【インドの結婚式】その⑨

結婚の儀式を紹介するまでに、かなり前置きが長くなってしまった・・。
それほど謎が多かったし、日本との違いも（当たり前だが）多かったと言う事かな。

それでは、お待たせしました！
謎に包まれた「インド５０００年の歴史と伝統の結婚式潜入突撃レポート」の始まり始まり～。
初日の儀式から順番にお伝えしていきます。儀式の順番は、　【インドの結婚式】その⑧　へ。

　　　　　　　　

■ レディース・サンギート ① ■

英語とヒンディー語の造語っぽいが、直訳すると女性の音楽・・（謎）。
カニカの実家は、高層マンションだったので、
そのマンションの裏手に巨大なテントが張られていた。儀式はその中で行われた。

写真のテントを入ると、左手にステージがあった。
ステージの前と左手に、コンサートを観るようにイス席が並んでいた。
そしてテントの一番奥には、フリードリンクとフリーフードのエリアがあった。

インディアン・タイムなので、１７：００からの時間通りに始まる訳もなく、
（理由は、カニカの髪のセットや化粧や衣装合わせに時間がかかった為。）
１７：３０頃から始まった。

もう既にテントの中には、近所の人々や通りががりの人々がたくさんいた。
インドでは招待されてなくても、勝手に入って食事にありついてもいいらしい・・。
【インドの結婚式】その①で、私が招待されたのも、不思議はないのだった。

映画：モンスーン・ウェディングで、ヒロインの家の庭にこんなテントが張ってあった。
そして、その中で結婚式が行われたのだが、
今回のカニカの場合は、近所の人へのお披露目だけで、結婚式ではないようだ。

さぁ、何が始まるのかな？

to be continue.

今日のカレー(No.9) ～シェルパ～（下北沢）

ごひいきにいていただいている、
ＵＳＨＩＺＯさんのブログ　　CURRY DIARY　(・x・)　　で、
あまりにも美味しそうに紹介されていたので、行ってみた店。

正確に言うとカレー屋ではなく、多国籍な居酒屋と言うところかな。
１５００円で飲み放題だったり、ツマミもカクテルも充実していて値段も安い。

カレー＆ナンのセットは３種類、チキン、ほうれん草が８５０円、シーフードが９５０円。
タンドリーチキン以外の料理は、タコわさであったり、じゃんばらやであったり。
でも居酒屋だからといって、あなどるなかれ。

（注）昼・夜はメニューや値段や料理の内容も違うようです。


住　所：世田谷区北沢２－１４－５　イスズビル２Ｆ
電　話：０３（３４１３）５７４１
最寄駅：下北沢

＜食したメニュー＞

チキンカレー＆ナン　８５０円

カレー：大きいチキンが一切れ。
ナ　ン：小きめで甘い。

＜店内の雰囲気＞

店内に煙草の自販機があったり、デビルマンのフィギアがあったり、
ＲＯＣＫ系のミュージシャンのポストカードがあったりと、
インド、ネパール色はない。ＢＧＭもＲＯＣＫだった。
暗めの照明。カウンター９席とテーブル席が６席。

＜感想と評価＞

チキンカレーは、刺激的なスパイスの味は感じられなく、甘目。
これは、お酒を飲んだ後にも優しい味わいだと思う。

ナンは小さめで、今まで食した中で日本一番甘かったが、美味しい。
カレーをつけずにナン単独で味わっても旨いと思う。
お酒のツマミにも合いそうだし、飲んだ後のために小さめなのかもしれない。

ランチタイムはナンのおかわりが無料らしいので、かなりお得！

　評価は◎　今度は飲みに行きたい。

　　　　　（３段階、◎：おすすめ　○：まぁまぁ　●：う～ん）

■お断り■
　味に関しては、間違いなく主観でしかありません。（１００％！）
　同意見・反対意見など、あると思いますが、
　あくまでも、私の味覚に合うかどうかなので、
　気にしないでください。あしからず

【インドの結婚式】その⑧

カニカが結婚することを、彼女の兄のスミットからのメールで知った。
実は・・・・カニカともスミットとも会った事がなかった・・。（ビックリでしょう？）
二人の両親には１９９７年に会っていたけれど・・・。

兄妹には会った事がないのだが、二人は結婚式に招待してくれると言う。
とても感激した。・・・にもかかわらず、
私がスミットにした質問は、失礼極まりない事だった。
一応・・・「私は英語が出来ないので、ストレートな表現になるのを許してね・・。」
とは書いたが、失礼であったのにかわりはない。

質問その①：カニカはお見合い結婚か？恋愛結婚か？　⇒　お見合い結婚（やっぱり。）
質問その②：カニカと相手の年齢は？　　　　　　　　　　　⇒　二人とも３０代（ふーん。）
質問その③：結婚式は何日間やるのか？　　　　　　　 　⇒　４日間（えっマジ？）
質問その④：私以外に外国人は参列するのか？　 　　　⇒　ＮＯ　（心細い・・。）

　　　　　　　　　　　　　（何たるトホホな稚拙な質問・・。）

■ 招待状 ■

どんな招待状が来るのか、とても楽しみにしていた私に届いたのは、
写真のような物だった。さすがはＩＴ技術者が多い国だ。
招待状は、ｅメールに添付されて送られてきた。
（あららっ。なんかもっと神様が描かれてたりしないの？　と思った。）

差出人の所には、カニカの家族の名前（両親と兄）があった。
日本だと新郎新婦の両家の名前（主に父親）が書かれてる。うーんこれがインド風か・・・。

招待状は基本的に英語で書かれていたが、
一部、式次第の所がインド的な単語だったりして、理解できない所もあった。
　　（インド的単語じゃなくても、理解できないのだが・・。）

< 解説 >
　　　　　写真の一番上には、「私達の娘の結婚式にご招待します。」みたいな事が書かれている。

　　　　　その下に、「カニカ（新婦の名前）とパンカジ（新郎の名前）が　　
　　　　　２００３年１１月４日にメーラト（デリーの北部の街）の
　　　　　サムラート・ヘブン・ホテルで結婚します。」とある。

　　　　　さらにその下に、式次第が書かれている。これがチンプンカンプンだ。

　　　　　レディース・サンギート　２００３．１１．２　ＰＭ５：００～
　　　　　レセプション・オブ・バーラット　　１１．４　ＰＭ８：００～
　　　　　ディナー　　　　　　　　　　　　　 　１１．４　ＰＭ８：３０～
　　　　　○△※ф★ζ▽ξю？　　　　 　 　 １１．５　ＡＭ１２：３０～
　　　　　Ω◇Ц§◎￡Θ◆щΨ　λ☆ЯЫ？ １１．５　ＡＭ４：３０～

ううむ・・・。よくわからんが、１１月２日から５日の早朝までやるのね。
２日のレディース・サンギートって何？　３日は、何もやる事がないのかな？　
結婚式が４日だとすると、５日の早朝まではオールナイトなのかな？
４日間ホテルに泊り込みでやるのかなぁ？・・・ぶっ通しでやるのかしらん？
いつ寝るのだろう？ディナー以外の食事はいつするのかな？

大変長らくお待たせしました！（前置き長すぎ？）
インド５０００年の歴史と伝統の結婚式潜入突撃レポートは、
【インドの結婚式】その⑨から～。

to be continue.

【インドの結婚式】その⑦

■ ダウリ ■　（持参金）

インドにはダウリと言う制度がある。
これは、結婚するときに花嫁が持って行く持参金のことだ。
大昔はマハラジャでも、娘が３人いると破産すると言われたほどだから、
かなりの額を嫁入りに持たせたのだろう。

日本でも名古屋あたりでは、嫁入り道具が何台ものシースルーのトラックに積み込まれ、
世間の人々に披露しながら新居まで運ばれて行く、と言う話を聞いた事があるが（本当の話？）
そんな事を思い出してしまった。

その昔（そう遠くはない昔）、ダウリ殺人事件なども頻繁に起こったそうだ。
これは嫁入りした際の持参金が少ないということで、
嫁入りした先の家で、火に焼かれて命を奪われてしまうと言う悲しい事件である。


カーストやその家や相手方の家の経済状態で変わるのだろうが、
両親にしたら頭の痛い問題であろう。
この事も聞きたいことの一つであったが、
英語力のなさと大和撫子の奥ゆかしさ（？）で、聞けなかった。

たった一つ聞けたのは、結婚式の費用は誰が支払うのか？と言うことだった。
聞かずともわかっていた事ではあるが、確認せずにはいられなかった。
答えは・・・花嫁の両親が支払うとの事だった。（やっぱりね。）

スミットの家は、カニカの結婚費用で支払った分を、
スミットの時に取り戻せばいいので、まぁトントンだろうか。

to be continue.

