goo

セブンイレブンのスタッフ募集!〈英訳付〉

2015年01月07日 | ここで一服・水元正介
▼今回の年末年始は、自宅でもコーヒーを淹れましたが、たびたびセブンイレブンの100円コーヒーを利用しました▼散歩の途中、入口のスタンド灰皿で一服しながら、あったかいコーヒーを飲むと美味しさ倍増です▼先日、そこでセブンイレブンの求人募集のポスターが目に止まりました▼通常時間帯の時給が750円であり、栃木県の最低賃金(注)を調べてみると時間額は733円だったので、ちょっと高めの時給で募集していました▼最低の時給が1000円という時代も、そう遠くはないと思いたいですね。(注)最低賃金法による効力発生日は平成26年10月1日。

During this year-end and New Year's holidays, I made coffee at home, but often used 7-Eleven's 100 yen coffee.

It is twice as tasty to drink a cup of warm coffee while having a smoke in the stand ashtray at the entrance during a walk.

The other day, a poster for a job opening at 7-Eleven caught my eye there.

The hourly wage for regular hours was 750 yen, and when I checked the minimum wage in Tochigi Prefecture (see note), the hourly amount was 733 yen, so they were offering a slightly higher hourly wage.

I would like to think that the time when the minimum hourly wage is 1,000 yen is not far off.
(Note: The effective date according to the Minimum Wage Law is October 1, 2014.




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )