当該の７５Ｔ

列車無線などを傍受していると、問題を起こした列車または電車のことをよく「当該」と呼んでいます。

ちょうど帰宅時に吉祥寺で人身事故があって運転再開までしばらく待たされました。当該の運転再開の情報は即時関係各所に流され、たまに「当該電車は運転再開しました」などという表現も案内放送で耳にすることもありますが、隣の駅でのことでしたので、「当該の電車は運転を再開し、まもなく４番線に・・・」。

隣の駅なので、再開後の電車、ひょっとすると当該かも・・・、と覚悟はしていたものの、そこまで言われるとどうも乗る気になりません。

そういえば橙色の電車が原因かのようなことを言っていた評論家の先生がいたようでしたが、当該は銀色のヤツでした。関係ないですね。そんなことより、明日にきぼうを持てる日本にしたいものです。