【インドの結婚式】その⑥

衣装の他に、どうしたらよいか困ったのは、「贈り物」と「ご祝儀」だった。

日本なら、本人の希望を聞いて欲しい物を贈れば良いだろうけど・・・。
一応、カニカにメールで欲しい物を聞いてみよう。

さてご祝儀は、どうしたものか？　インドではそう言う習慣があるのだろうか？
お金をご祝儀袋入れて持参するのだろうか？　相場はいくらなんだろうか？
いつ渡せばいいのだろうか？　かなり困った。
ご祝儀の持って行き方や金額は聞けまい・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

■ 贈り物 ■

カニカ（新婦）とスミット（新婦の兄）にメールで聞いてはみたものの、
具体的な答えは聞けなかった。インドでは、貴金属やサリーなどを贈るらしい。

どうしようか・・・。初めてスミットの両親を訪ねた時には、
日本画が描かれた風呂敷を持参した。日本の古典的なラッピング用品だけど、
使用しないときには、タペストリーとして壁に飾る事もできる、
といい加減な言葉を添えて・・。

また、カニカはアメリカ在住だし、夫婦は結婚後はアメリカに住むそうだし、
物には不自由しない。・・・困った・・・・。

そこで、思いついたのは井草製の「草履」だった。
これならば、アメリカにもインドにもない。誰もが見た事がないだろう。
おそろいの「草履」を通販で買って持って行った。軽くて履きやすいと好評だった。

もう一品は、扇子だった。
おそろいとはいかなかったが、男物・女物をペアで贈った。
これなら、インドの民族衣装でも、洋装でもあわせられるだろう。
実際に使ってくれてるかどうかは「？」だけど・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

■ ご祝儀 ■

こちらは、ムチャクチャ困った。いろんな本を調べに調べた。
長谷川まり子著の「インドへ行こう」に、結婚式の様子が書かれていた。
その一説に「インドでは”１”が縁起が良いので、
ご祝儀の額は１１Ｒｓ、２１Ｒｓ・・・１０１Ｒｓ・・・が良い。
中産階級の友人なら１０１Ｒｓが相場。」と書いてあった。（１９９６年初版）

時代と彼らの経済状態を考えれば、１０１Ｒｓという訳にはいくまい。
それに私はリッチな国・日本を代表する参列者だし。
いくら私が貧乏人だとしても、期待されているかもしれない・・・。
でも・・あまりに多すぎても、どうかと思う・・・。

私はインドから帰ってくる時に、あまったインドのお金をそのまま持ってくる。
また里帰りするからだ。そのインド用の財布の中に、
５００Ｒｓ札があったので、５０１Ｒｓにした。（これでも日本円で１５００円程度。）
この５０１Ｒｓを、日本らしさがあふれた和風のご祝儀袋に入れた。

あとの問題は、いつ渡せばいいのかだ。
結婚式場には日本のような、受付があるかどうかわからない。
機会を逃して渡しそびれるよりは、早くても渡した方が良いだろう。
そこで、会った日に贈り物と一緒に渡してしまおうと思った。

これは後日、カニカからのメールで判明したのだが、
渡すときに「お祝いのお金です。」と言ったのが、通じていなかったらしく、
アメリカに帰ってから開けてみて、お金に気づいたそうだ。

おまけ：結婚式場には受付はなかった。

to be continue.

今日のＮＫ ～サンマリノＧＰ～

ＮＫ（ナレイン・カーティケヤンのイニシャル）は、インド人初のＦ１ドライバーである。
今年ジョーダンからデビューした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

周回遅れの１４位完走・・・。
トラブルがなければ完走できる力は、ドライバー、マシン共にあるのだが、
予選の結果からもわかるのは、他チームとジョーダンとミナルディとの間には、
３秒ほどの差がある。上位はたった１秒の間でしのぎを削っているというのに・・。
ちょっとマシン性能の差があるのかなぁ？　
ジョーダンのエンジンは、ＴＯＹＯＴＡだけど・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

４月１１日にＮＫは、インドの故郷であるタミルナドゥ州の知事と会い、
インド初のＦ１レーサーとして称えられた。

そこでの彼のインタビューを紹介しよう。
「私には、目標があります。 それは、レースに勝つ事です。」
「しかし当分の間は、ポイントを獲る事が目標です。」

レースに勝つことは、全てのドライバーにとっての目標である。
しかしルーキーであり、全てのＧＰのコースが初めてであるし、
マシン差がある現状では、夢のまた夢であろう・・。

完走できる力は認めたい。マシン性能に差があるとしても、
１ポイントでも獲得する事を祈りたい。
次のレースは、５／８のスペイングランプリだ！
がんばれ！　ＮＫ！！

今日のカレー(No.8) ～レッサム・フィリリ～（五反田）

ネパール＆チベット料理レストラン。
最近、新規開拓のインド料理店が見つからなくなり、ネパール料理店に行く事が多くなった。
基本的にはインド料理とさほど変わってるような気はしないが、
野菜カレーはダルカレーが主流となる。

住　所：品川区西五反田７－２２－１７　ＴＯＣビルＢ１
電　話：０３（３４９３）７７２５
最寄駅：五反田（高輪店もあり。）

＜食したメニュー＞

ネパリ・セット　１０００円

　カレー２種類、ナンＯＲライス、アチャール、パパド、ヨーグルト

カレー：ダルとチキン。
ナ　ン：大きめで厚いので、若干硬い。
パパド：普通。
アチャール：キュウリ、人参、大根。辛さはあまりない。
ヨーグルト：缶詰の桃・パイナップル入り。甘口。


＜店内の雰囲気＞

五反田ＴＯＣの地下と言うことで、ファミリーレストランっぽいインテリアだが、
エベレストの写真やタンカなどある。テーブル席が８席。

＜感想と評価＞

チキンカレーは酸味と塩分がやや強いがバランスは取れている。ダルカレーは普通。
ナンが硬いので右手だけでちぎるのにやや苦労する。

昼時だったが店内は、日本人のおばちゃんが一人で接客しており、
手が行き届かないところもある。また、ＨＰにクーポン（ワンドリンク）がついているが、
確認するとランチタイムは、土日でも使用できないとの事。
平日はダメと明記してあるが、土日はダメとは明記していないので、不親切な感じがした。

メニューにはチョウメン（焼きそばのような物）やフライドライスもあり、
次回チャレンジしてみたい。

　評価は○

　　　　　（３段階、◎：おすすめ　○：まぁまぁ　●：う～ん）

■お断り■
　味に関しては、間違いなく主観でしかありません。（１００％！）
　同意見・反対意見など、あると思いますが、
　あくまでも、私の味覚に合うかどうかなので、
　気にしないでください。あしからず。

【インドの結婚式】その⑤

ご存知の通り、アジア諸国では「金」が一番尊ばれている。
インドのご婦人方も、それはもう・・・全財産を金にして身に着けたのではないか？
と言うほど大量の、バングルやネックレスやピアスや指輪を身につけている。

私は普段は、ピアス以外のアクセサリーを身につけていない。
休日や外国では、指輪やバングルをしているけれど、高い物は持っていないのだ。
ただやはり結婚式に参列するのに、何も身に着けてないのは気が引ける。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■ アクセサリー ■

