ペテルブルク便り～２０１２年４月２２日 バレエ「白鳥の湖」キャスト

ペテルブルクへ第二の里帰り中のオマール大好きさんから、ミハイロフスキー劇場で行われた４月２２日ソワレの「白鳥の湖」のキャスト表を送っていただきました。
お忙しい中いつもありがとうございます！


観賞レポと日本語訳は、帰宅後にアップいたしますね！

取り急ぎ、英語版のキャストです。
久しぶりのシヴァコフのスペインです！

22 April 2012
Cast
Odette-Odile Natalia Osipova
Prince Siegfried Marcelo Gomes
The Evil Genius Ivan Vasiliev
Sovereign Princess 　Zvezdana Martina
Tutor 　Andrey Bregvadze
Jester 　Denis Tolmachov

Dsnces:
Pas de trois
Ekaterina Krasyuk Valeria Zapasnikova Victor Lebedev
Big swans
Valeria Zapasnikova Victoria Kutepova Astkhik Ogannesian
Cygnets
Ekaterina Khomenko Anna Kuligina Veronika Ignatyeva Marina NIkolaeva
Neapolitan dance
Natalia Kuzmenko Nikita Kuligin
Hungarian dance
Olga Semyonova Vladimir Tsal
Mazurka
Alla Matveyeva Yulia Kamilova
Philipp Parkhachov Alexey Malakhov
Spanish dance
Kristina Makhviladze Marium Ugrekhelidze
Mikhail Sivakov Denis Morozov
Prince's fiancees
Olga Astreyko Maria Glikhova Yulia Balagurova
Victoria Zaripova Anastasia Romanova Vareria Zapasnikova

Solo in the orchestra:
Alexander Shmelev(violin)Vadim Messerman(cello)
Lisitscyna(harp) Petr Danilov(oboe) Konstantin Sukhov(cornet)

Stege manager:
Pavel Novosyolov

Conductor:Valery Ovsyanikov

ペテルブルク便り～２０１２年４月２２日 オペラ「シンデレラ」

ペテルブルクへ第二の里帰り中のオマール大好きさんから、現地レポを送っていただきました！
お忙しい中ありがとうございます！

初回はミハイロフスキー劇場のオペラ「シンデレラ」の模様です。

ミハイロフスキー劇場の公式サイト４月２２日「シンデレラ」のページ

今日、マチネでオペラの「シンデレラ」を観てきました。
お城のシーンなどにはバレエダンサーもたくさん出ててびっくり＆ラッキーでした。
今日の席は見やすかったけどチョット後ろだったので確認できたのは
マスレンニコフ(キャスト表にも名前載ってました)、ザリポワ、
バラグロワくらいでしたけど、6日のシンデレラは最前列で観られるので
もうチョットちゃんと確認できると思います。

マスレンニコフはDancing Masterという役柄でしたが、セリフもちゃんとあって。。。
舞台の上でバレエダンサーがセリフを言うのって始めて見たかも。
でも、ちゃんとActorになってました。

シンデレラの後、劇場を出たら偶然クリギンに会いまして、今夜の白鳥の話をしたら
「オシポワ！ゴメス～、あ～んどワシリーエフ～～」って言って大笑いされました。
挙句の果てに「これを観にわざわざ日本から来たの??」だって。

ケフマン以外、あまり彼らに好意的ではないのかな。

ピーテル、とても天気が良くて、コート着て日向を歩くと汗が出ます。
滞在中、穏やかな天気が続くといいなぁと。

長身で笑顔が素敵なマスレンニコフがバレエ教師役で出ていたり、
舞踏会の場面はダンサーがたくさん出ていたり、マールイ・ファンにはたまりませんね！

オマール大好きさんによると、産休中のオクサナ・シェスタコワと、元マールイのドミトリー・シャドルーヒン夫妻が、今年の冬に来日して公演を行うそうです！！！！！！
きゃー、スーシャ＆ジーマ、観たいよ～～～～～。
詳細が発表になるのが待ち遠しいです！
今度の冬は、おそらくマールイの来日はないので、私自身のお休み確保も、『マールイ分で使い果たす』ことは無いと思うから、たぶん観に行けると思います。
ま、よほど、、、会社の繁忙期とかにぶち当たりでなければ・苦笑

ああしかし、クリギン、、、、うらやましい。

というわけで、次の記事は、その、、、オシポワ＆ゴメス＆ワシリエフの「白鳥の湖」レポです。