goo

妻の焼肉弁当と牛丼〈英訳付〉

2023年01月29日 | 気ままな横浜ライフ
今日、私は田町のOB会事務所で、たまっていたルーチン業務を半分ほど片付けました。
私のランチは、妻の焼肉弁当でした。卵焼きも美味しかったです。

お手伝いを終え、1時間ほどの詩吟のお稽古を終えて、冷たい小雨が降り始め頃に帰宅しました。

私より早く帰宅した妻は、横浜南部市場で仕入れ冷凍していた黒毛和牛を使い、牛丼を作っていました。
焼酎の黒霧島のお湯割りを飲みながら、牛丼を美味しくいただきました。

Today I was at the retirees' association office in Tamachi, finishing up half of the routine work that had piled up.
My lunch was my wife's yakiniku bento. The omelette was also delicious.
After helping out and practicing Shigin for about an hour, I returned home just as a cold light rain began to fall.
My wife came home earlier than I did and made a beef bowl using the frozen Japanese black beef she had purchased at the Yokohama Nanbu Market.
We enjoyed the beef bowl with a glass of shochu (Japanese rice wine), Kurokirishima, topped with hot water.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。