日本といえば「真珠」だから、これで行こうと思った。
インド人でパールを身につけている人はいない。これなら高そうに見えるだろう。

ピアスは、中国旅行のお土産でもらったピンクパール。直径８ｍｍ。
　　（お土産だから、そんなに高いはずはないが・・。）
ネックレスもパール。三越のジャアンツ優勝セール（何年か前。）で買った物。
　　（確か１００００円だった。）

指輪は、とっておきの一品、カルティエの３連リング。
ゴールド＆ピンクゴールド＆ホワイトゴールド。自分で買った中で最も高価。
初めて行ったハワイの三越で買った物。
　　（別に、三越好きじゃないけれど・・。）
それと、ゴールドにダイヤモンドがちりばめられた物。
　　（友人Ｔ子にもらった。別れた旦那に買ってもらった物だって。）

バングル・・・・いろいろ迷ったが結婚式にして行けるものはなかったので、
購入する事にした。とは言っても、本物のゴールドは無理だ。
質より量だ！　と思い、上野のアメ横のギャルが行くショップで買った。
５０本で６８０円だった。超お買い得～！

サンダルは、ミャンマー旅行のお土産にもらった物に、
自分でラメラメ・シールを貼って、派手にデザインした物。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

インド人は本当に「金」が好きだ。正確には「金」というか「金色」かな。
自慢のカルティエの３連リングは、ゴールド＆ピンクゴールド＆ホワイトゴールドの
３色のれっきとした正真正銘の「金」なのだが、
色が「金色」じゃないばっかりに「金」とは、認めてもらえなかった・・・。

だけど、イミテイーションもいいとこの、アメ横で買ったギャル仕様の
５０本のバングルは「金色」だから良いみたいだった。
　　（良くわからない・・インド人。）

to be continue.

＜夜空のひとりごと＞

【 ＢＯＲＯ　ＬＩＶＥ　ａｔ　南青山　曼荼羅 】

久しぶりにＢＯＲＯのＬＩＶＥに行った。
彼が東京で活動していた頃、友人達とファンクラブを運営していた関係で、
友人づきあいをさせてもらっていた。
彼が活動拠点を兵庫県伊丹市に移してから、もう１０年は経つだろうか・・・。

ここのところ年賀状のやり取りだけになっていたし、
その年賀状には毎年のように「東京でＬＩＶＥがあったら行きたい。」と私は書いていた。
彼からの今年の年賀状には、「今年は東京でＬＩＶＥ演ります。」と書いてあったので、
とても楽しみにしていた。

　　　　　　　　

今夜のＬＩＶＥ・・・一言で言えば「泣けた。」。
自分でもどうしたのかわからないが、ステージにＢＯＲＯが登場し
１曲目を歌い始めた時から、ジワーッっときてしまったのである。

２時間のＬＩＶＥの中で、口ずさむことが出来たのは４曲だった。
後はみんな初めて聞く曲ばかりであったのだが、感動した。
５０歳を超えた彼は、歌声ばかりでなくＭＣでも、
人間としての深みや大きさのようなものが感じられ、
その優しさと力強さに、包み込まれていたような２時間だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

そして、ギター漫談に路線を変更してしまったのかと思わせる
関西人特有の話術・・・。・・こんな芸風だっただろうか？
もとい・・・こんな人だったけ？

若い頃から、確かに面白い人だったのだが、
その中にもロックンローラーとしてトンガったところがあった。
　　（写真はまだ彼が、トンガっていた頃。今夜は残念ながら撮影禁止だった。）

だが・・・・時間は彼をすっかり変えていた。
この時より体型が、ふた周りは大きくなっていた。

　　　　　　　　　　　

ＬＩＶＥは大盛況だった。予想以上に（失礼。）観客が来ていた。
お願いです。東京でも、もっとＬＩＶＥを演ってください。

ゴールデン☆ベスト BORO ユニバーサルJ このアイテムの詳細を見る

【インドの結婚式】その④

「モンスーン・ウェディング」や>「アンジュのハッピー・ウェディング」で
インドの結婚式について勉強したのだが、わからない事はたくさんあった。

■ 衣装 ■

どんな服装で結婚式に行けばいいのだろう？
外国人が私だけとなると、かなり目立つだろう。
日本人なら着物かな？しかし・・・着付けが出来ない・・。
それから、インドの美容室じゃ着物に合う髪型にはセットできないだろう。

じゃぁ、洋服かな？　うーーーん、インドの結婚式はかなり派手だから、
叶姉妹ばりのゴージャスなドレスじゃないと、失礼だろうし。
たとえゴージャスなドレスを買ったとしても、貧弱な体型の私には無理だ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

そこで仕方なく、インドに行ってからサリーを調達することにした。
ただ婚礼用のサリーとなると、金襴緞子の刺繍入りじゃないと失礼かな。
すると予算的には・・・・数千ルピーかなぁ・・。日本円だと一万円以上だよな・・。
サンダルもラメ入りかな・・・などと考えていた。

私は、パンジャビースーツは何着も持っているのだが、サリーは持っていなかった。
サリーも着物同様、着付けが難しいし、なにより日本で着る機会がないだろうと思い
買わなかった。（パンジャビースーツも着る機会がないのだけど。）

　　　　　　　　

購入するつもりで行ったのだったが、仕立てるのに時間がかかるのと、
行くヒマがなかったのとで、結局はインドの母のサリーを借りた。


◆豆知識◆

サリーは７ｍ～１２ｍの一枚の布で出来ているので、フリーサイズだ。
ペチコートとブラウスとサリー、３つのパーツから出来ている。
ブラウスはおへそが見えるというより、完全に胸の下までしかない。

まずブラウスを着る。そしてロング丈のペチコートをはき、
そのウエスト部分にサリーをはさみながら巻いていく。
体型により巻数で調節する。腰に巻いた後に肩にかける。
着付けが崩れないように、安全ピンでウエスト部分と肩部分と留めておく。

あーら簡単・・・そうに見えるが、これが難しい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

下に着るブラウスだけは、身体に合わせる必要があったので、
インドの母が、自分のブラウスをミシンで縫って縮めてくれた。

to be continue.

【インドの結婚式】その③

まず最初にインド人の結婚観について、話しておかなければならなかったが、
すっかり忘れていたので、遅ればせながら、ここで書いておこう。

　　　　　　　　　　　　　　　　

インド人は早婚である。１０代で結婚する女性も珍しくない。
中には１２～３歳という例もあるが、これは俗に言う幼児婚とは異なる。
　（田舎だとホントに、幼児婚もあるようだが・・・。）

幼い時に結婚式はあげるのだが、実際に同居して結婚生活を始めるのは、
女性が１８歳以上になってからとか、大学を卒業してからである。
　（でも早婚には違いない。）

実際のところは、大学入学時から結婚相手を探し始めて、卒業と同時に結婚となる例が多い。
だから２５歳くらいまでには、ほとんどの女性は結婚するのである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

それからインド人にとって結婚は、必ずしなければならないものである。
　（英語で言うとＭＵＳＴ。）
だから私など、インドの母に「なにやってんの、アナタは！」とか
「かわいそうに・・この子は・・。」とか言われる。

そして都市部では恋愛結婚が増えているそうだが、主流はお見合い結婚である。
インドにはカーストと言うものがあるため、同じカースト同士でないと
なかなか結婚できない事情がある。そして星占いが重要だ。
カーストなどの条件が合っても、星占いで凶と出ると結婚できない。

お互いの両親が決めたお見合い結婚だと、結婚式まで会った事がないなんて事も
未だにあるらしい。
　　　　
アンジュのハッピー・ウェディング

もうひとつ、勉強したのは結婚式をテーマにしたこの本だった。
この本は、アメリカ在住の３０代のインド人のキャリア・ウーマンの自伝である。
ヒロインは結婚したくてたまらないのに、なかなか運命の人には出会えない。

いろんな男性とお見合いするのだが、
その度に何かが起こったり、理由があって結婚できなかった。
そして３６歳でめでたく結婚となるのだが、インド的には相当な晩婚である。
結婚に至るまでの道のりで、右往左往したり、
心の動きやその姿までも目に浮かぶようでとっても面白かった。
ノンフィクションならではである。

実はストーリー的には「モンスーン・ウェディング」より、カニカに近かった。
カニカはアメリカの大学を卒業して、そのまま就職していた。
私が最初にインドに行った１９９７年、既に彼女の両親は結婚相手を探していた。
しかし・・カニカは顔に傷があるために、なかなか相手が見つからなかったのだった。

to be continue.

