今日は、NHKフランス語テキスト5月号発売日！
一応続いてますよー。
ただ、暗記は全然無理なんで、以前のテキストとノート必須！です。
で、レジにテキスト持って、先客がまだ会計中だったんで並んでい待ってたらなんかレジの向こう側の店員さんの動きと言うか雰囲気がヘン？
レジのカウンターには3人店員がいて、キャッシャーは2台。
そのうちの店員一人とキャッシャー1台はただ今接客中。
で、残りの二人がなんかこっち見ながらヒソヒソって感じで手が空いてるのに会計しようとするそぶりが無い？？
と、中から店員の一人が出てきて「こちらへどうぞ」と、横に案内。
なんと、そこにはセルフレジが！
い、いつの間に・・
最近、パン屋とかでは半セルフレジが増えてきたとは思ってましたが、本屋でもか！
本探しもパソコン画面でやってるとこは多いし、別にそれは違和感ないが、レジもかー！
しかし、袋どーするんだろ？
今回は店員さんがマンツーマンで結局ほとんどやってくれたんだが^_^;;
たしか、GUとかユニクロとかもセルフレジ多いよねー、人を削らないと対応できない、と言うか人もその待遇じゃ集まらないから結局そうなるのかなー、ユニクロはかなりブラックさが話題になったしね。
コンビニセルフレジはまだ当たった事ないんだが、それも進んでくんだろうなー。
で、フランス語です。
フランス語と津軽弁が似てる！の、ネタがあるがなんとなく共通点わかってきました。
フランス語は単語の間をよく繋げる、切れ目を少なくするし。
文法規則よりも発音規則の方が優先されてる印象だ。
あと抑揚をあまりつけないんだよね。
日本語も抑揚少ない方とは思うが（中国語では抑揚必須！だよね）フランス語もそーらしい。
さらに、鼻にかけた音とか、くぐもった音が多い。
このあたりが津軽弁の音色と似る！んだと思うよ。
で、今話題？のパリのノートルダム寺院。
ノートル、つうのは「私達の」でダムが「女性」
つまり、ノートルダムで私達の女性、でイコール聖母マリアの事なんだってさ！
5月号テキストに書いてありました。
もちろん、火事の前にすでに書かれていたテキストだが、タイムリーだなあ〜。
私はパリ行った事ないから、当然見た事ないんだが、日本で例えたら東京タワーが崩壊したよーな感じかな？
いや、新しすぎる？
法隆寺の五重塔とかが燃えた、とかかな？
日本の建築物って木造だし基本スクラップ&ビルドが多いしね。
伊勢神宮なんか定期的に建物作り変えしてるし。
まあ、早く再建される事を祈っております。
