「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

ミリオン

2013年05月31日 |   誤・迷答!
今日の中2英語の授業で、新出単語の穴埋め問題に取り組んでいるときのこと。
「100万年前 → a (   ) years ago
の解答欄に、同じく今日の新出単語である billion と書こうとした生徒がいたので
「ケタが違うよ! それ10億。
 テレビで、クイズに正解したら100万円もらえる番組あったじゃん?」
とヒントを出したところ
「ああ!『クイズ、イントロドン!」と返ってきました。

そういう番組もあるのかもしれないけど!私が言いたかったのはそれではなく!
「じゃあ…、『ヘキサゴン』?
あれって、100万円もらえる番組だったっけ?

結局、他の生徒が「みのサンが司会してたヤツでしょー。ミリオネア
と言い出して、なんとか答えを引き出すことができました。

ミリオンセラーとか、聞いたことあるでしょ?」とか言って
いろいろ関連語を出したりしたけど、イントロドン!の印象が強すぎて
みんなの心にmillionという単語が残ったのか、ちょっと心配です。