アンジュのハッピーウェディング 早川書房 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント         【インドの結婚式】その② 2005年04月19日 23時05分59秒 | 北インド / NOUTH INDIA ２００３年１１月、私は本格的なインド人の結婚式に招待された。 友人スミットの妹、カニカの結婚式だった。 招待され、とっても感激したが、 インド式の作法がわからないので、正直言うと困った。 ネットで調べてみたりしたが、詳しい情報は見当たらなかった。 インド人の結婚式に参加した事のある人は、そうはいないだろうから。 そこで、この映画を観て予習する事にした。 ■モンスーン・ウェディング■　（写真は、サントラ盤） ストーリーは、デリーに住む女性が、結婚に至るまでの様子を描いた物である。 ただし、この女性だけにスポットを当てているわけではなく、 その周りを取り巻く家族や結婚式に携わる人々にも、 それぞれに興味深いストーリーがあり、とても楽しめるし、 結婚式の準備や式に至るまでの心の動きも詳細に感じ取れる。 ビックリしたのは、このお嬢様が不倫していた事。（インドでこんな事があるんだろうか？） その不倫相手と別れて、親の決めた相手との結婚を承諾するのだが、 悩んだ挙句に式の前に新郎に打ち明ける。（許してくれる新郎にも驚くのだが・・。） 個人的には、主人公の女性よりも、 結婚式屋の男性の純愛の方が面白かったりしたのだけれど・・。 あまりストーリーを語ってしまうと、これからこの映画を見たいと思う人に悪いので（？） このくらいにしておこうっと。 　　　　　　　　　　　 映画を観て雰囲気はつかめたのだが、これが全てだとは思わなかった。 実際はどうなんだろう？と思った。 【純インド式の結婚式】参列してみて、映画ではわからなかった事が多かった。 そして・・・私にとって貴重な経験となった。 この模様は、また後日。 to be continue. モンスーン・ウェディング アミューズソフトエンタテインメント ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント (4)         【インドの結婚式】その① 2005年04月18日 21時40分59秒 | 北インド / NOUTH INDIA ■南インド編■ 初めて結婚式を見たのは、チェンナイのカパーレーシュワラ寺院だった。 私は境内をうろうろしていた。すると、なにやら人だかりが・・・。 のぞいてみると、それは結婚式だった。 しかもその日は、お日柄が良かったのか、すごい数の家族であふれかえっていた。 たぶん・・・二十組以上はいただろう。 何組かの結婚の儀式を、のぞいていたところ、 いきなり「こっちへ来い。」と、私を呼ぶではないか。 いけない、何か失礼な事でもしてしまったのだろうか？ ちょっと心配になった・・・。 しかしそれは、いらぬ心配だった。 その家族は、私を招待してくれたのだった。 彼らにとって何の縁もゆかりもない、見ず知らずの、どこの馬の骨かも知れぬ（？）、 ほんの通りすがりの、ちょっと振り向いてみただけの異邦人である私を・・・・。 そして、招待してくれた上に、新郎新婦の目の前に座らせてくれた。 写真でわかる通り、左手には儀式を取仕切る僧侶もいる。 「ホントにいいのだろうか？」 私なんて現世は日本人だから、当然アウト・オブ・カーストだし、 肉食もすれば飲酒もする、そう言う意味では、かなり穢れてるのに・・。 その上、もう二度と彼らとは出会わないだろう・・・。それなのに・・・。 日本では考えられない事である。 　　　　　　　 戸惑いながらも、特等席で神聖なる儀式を見せてもらった。 おかげでたくさんの写真を撮ることができた。 儀式は僧侶が取り仕切り、新郎新婦は僧侶の指示通りに行動した。 ココナッツを火の周りにかざしたり、レイをお互いに掛け合ったり。 周りの家族は見守っているだけである。 南インドでは、黄色いヒモを首にかけているのは、既婚者の印とされる。 結婚式でも黄色いヒモをお互いの首にかけ合っていた。 私は常に３色ボールペンを首にかけているが、 このヒモが黄色いので既婚者かと聞かれることが多い。 　　（この場合の答えは、嘘でも・・ＹＥＳです。） 結婚式には、その人々の宗教や地域性や経済力なんかも現れると思うが、 たぶん・・こういった寺院で結婚式を挙げる人々は、 ごく一般的な南インドの中流家庭の人だろうと思う。 映画「モンスーン・ウエディング」については、次回ご案内します。 to be continue. ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント         今日のカレー(No.7)　～ベンガル・カフェ～（池袋） 2005年04月17日 23時17分59秒 | カレー / CURRY ネットで見つけた店。ＨＰもあるが、店の常連さんが作ってくれたとの事。 明治通り沿いに、ラージ・ラニと言う姉妹店もある。 住　所：豊島区南池袋３－２４－１７　ＯＫビル 電　話：０３（３９７１）８６７７ 最寄駅：池袋（都電の雑司が谷が一番近いらしい。） ＜食したメニュー＞ スペシャル・セット　１５００円 　カレー２種類、ナン、ライス、サラダ、チャイ カレー：野菜（ほうれん草、大根、里芋、レンコン、豆）とチキン。 ナ　ン：冷蔵品！　 ライス：サフランライス。 サラダ：レタス、キャベツ。 チャイ：普通。 ＜店内の雰囲気＞ テーブル席が３席と狭いが、地下と２階もあるそうだ。 かなりフレンドリーなコルカタ出身の店主がやっている。 ＜感想と評価＞ 店主は、まさにインド人らしいインド人と言う印象。日本語も話せる。 メニューには「スペシャルセットのカレーは選べません」と書いてあったが、 好みを聞いて作ってくれたところもいい。辛さも調節してくれる。 この人の人柄で常連客が多いのだろうと思われる。 カレーは、里芋やレンコンなどカレーの具に見かけないような野菜が入っていて、 とても独創的であり美味しかったが、このセットで１５００円は、 他の店と比べても割高な感じがする。 それに・・インド料理店のナンが冷蔵品とは！　あり得ない。 今まで１００軒以上のインド料理店、カレー屋を食べ歩いてきたが、 インド人がやっている店で、冷蔵ナンが出てきたのは初めてだった。 　　（ちなみに、日本人がやっている店でも１回しかない。） 　評価は○ 　　　　　（３段階、◎：おすすめ　○：まぁまぁ　●：う～ん） ■お断り■ 　味に関しては、間違いなく主観でしかありません。（１００％！） 　同意見・反対意見など、あると思いますが、 　あくまでも、私の味覚に合うかどうかなので、 　気にしないでください。あしからず。 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント (2)         【インドの乗り物】～舟～ 2005年04月16日 23時01分59秒 | インド / INDIA 舟にはいろんな種類がある。 河や池や湖や海・・・・機会があったら試してみるのもいい。 ①チャーター（交渉制の舟） 　代表的なのは、バラナシのガンガー（ガンジス河）の観光客を乗せる手漕ぎの小舟。 　一番小さな舟で５人乗りくらいだろうか。（写真） 　料金はもちろん交渉である。舟の大きさ、貸し切る時間や乗る距離によって料金は異なる。 　日の出を見たり、様々なガート（沐浴場）を見たり・・・。 　料金は・・・？ ②渡し舟（公共の舟） 　ガンガーのラームナガルへの渡し舟、やはり５人乗り位の小舟だった。 　料金は・・・忘れました。 　コルカタのフグリー河の渡し舟、ハウラー駅から地下道を通って船着場まで行く。 　ＢＢＧバーグ近くのチャンドパル・ガートまで乗って、料金は１.７５Ｒｓと格安。 　（１９９７年当時）乗船時間は、約１５分。駅から市内までの道路は渋滞がひどく、 　車での移動は時間がかかると聞いていたので、乗ってみた。 ③観光船とか遊覧船とか・・・。 　ムンバイのエレファンタ島へ渡るためのフェリーは、 　１９９７年当時はエレファンタ島の観光も含んで往復７０Ｒｓだったが、 　現在は、島の入場料は別料金５＄（ゲッ！）で、往復７０Ｒｓくらいする。 　カニャークマリのヴィヴェーカーナンダ岩への渡し船は、いつも満員で長蛇の列だった。 　往復で１０Ｒｓ、岩の記念堂の入場料金は別途１０Ｒｓ。（２００１年当時） 　ウダイプールのピチョラー湖の中にあるジョグマンディール島への遊覧船。 　船着場まで下る道は、王宮の一部を通るので通行料が２５Ｒｓかかるが、 　チケットに含まれている。島の観光と往復で１７５Ｒｓ。（２００３年当時） 　乗客は私一人だったが、船を出してくれた。 　船の操縦と島のガイドは同じ人で、写真を撮ってくれたり、親切だった。 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント         記事一覧 | 画像一覧 | フォロワー一覧 | フォトチャンネル一覧 « 前ページ    プロフィール フォロー中フォローするフォローする 自己紹介 １９９７年初渡印、東西南北２１州、世界遺産２９ヶ所を制覇。