本屋さんで、とある本をめくっていたところ、こんな言葉が目に飛び込んできました。
『他人は異文化』
…なるほどなぁ~*(びっくり2)*
文化がそもそも違うんなら仕方ないか☆
初めて日本に来た外国人に、いきなり日本の常識を要求したところでそれは無理というもの。
ほとんどの日本人は、多分、多少のことは大目に見てあげるはず。
言葉を間違えたり、カン違いしていたら、可笑しくて笑うことはあっても、いきなり怒ったりはしないだろう。
むしろ自分から助けてあげて、もっと日本のことをよく知ってもらおうとさえするかも。
人間関係。
親や友達、ご近所さんや、職場の仲間なんかの間でも、この気持ちが大切なんじゃないのかな。
同じような環境に囲まれ、同じ言葉を話しているから、ついつい共同意識みたいなものを持ってしまっているけれど、一人一人の人間は、やっぱりそれぞれが独立した自分の世界を生きていて、自分の文化を持っている。
当たり前だけど、やっぱり違う人間なんだし。
どこかで同じでありたい、安心していたいと思うから、勝手に相手に期待して、勝手に裏切られたと思って、勝手に怒っているのだけなのかも。
大目に見てあげる。
違いがあって当たり前。
お互い理解できるように努力する。
どこまでいっても新しい違いが次々飛び出してくるのが、異文化コミュニケーションの面白いところでもあるんだし*(音符)*
たとえ他人という隔たりがあってとしても、どこかは重なりあうところがきっとあるはず。
ほんの少しでも、ほんの一瞬でも、もし誰かの世界と重なりあうことができたなら、それはすごい偶然で、すごく素敵なことなんじゃないのかな。
ただ、それが永遠に続いて欲しいと願うのが人間の欲深いところ。
たとえ一瞬だったとしても、重なり合ったその価値は、永遠より劣るということは決してないと思うけど☆
『他人は異文化』
…なるほどなぁ~*(びっくり2)*
文化がそもそも違うんなら仕方ないか☆
初めて日本に来た外国人に、いきなり日本の常識を要求したところでそれは無理というもの。
ほとんどの日本人は、多分、多少のことは大目に見てあげるはず。
言葉を間違えたり、カン違いしていたら、可笑しくて笑うことはあっても、いきなり怒ったりはしないだろう。
むしろ自分から助けてあげて、もっと日本のことをよく知ってもらおうとさえするかも。
人間関係。
親や友達、ご近所さんや、職場の仲間なんかの間でも、この気持ちが大切なんじゃないのかな。
同じような環境に囲まれ、同じ言葉を話しているから、ついつい共同意識みたいなものを持ってしまっているけれど、一人一人の人間は、やっぱりそれぞれが独立した自分の世界を生きていて、自分の文化を持っている。
当たり前だけど、やっぱり違う人間なんだし。
どこかで同じでありたい、安心していたいと思うから、勝手に相手に期待して、勝手に裏切られたと思って、勝手に怒っているのだけなのかも。
大目に見てあげる。
違いがあって当たり前。
お互い理解できるように努力する。
どこまでいっても新しい違いが次々飛び出してくるのが、異文化コミュニケーションの面白いところでもあるんだし*(音符)*
たとえ他人という隔たりがあってとしても、どこかは重なりあうところがきっとあるはず。
ほんの少しでも、ほんの一瞬でも、もし誰かの世界と重なりあうことができたなら、それはすごい偶然で、すごく素敵なことなんじゃないのかな。
ただ、それが永遠に続いて欲しいと願うのが人間の欲深いところ。
たとえ一瞬だったとしても、重なり合ったその価値は、永遠より劣るということは決してないと思うけど☆