ドリカム

今日、居残り自習をしていた生徒から「ここに入る英単語教えて？」と質問を受けた。
見たら、
「彼の夢は実現しました。→His　dream　(　　　) (　　　).」
という問題。

「ああ、これは…。『夢は実現する』という言い方でよく出てくるね。
　こういう名前の歌手（グループ？）いるじゃん？」
と、ヒントを出したつもりが、生徒の方は困惑顔。

「えーと…。ドリカムって知ってる？」と聞いたら「知らなーい。」
え、知らないの？
世代間ギャップというのを久しぶりに感じた瞬間でした。
まあ、「最近ナニ歌ってるヒトー？」と聞かれて即答できなかったし
私自身、常に「現在のミュージックシーン」には疎い方なので何も言えませんでしたけどね。