２００９年７月～２０２１年８月までニューデリー在住。旅行者、就労者、学生等の視点からインドを語る。コメント、メッセージはお気軽にどうぞ！ ログイン 編集画面にログイン ブログの新規登録 メッセージ メッセージを送る 最新コメント サントーシー/ハッピー・バースデー。 サントーシー/ハッピー・バースデー。 ケーキ/ハッピー・バースデー。 のぎのりこ/ハッピー・バースデー。 サントーシー/新宿のカフェ「アーリヤ」 ケーキ/新宿のカフェ「アーリヤ」 サントーシー/台北の喫茶店「コメダ珈琲」 ケーキ/台北の喫茶店「コメダ珈琲」 サントーシー/台北の食堂「原味魯肉飯」 azutoro/台北の食堂「原味魯肉飯」 サントーシー/東京の居酒屋「満天酒場」 Unknown/東京の居酒屋「満天酒場」 サントーシー/池袋の居酒屋「ふくろ」 ち/池袋の居酒屋「ふくろ」 サントーシー/スーパー・バンタム級６回戦 ケーキ/スーパー・バンタム級６回戦 サントーシー/フェイラー。 ケーキ/那須川VS与那覇戦を予想してみる。 azutoro/フェイラー。 サントーシー/大塚のすし屋「寿し常」 ブックマーク My Favorite Things !! カレーなる世界へのいざない ラクダ隊商パインズクラブ インド中心の雑貨屋さんです。メルマガも好評発信中！　　（私も大ファンです。） 西方見聞録 隊長どのが、さまざまなアングルからインドを切り刻む！痛快なブログです。 INDIA STORE 摩訶不思議の国、インドへのいざない 最新記事 大江戸ビール祭り 九份の菓子屋「阿蘭」 九份のレストラン「海悦楼茶房」 九份のカフェ「築山情志」 九份を行く。 「死ぬより簡単」大沢在昌 華西街観光夜市 孔子廟 大塚の中華料理店「大塚餃子軒」 丸の内のカフェ「ＷＫ２ 」 丸の内のカフェ「ファイブ・クロスティーズ・コーヒー 」 池袋の台湾料理店「台北夜市」 大塚の居酒屋「大塚大酒場」 「鮫言」大沢在昌 大塚の居酒屋「かいちゃん」 大塚のレストラン「テラッツァ 」 大塚の中華料理店「菊下楼」 横浜の中華料理店「８８６食堂」 大塚のカフェ「カフェトラ」 丸の内の中華料理店「陳家私菜」 >> もっと見る カテゴリー デリーＮＣＲ / DELHI NCR(1245) 北インド / NOUTH INDIA(763) 南インド / SOUTH INDIA(347) 西インド / WEST INDIA(199) 東インド / EAST INDIA (169) 東北インド / NORTH EAST INDIA(62) インド / INDIA(264) スポーツ / SPORTS(660) カレー / CURRY(565) 映画 / MOVIE(652) 日記 / DAIRY(680) 日本食べ歩き / JAPANESE RESTAURANT(337) 本 / BOOKS(177) 台湾/TAIWAN(34) ネパール / NEPAL(88) 音楽・舞踊 / MUSIC & DANCE(56) ヨーガ / YOGA(39) カンボジア / CAMBODIA(43) タイ / THAILAND(71) 香港マカオ / HONG KONG & MACAU(49) シンガポール / SINGAPORE(12) インドネシア / INDONESIA(12) 病気 / SICK(136) マレーシア / MALAYSIA(14) 旅 / TRAVEL(50) 神様・聖仙・聖者 / GOD & SAINT (83) カレンダー 2005年4月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 前月 次月 バックナンバー 2024年06月 2024年05月 2024年04月 2024年03月 2024年02月 2024年01月 2023年12月 2023年11月 2023年10月 2023年09月 2023年08月 2023年07月 2023年06月 2023年05月 2023年04月 2023年03月 2023年02月 2023年01月 2022年12月 2022年11月 2022年10月 2022年09月 2022年08月 2022年07月 2022年06月 2022年05月 2022年04月 2022年03月 2022年02月 2022年01月 2021年12月 2021年11月 2021年10月 2021年09月 2021年08月 2021年07月 2021年06月 2021年05月 2021年04月 2021年03月 2021年02月 2021年01月 2020年12月 2020年11月 2020年10月 2020年09月 2020年08月 2020年07月 2020年06月 2020年05月 2020年04月 2020年03月 2020年02月 2020年01月 2019年12月 2019年11月 2019年10月 2019年09月 2019年08月 2019年07月 2019年06月 2019年05月 2019年04月 2019年03月 2019年02月 2019年01月 2018年12月 2018年11月 2018年10月 2018年09月 2018年08月 2018年07月 2018年06月 2018年05月 2018年04月 2018年03月 2018年02月 2018年01月 2017年12月 2017年11月 2017年10月 2017年09月 2017年08月 2017年07月 2017年06月 2017年05月 2017年04月 2017年03月 2017年02月 2017年01月 2016年12月 2016年11月 2016年10月 2016年09月 2016年08月 2016年07月 2016年06月 2016年05月 2016年04月 2016年03月 2016年02月 2016年01月 2015年12月 2015年11月 2015年10月 2015年09月 2015年08月 2015年07月 2015年06月 2015年05月 2015年04月 2015年03月 2015年02月 2015年01月 2014年12月 2014年11月 2014年10月 2014年09月 2014年08月 2014年07月 2014年06月 2014年05月 2014年04月 2014年03月 2014年02月 2014年01月 2013年12月 2013年11月 2013年10月 2013年09月 2013年08月 2013年07月 2013年06月 2013年05月 2013年04月 2013年03月 2013年02月 2013年01月 2012年12月 2012年11月 2012年10月 2012年09月 2012年08月 2012年07月 2012年06月 2012年05月 2012年04月 2012年03月 2012年02月 2012年01月 2011年12月 2011年11月 2011年10月 2011年09月 2011年08月 2011年07月 2011年06月 2011年05月 2011年04月 2011年03月 2011年02月 2011年01月 2010年12月 2010年11月 2010年10月 2010年09月 2010年08月 2010年07月 2010年06月 2010年05月 2010年04月 2010年03月 2010年02月 2010年01月 2009年12月 2009年11月 2009年10月 2009年09月 2009年08月 2009年07月 2009年06月 2009年05月 2009年04月 2009年03月 2009年02月 2009年01月 2008年12月 2008年11月 2008年10月 2008年09月 2008年08月 2008年07月 2008年06月 2008年05月 2008年04月 2008年03月 2008年02月 2008年01月 2007年12月 2007年11月 2007年10月 2007年09月 2007年08月 2007年07月 2007年06月 2007年05月 2007年04月 2007年03月 2007年02月 2007年01月 2006年12月 2006年11月 2006年10月 2006年09月 2006年08月 2006年07月 2006年06月 2006年05月 2006年04月 2006年03月 2006年02月 2006年01月 2005年12月 2005年11月 2005年10月 2005年09月 2005年08月 2005年07月 2005年06月 2005年05月 2005年04月 2005年03月 2005年02月 2005年01月 アクセス状況 アクセス 閲覧 2,733 PV 訪問者 1,068 IP トータル 閲覧 9,287,790 PV   訪問者 2,253,261 IP   ランキング 日別 473 位 週別 577 位 goo blog お知らせ dアカウント連携で最大2,000ptのdポイントプレゼント gooブロガーの今日のひとこと 訪問者数に応じてdポイント最大1,000pt当たる！ goo blogは20周年を迎えました！ goo blog おすすめ おすすめブログ @goo_blog お客さまのご利用端末からの情報の外部送信について

