インターナショナルゥ～～♪

金曜日の夜７時過ぎのことでした。
場所は広尾明治屋のエレベーターの中。
私は地下１階から１階へ上がるためエレベーターを待っていました。
地下２階から上がってきたエレベーターのドアが開き、中に乗っていた少年のうちの一人が出ようとします。するともう一人が「地下１階だよ」と言い、引き止めました。私が乗り込み１階までのわずかな時間、彼らの会話を聞いていたら、なんかヘンなんです。
「C'était bien でも疲れたぁ」とか「まぁね、C'est bien pour toi」とか言っちゃってるんです。
つまりは日本語フランス語まぜこぜで喋っている少年二人と乗り合わせたのです。
年齢は１５歳か１６歳ぐらいかな・・・。
そういう目で見ると、日仏ハーフと言ってもおかしくない容姿です。
もちろん、エレベーターが１階に着いたとき、私に向かって、お先にどうぞの身振り。
「Merci」と言って先に降りました。♪
いや～～やっぱり広尾ってインターナショナルな街なのね。

ナショナルフィルムセンター

今日、「ナショナルフィルムセンター」へ行ってきました。
東京国立近代美術館の付属施設ですが、上野ではなく京橋にあります。
ここでは国内外の映画に関する情報を得ることができます。

なぜ行ったかというと、フランスのメル友が小津安二郎の映画に興味を持っていて、小津作品の一つである「彼岸花」（1958年の映画）のシナリオを探している、とメールに書いてあったからです。日本語のシナリオをです。

ネットでいろいろ調べました。AmazonJapanで小津安二郎監督関係の書籍を調べたのですが「小津安二郎全集」というものしかなく、各作品一つ一つのシナリオが、別々に出版されてはいない、ということが分かりました。
全集ではお値段が高すぎます。（12,000円＋消費税）。
残された方法は、大きな図書館へ行って、この「小津安二郎全集」を探し、「彼岸花」の部分だけをコピーしてくる、というものです。
そのとき、以前フランス語の先生が「京橋にフィルムセンターがあるよ」と仰っていたのを思い出し、ネットで調べてみたらありました。
ナショナルフィルムセンター。
そしてここへ行けば、きっとシナリオがあるだろうし、コピーもしてくれるだろうと思ったのでした。
そして、その通り。シナリオのコピーしてもらうことができました。
ちなみにコピー代は１枚３５円で、〆て５９５円でシナリオを入手できました。　

閲覧室には最新の映画雑誌やバックナンバーがあります。
「ロードショー」「カイエ・デュ・シネマ」「キネマ旬報」などなど。
その中にありました。雑誌「STUDIO」
表紙が、映画「ダヴィンチッコード」の主役の二人、トム・ハンクスとオドレイ・トトゥだったので目に飛び込んできたのです。
そして、オドレイ・トトゥのインタビュー記事、好きな女優さんの一人であるシャルロット・ランプリングの記事、そして映画「ミュンヘン」の記事もが掲載されていました。
家でゆっくり記事を読みたいと思い、コピーをお願いしたら「最新版の雑誌は著作権保護の観点からコピーはできません」と言われてしまい、がっくり。
シャルロット・ランプリングの記事のみをがんばって読もうとしたけれど、やはり分からない単語もたくさんあって、消化不良でした。

次の号がでて、この号が最新版ではなくなった頃にまた来てコピーしてもらおう、と思いつつ、でももしかして・・と期待もしつつ「丸善」へ行ってみたらありました。「STUDIO」　
この映画「ダヴィンチコード」、５月１９日（金）全世界同時公開です。
いや、正確に言うと、５月１７日パリで先行公開されます。
楽しみだね♪