭
から見つかったもので、一部が剥落して粘土が露出していますが、よく見る
と、右の方、海に浮かんだ船の甲板に４人の人の上半身が認められます。
なんと、この４人が伊東マンショ・千々石ミゲル・原マルチノ・中浦ジュ
リアン、天正遣欧使節だというのです。ジュリアンの子孫であられる小佐々
さんとしてはこのアズレージョ発見がどんなにうれしかったこでしょうか。
ペニャロンガ修道院はリスボン郊外、シントラの近くにあって、１４世紀
に建てられ、１６世紀になって造営された庭園を囲む塀にこのアズレージョ
飾られていたらしいというのが小佐々さんの想像で実際には４人の旅を何枚か
で表現するれんさくではなかったかと。賛成です。
このアズレージョは縦１４センチ、横２８センチで横に２枚並んでいます。
絵柄の人物が４人、ハイカラーの南蛮服ではなく、いかにも着物ふう、十字架
をかけていること、さらには 使節一行が現在はシーザーパークホテルになっ
ているこの地に宿泊していること、さらに当時、彼らが滞在中世話になったで
あろうレイ・エンリケ枢機卿の庭園だったから鑑定は正しいと思われます。
話は飛びますが、ポルトガルのアズレージョには私も惹かれます。アズレー
ジョの美しさで評判の宮殿、駅などを訪ね歩きました。紹介写真の大小が逆に
なりましたが、大きい方は私がシントラで買い求めたお土産絵タイルです。