【インドの結婚式】その②

２００３年１１月、私は本格的なインド人の結婚式に招待された。
友人スミットの妹、カニカの結婚式だった。

招待され、とっても感激したが、
インド式の作法がわからないので、正直言うと困った。
ネットで調べてみたりしたが、詳しい情報は見当たらなかった。
インド人の結婚式に参加した事のある人は、そうはいないだろうから。
そこで、この映画を観て予習する事にした。


■モンスーン・ウェディング■　（写真は、サントラ盤）

ストーリーは、デリーに住む女性が、結婚に至るまでの様子を描いた物である。
ただし、この女性だけにスポットを当てているわけではなく、
その周りを取り巻く家族や結婚式に携わる人々にも、
それぞれに興味深いストーリーがあり、とても楽しめるし、
結婚式の準備や式に至るまでの心の動きも詳細に感じ取れる。

ビックリしたのは、このお嬢様が不倫していた事。（インドでこんな事があるんだろうか？）
その不倫相手と別れて、親の決めた相手との結婚を承諾するのだが、
悩んだ挙句に式の前に新郎に打ち明ける。（許してくれる新郎にも驚くのだが・・。）

個人的には、主人公の女性よりも、
結婚式屋の男性の純愛の方が面白かったりしたのだけれど・・。

あまりストーリーを語ってしまうと、これからこの映画を見たいと思う人に悪いので（？）
このくらいにしておこうっと。

　　　　　　　　　　　

映画を観て雰囲気はつかめたのだが、これが全てだとは思わなかった。
実際はどうなんだろう？と思った。

【純インド式の結婚式】参列してみて、映画ではわからなかった事が多かった。
そして・・・私にとって貴重な経験となった。
この模様は、また後日。

to be continue.

