ビールやミネラルウォーターを買いによく行くマーケットがある。
時々レジで値段を間違える(わざと高く打つ)ことがあるので要注意だ。
そこでお釣りにコインをもらった。
世界各国のコイン集めはボクのコレクションになっている。
約60カ国分のほとんどすべてのコインを持っている。
値段に換算すると相当なものになるだろうが、正確には知らない。
EUのユーロになる前の、各ヨーロッパ(フラン、マルク、ペソ、リラ,etc.)のコインも持っている。
キットそのうち価値が出るだろう。
で、ベトナムドンのコインの話だ。
もうすべてコレクションに加えてあるので、他の店での支払いにそのコインを出した。
ところが、
ところが、だ。
「これはもう使えないよ」
と、あっさり受け取りを拒否された。
ン? なんだと?
4か月前はOKだったのに。
日進月歩で経済成長を伴い変化している国だ。
さもありなん。
1,000ドン(約5円)、5,000ドン(約25円)コインだが、同じ紙幣もある。
チョッとした買い物は10,000~100,000ドン(500円)を使う。
すごいインフレなのだ。
チョッと両替すると、何十枚と紙幣がなる。
計算がややこしい。
その点、ベトナム人の計算力には感心する。
どんなオッサン、オバチャンでも、手垢で汚れた分厚い札束を出しては、
サッサとお釣りを出す。
教育水準の高さは群を抜く。
(日本でも、この前電卓がないとお釣りの計算が出来ない定員がいたぞ)
次の日、同じマーケットにビールを買いに。
レジで、コインを見せた。
「あんた、昨日これをお釣りにくれたが、どこも使えないじゃないか!(怒) 紙幣と変えてくれ」
定員はバツが悪そうに素直に変換に応じた。
外人だから知らないと思ってバカにするんじゃないよ、とは言わなかったが、
たとえ30円でもバシッとやらないと、後々癖になる。
日本人はこういうときたいがい泣寝入りをする。
甘く見るんじゃないよ、とも声には出さなかったが、
No more! と言って笑って見せた。
しかし、こんなやり取りは楽しい。
ベトナム人は素直だ。
とある国など、スットボケて応じないのが普通だから。
だましだまされ、小さな駆け引きを繰り返しながらの海外の旅は醍醐味でもあり、
まして愉快だ。
時々レジで値段を間違える(わざと高く打つ)ことがあるので要注意だ。
そこでお釣りにコインをもらった。
世界各国のコイン集めはボクのコレクションになっている。
約60カ国分のほとんどすべてのコインを持っている。
値段に換算すると相当なものになるだろうが、正確には知らない。
EUのユーロになる前の、各ヨーロッパ(フラン、マルク、ペソ、リラ,etc.)のコインも持っている。
キットそのうち価値が出るだろう。
で、ベトナムドンのコインの話だ。
もうすべてコレクションに加えてあるので、他の店での支払いにそのコインを出した。
ところが、
ところが、だ。
「これはもう使えないよ」
と、あっさり受け取りを拒否された。
ン? なんだと?
4か月前はOKだったのに。
日進月歩で経済成長を伴い変化している国だ。
さもありなん。
1,000ドン(約5円)、5,000ドン(約25円)コインだが、同じ紙幣もある。
チョッとした買い物は10,000~100,000ドン(500円)を使う。
すごいインフレなのだ。
チョッと両替すると、何十枚と紙幣がなる。
計算がややこしい。
その点、ベトナム人の計算力には感心する。
どんなオッサン、オバチャンでも、手垢で汚れた分厚い札束を出しては、
サッサとお釣りを出す。
教育水準の高さは群を抜く。
(日本でも、この前電卓がないとお釣りの計算が出来ない定員がいたぞ)
次の日、同じマーケットにビールを買いに。
レジで、コインを見せた。
「あんた、昨日これをお釣りにくれたが、どこも使えないじゃないか!(怒) 紙幣と変えてくれ」
定員はバツが悪そうに素直に変換に応じた。
外人だから知らないと思ってバカにするんじゃないよ、とは言わなかったが、
たとえ30円でもバシッとやらないと、後々癖になる。
日本人はこういうときたいがい泣寝入りをする。
甘く見るんじゃないよ、とも声には出さなかったが、
No more! と言って笑って見せた。
しかし、こんなやり取りは楽しい。
ベトナム人は素直だ。
とある国など、スットボケて応じないのが普通だから。
だましだまされ、小さな駆け引きを繰り返しながらの海外の旅は醍醐味でもあり、
まして愉快だ。