モンスーン・ウェディング アミューズソフトエンタテインメント ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント (4)         【インドの結婚式】その① 2005年04月18日 21時40分59秒 | 北インド / NOUTH INDIA ■南インド編■ 初めて結婚式を見たのは、チェンナイのカパーレーシュワラ寺院だった。 私は境内をうろうろしていた。すると、なにやら人だかりが・・・。 のぞいてみると、それは結婚式だった。 しかもその日は、お日柄が良かったのか、すごい数の家族であふれかえっていた。 たぶん・・・二十組以上はいただろう。 何組かの結婚の儀式を、のぞいていたところ、 いきなり「こっちへ来い。」と、私を呼ぶではないか。 いけない、何か失礼な事でもしてしまったのだろうか？ ちょっと心配になった・・・。 しかしそれは、いらぬ心配だった。 その家族は、私を招待してくれたのだった。 彼らにとって何の縁もゆかりもない、見ず知らずの、どこの馬の骨かも知れぬ（？）、 ほんの通りすがりの、ちょっと振り向いてみただけの異邦人である私を・・・・。 そして、招待してくれた上に、新郎新婦の目の前に座らせてくれた。 写真でわかる通り、左手には儀式を取仕切る僧侶もいる。 「ホントにいいのだろうか？」 私なんて現世は日本人だから、当然アウト・オブ・カーストだし、 肉食もすれば飲酒もする、そう言う意味では、かなり穢れてるのに・・。 その上、もう二度と彼らとは出会わないだろう・・・。それなのに・・・。 日本では考えられない事である。 　　　　　　　 戸惑いながらも、特等席で神聖なる儀式を見せてもらった。 おかげでたくさんの写真を撮ることができた。 儀式は僧侶が取り仕切り、新郎新婦は僧侶の指示通りに行動した。 ココナッツを火の周りにかざしたり、レイをお互いに掛け合ったり。 周りの家族は見守っているだけである。 南インドでは、黄色いヒモを首にかけているのは、既婚者の印とされる。 結婚式でも黄色いヒモをお互いの首にかけ合っていた。 私は常に３色ボールペンを首にかけているが、 このヒモが黄色いので既婚者かと聞かれることが多い。 　　（この場合の答えは、嘘でも・・ＹＥＳです。） 結婚式には、その人々の宗教や地域性や経済力なんかも現れると思うが、 たぶん・・こういった寺院で結婚式を挙げる人々は、 ごく一般的な南インドの中流家庭の人だろうと思う。 映画「モンスーン・ウエディング」については、次回ご案内します。 to be continue. ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント         今日のカレー(No.7)　～ベンガル・カフェ～（池袋） 2005年04月17日 23時17分59秒 | カレー / CURRY ネットで見つけた店。ＨＰもあるが、店の常連さんが作ってくれたとの事。 明治通り沿いに、ラージ・ラニと言う姉妹店もある。 住　所：豊島区南池袋３－２４－１７　ＯＫビル 電　話：０３（３９７１）８６７７ 最寄駅：池袋（都電の雑司が谷が一番近いらしい。） ＜食したメニュー＞ スペシャル・セット　１５００円 　カレー２種類、ナン、ライス、サラダ、チャイ カレー：野菜（ほうれん草、大根、里芋、レンコン、豆）とチキン。 ナ　ン：冷蔵品！　 ライス：サフランライス。 サラダ：レタス、キャベツ。 チャイ：普通。 ＜店内の雰囲気＞ テーブル席が３席と狭いが、地下と２階もあるそうだ。 かなりフレンドリーなコルカタ出身の店主がやっている。 ＜感想と評価＞ 店主は、まさにインド人らしいインド人と言う印象。日本語も話せる。 メニューには「スペシャルセットのカレーは選べません」と書いてあったが、 好みを聞いて作ってくれたところもいい。辛さも調節してくれる。 この人の人柄で常連客が多いのだろうと思われる。 カレーは、里芋やレンコンなどカレーの具に見かけないような野菜が入っていて、 とても独創的であり美味しかったが、このセットで１５００円は、 他の店と比べても割高な感じがする。 それに・・インド料理店のナンが冷蔵品とは！　あり得ない。 今まで１００軒以上のインド料理店、カレー屋を食べ歩いてきたが、 インド人がやっている店で、冷蔵ナンが出てきたのは初めてだった。 　　（ちなみに、日本人がやっている店でも１回しかない。） 　評価は○ 　　　　　（３段階、◎：おすすめ　○：まぁまぁ　●：う～ん） ■お断り■ 　味に関しては、間違いなく主観でしかありません。（１００％！） 　同意見・反対意見など、あると思いますが、 　あくまでも、私の味覚に合うかどうかなので、 　気にしないでください。あしからず。 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント (2)         【インドの乗り物】～舟～ 2005年04月16日 23時01分59秒 | インド / INDIA 舟にはいろんな種類がある。 河や池や湖や海・・・・機会があったら試してみるのもいい。 ①チャーター（交渉制の舟） 　代表的なのは、バラナシのガンガー（ガンジス河）の観光客を乗せる手漕ぎの小舟。 　一番小さな舟で５人乗りくらいだろうか。（写真） 　料金はもちろん交渉である。舟の大きさ、貸し切る時間や乗る距離によって料金は異なる。 　日の出を見たり、様々なガート（沐浴場）を見たり・・・。 　料金は・・・？ ②渡し舟（公共の舟） 　ガンガーのラームナガルへの渡し舟、やはり５人乗り位の小舟だった。 　料金は・・・忘れました。 　コルカタのフグリー河の渡し舟、ハウラー駅から地下道を通って船着場まで行く。 　ＢＢＧバーグ近くのチャンドパル・ガートまで乗って、料金は１.７５Ｒｓと格安。 　（１９９７年当時）乗船時間は、約１５分。駅から市内までの道路は渋滞がひどく、 　車での移動は時間がかかると聞いていたので、乗ってみた。 ③観光船とか遊覧船とか・・・。 　ムンバイのエレファンタ島へ渡るためのフェリーは、 　１９９７年当時はエレファンタ島の観光も含んで往復７０Ｒｓだったが、 　現在は、島の入場料は別料金５＄（ゲッ！）で、往復７０Ｒｓくらいする。 　カニャークマリのヴィヴェーカーナンダ岩への渡し船は、いつも満員で長蛇の列だった。 　往復で１０Ｒｓ、岩の記念堂の入場料金は別途１０Ｒｓ。（２００１年当時） 　ウダイプールのピチョラー湖の中にあるジョグマンディール島への遊覧船。 　船着場まで下る道は、王宮の一部を通るので通行料が２５Ｒｓかかるが、 　チケットに含まれている。島の観光と往復で１７５Ｒｓ。（２００３年当時） 　乗客は私一人だったが、船を出してくれた。 　船の操縦と島のガイドは同じ人で、写真を撮ってくれたり、親切だった。 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！ にほんブログ村 コメント         記事一覧 | 画像一覧 | フォロワー一覧 | フォトチャンネル一覧 « 前ページ    プロフィール フォロー中フォローするフォローする 自己紹介 １９９７年初渡印、東西南北２１州、世界遺産２９ヶ所を制覇。２００９年７月～２０２１年８月までニューデリー在住。旅行者、就労者、学生等の視点からインドを語る。コメント、メッセージはお気軽にどうぞ！ ログイン 編集画面にログイン ブログの新規登録 メッセージ メッセージを送る 最新コメント サントーシー/ハッピー・バースデー。 サントーシー/ハッピー・バースデー。 ケーキ/ハッピー・バースデー。 のぎのりこ/ハッピー・バースデー。 サントーシー/新宿のカフェ「アーリヤ」 ケーキ/新宿のカフェ「アーリヤ」 サントーシー/台北の喫茶店「コメダ珈琲」 ケーキ/台北の喫茶店「コメダ珈琲」 サントーシー/台北の食堂「原味魯肉飯」 azutoro/台北の食堂「原味魯肉飯」 サントーシー/東京の居酒屋「満天酒場」 Unknown/東京の居酒屋「満天酒場」 サントーシー/池袋の居酒屋「ふくろ」 ち/池袋の居酒屋「ふくろ」 サントーシー/スーパー・バンタム級６回戦 ケーキ/スーパー・バンタム級６回戦 サントーシー/フェイラー。 ケーキ/那須川VS与那覇戦を予想してみる。 azutoro/フェイラー。 サントーシー/大塚のすし屋「寿し常」 ブックマーク My Favorite Things !! カレーなる世界へのいざない ラクダ隊商パインズクラブ インド中心の雑貨屋さんです。メルマガも好評発信中！　　（私も大ファンです。） 西方見聞録 隊長どのが、さまざまなアングルからインドを切り刻む！痛快なブログです。 INDIA STORE 摩訶不思議の国、インドへのいざない 最新記事 大江戸ビール祭り 九份の菓子屋「阿蘭」 九份のレストラン「海悦楼茶房」 九份のカフェ「築山情志」 九份を行く。 「死ぬより簡単」大沢在昌 華西街観光夜市 孔子廟 大塚の中華料理店「大塚餃子軒」 丸の内のカフェ「ＷＫ２ 」 丸の内のカフェ「ファイブ・クロスティーズ・コーヒー 」 池袋の台湾料理店「台北夜市」 大塚の居酒屋「大塚大酒場」 「鮫言」大沢在昌 大塚の居酒屋「かいちゃん」 大塚のレストラン「テラッツァ 」 大塚の中華料理店「菊下楼」 横浜の中華料理店「８８６食堂」 大塚のカフェ「カフェトラ」 丸の内の中華料理店「陳家私菜」 >> もっと見る カテゴリー デリーＮＣＲ / DELHI NCR(1245) 北インド / NOUTH INDIA(763) 南インド / SOUTH INDIA(347) 西インド / WEST INDIA(199) 東インド / EAST INDIA (169) 東北インド / NORTH EAST INDIA(62) インド / INDIA(264) スポーツ / SPORTS(660) カレー / CURRY(565) 映画 / MOVIE(652) 日記 / DAIRY(680) 日本食べ歩き / JAPANESE RESTAURANT(337) 本 / BOOKS(177) 台湾/TAIWAN(34) ネパール / NEPAL(88) 音楽・舞踊 / MUSIC & DANCE(56) ヨーガ / YOGA(39) カンボジア / CAMBODIA(43) タイ / THAILAND(71) 香港マカオ / HONG KONG & MACAU(49) シンガポール / SINGAPORE(12) インドネシア / INDONESIA(12) 病気 / SICK(136) マレーシア / MALAYSIA(14) 旅 / TRAVEL(50) 神様・聖仙・聖者 / GOD & SAINT (83) カレンダー 2005年4月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 前月 次月 バックナンバー 2024年06月 2024年05月 2024年04月 2024年03月 2024年02月 2024年01月 2023年12月 2023年11月 2023年10月 2023年09月 2023年08月 2023年07月 2023年06月 2023年05月 2023年04月 2023年03月 2023年02月 2023年01月 2022年12月 2022年11月 2022年10月 2022年09月 2022年08月 2022年07月 2022年06月 2022年05月 2022年04月 2022年03月 2022年02月 2022年01月 2021年12月 2021年11月 2021年10月 2021年09月 2021年08月 2021年07月 2021年06月 2021年05月 2021年04月 2021年03月 2021年02月 2021年01月 2020年12月 2020年11月 2020年10月 2020年09月 2020年08月 2020年07月 2020年06月 2020年05月 2020年04月 2020年03月 2020年02月 2020年01月 2019年12月 2019年11月 2019年10月 2019年09月 2019年08月 2019年07月 2019年06月 2019年05月 2019年04月 2019年03月 2019年02月 2019年01月 2018年12月 2018年11月 2018年10月 2018年09月 2018年08月 2018年07月 2018年06月 2018年05月 2018年04月 2018年03月 2018年02月 2018年01月 2017年12月 2017年11月 2017年10月 2017年09月 2017年08月 2017年07月 2017年06月 2017年05月 2017年04月 2017年03月 2017年02月 2017年01月 2016年12月 2016年11月 2016年10月 2016年09月 2016年08月 2016年07月 2016年06月 2016年05月 2016年04月 2016年03月 2016年02月 2016年01月 2015年12月 2015年11月 2015年10月 2015年09月 2015年08月 2015年07月 2015年06月 2015年05月 2015年04月 2015年03月 2015年02月 2015年01月 2014年12月 2014年11月 2014年10月 2014年09月 2014年08月 2014年07月 2014年06月 2014年05月 2014年04月 2014年03月 2014年02月 2014年01月 2013年12月 2013年11月 2013年10月 2013年09月 2013年08月 2013年07月 2013年06月 2013年05月 2013年04月 2013年03月 2013年02月 2013年01月 2012年12月 2012年11月 2012年10月 2012年09月 2012年08月 2012年07月 2012年06月 2012年05月 2012年04月 2012年03月 2012年02月 2012年01月 2011年12月 2011年11月 2011年10月 2011年09月 2011年08月 2011年07月 2011年06月 2011年05月 2011年04月 2011年03月 2011年02月 2011年01月 2010年12月 2010年11月 2010年10月 2010年09月 2010年08月 2010年07月 2010年06月 2010年05月 2010年04月 2010年03月 2010年02月 2010年01月 2009年12月 2009年11月 2009年10月 2009年09月 2009年08月 2009年07月 2009年06月 2009年05月 2009年04月 2009年03月 2009年02月 2009年01月 2008年12月 2008年11月 2008年10月 2008年09月 2008年08月 2008年07月 2008年06月 2008年05月 2008年04月 2008年03月 2008年02月 2008年01月 2007年12月 2007年11月 2007年10月 2007年09月 2007年08月 2007年07月 2007年06月 2007年05月 2007年04月 2007年03月 2007年02月 2007年01月 2006年12月 2006年11月 2006年10月 2006年09月 2006年08月 2006年07月 2006年06月 2006年05月 2006年04月 2006年03月 2006年02月 2006年01月 2005年12月 2005年11月 2005年10月 2005年09月 2005年08月 2005年07月 2005年06月 2005年05月 2005年04月 2005年03月 2005年02月 2005年01月 アクセス状況 アクセス 閲覧 2,733 PV 訪問者 1,068 IP トータル 閲覧 9,287,790 PV   訪問者 2,253,261 IP   ランキング 日別 473 位 週別 577 位 goo blog お知らせ dアカウント連携で最大2,000ptのdポイントプレゼント gooブロガーの今日のひとこと 訪問者数に応じてdポイント最大1,000pt当たる！ goo blogは20周年を迎えました！ goo blog おすすめ おすすめブログ @goo_blog お客さまのご利用端末からの情報の外部送信について

【インドの結婚式】その①

■南インド編■

初めて結婚式を見たのは、チェンナイのカパーレーシュワラ寺院だった。
私は境内をうろうろしていた。すると、なにやら人だかりが・・・。

のぞいてみると、それは結婚式だった。
しかもその日は、お日柄が良かったのか、すごい数の家族であふれかえっていた。
たぶん・・・二十組以上はいただろう。

何組かの結婚の儀式を、のぞいていたところ、
いきなり「こっちへ来い。」と、私を呼ぶではないか。
いけない、何か失礼な事でもしてしまったのだろうか？
ちょっと心配になった・・・。

しかしそれは、いらぬ心配だった。
その家族は、私を招待してくれたのだった。
彼らにとって何の縁もゆかりもない、見ず知らずの、どこの馬の骨かも知れぬ（？）、
ほんの通りすがりの、ちょっと振り向いてみただけの異邦人である私を・・・・。

そして、招待してくれた上に、新郎新婦の目の前に座らせてくれた。
写真でわかる通り、左手には儀式を取仕切る僧侶もいる。

「ホントにいいのだろうか？」
私なんて現世は日本人だから、当然アウト・オブ・カーストだし、
肉食もすれば飲酒もする、そう言う意味では、かなり穢れてるのに・・。
その上、もう二度と彼らとは出会わないだろう・・・。それなのに・・・。
日本では考えられない事である。

　　　　　　　

戸惑いながらも、特等席で神聖なる儀式を見せてもらった。
おかげでたくさんの写真を撮ることができた。

儀式は僧侶が取り仕切り、新郎新婦は僧侶の指示通りに行動した。
ココナッツを火の周りにかざしたり、レイをお互いに掛け合ったり。
周りの家族は見守っているだけである。

南インドでは、黄色いヒモを首にかけているのは、既婚者の印とされる。
結婚式でも黄色いヒモをお互いの首にかけ合っていた。
私は常に３色ボールペンを首にかけているが、
このヒモが黄色いので既婚者かと聞かれることが多い。
　　（この場合の答えは、嘘でも・・ＹＥＳです。）

結婚式には、その人々の宗教や地域性や経済力なんかも現れると思うが、
たぶん・・こういった寺院で結婚式を挙げる人々は、
ごく一般的な南インドの中流家庭の人だろうと思う。

映画「モンスーン・ウエディング」については、次回ご案内します。

to be continue.

今日のカレー(No.7) ～ベンガル・カフェ～（池袋）

ネットで見つけた店。ＨＰもあるが、店の常連さんが作ってくれたとの事。
明治通り沿いに、ラージ・ラニと言う姉妹店もある。

住　所：豊島区南池袋３－２４－１７　ＯＫビル
電　話：０３（３９７１）８６７７
最寄駅：池袋（都電の雑司が谷が一番近いらしい。）

＜食したメニュー＞

スペシャル・セット　１５００円

　カレー２種類、ナン、ライス、サラダ、チャイ

カレー：野菜（ほうれん草、大根、里芋、レンコン、豆）とチキン。
ナ　ン：冷蔵品！　
ライス：サフランライス。
サラダ：レタス、キャベツ。
チャイ：普通。


＜店内の雰囲気＞

テーブル席が３席と狭いが、地下と２階もあるそうだ。
かなりフレンドリーなコルカタ出身の店主がやっている。

＜感想と評価＞

店主は、まさにインド人らしいインド人と言う印象。日本語も話せる。
メニューには「スペシャルセットのカレーは選べません」と書いてあったが、
好みを聞いて作ってくれたところもいい。辛さも調節してくれる。
この人の人柄で常連客が多いのだろうと思われる。

カレーは、里芋やレンコンなどカレーの具に見かけないような野菜が入っていて、
とても独創的であり美味しかったが、このセットで１５００円は、
他の店と比べても割高な感じがする。

それに・・インド料理店のナンが冷蔵品とは！　あり得ない。
今まで１００軒以上のインド料理店、カレー屋を食べ歩いてきたが、
インド人がやっている店で、冷蔵ナンが出てきたのは初めてだった。
　　（ちなみに、日本人がやっている店でも１回しかない。）

　評価は○

　　　　　（３段階、◎：おすすめ　○：まぁまぁ　●：う～ん）

■お断り■
　味に関しては、間違いなく主観でしかありません。（１００％！）
　同意見・反対意見など、あると思いますが、
　あくまでも、私の味覚に合うかどうかなので、
　気にしないでください。あしからず。

【インドの乗り物】～舟～

舟にはいろんな種類がある。
河や池や湖や海・・・・機会があったら試してみるのもいい。

①チャーター（交渉制の舟）

　代表的なのは、バラナシのガンガー（ガンジス河）の観光客を乗せる手漕ぎの小舟。
　一番小さな舟で５人乗りくらいだろうか。（写真）
　料金はもちろん交渉である。舟の大きさ、貸し切る時間や乗る距離によって料金は異なる。
　日の出を見たり、様々なガート（沐浴場）を見たり・・・。
　料金は・・・？

②渡し舟（公共の舟）

　ガンガーのラームナガルへの渡し舟、やはり５人乗り位の小舟だった。
　料金は・・・忘れました。

　コルカタのフグリー河の渡し舟、ハウラー駅から地下道を通って船着場まで行く。
　ＢＢＧバーグ近くのチャンドパル・ガートまで乗って、料金は１.７５Ｒｓと格安。
　（１９９７年当時）乗船時間は、約１５分。駅から市内までの道路は渋滞がひどく、
　車での移動は時間がかかると聞いていたので、乗ってみた。

③観光船とか遊覧船とか・・・。

　ムンバイのエレファンタ島へ渡るためのフェリーは、
　１９９７年当時はエレファンタ島の観光も含んで往復７０Ｒｓだったが、
　現在は、島の入場料は別料金５＄（ゲッ！）で、往復７０Ｒｓくらいする。

　カニャークマリのヴィヴェーカーナンダ岩への渡し船は、いつも満員で長蛇の列だった。
　往復で１０Ｒｓ、岩の記念堂の入場料金は別途１０Ｒｓ。（２００１年当時）

　ウダイプールのピチョラー湖の中にあるジョグマンディール島への遊覧船。
　船着場まで下る道は、王宮の一部を通るので通行料が２５Ｒｓかかるが、
　チケットに含まれている。島の観光と往復で１７５Ｒｓ。（２００３年当時）
　乗客は私一人だったが、船を出してくれた。
　船の操縦と島のガイドは同じ人で、写真を撮ってくれたり、親切だった。