朝鮮中央テレビを見るのにあたって、
よく聞く言葉についてまとめました。
気づいたら更新します。
（放送開始時）
ヨロブン みなさん
アンニョンハシムニカ こんにちは
オヌル 今日
ウンリョク 旧暦
チュアンテレビジョン 中央テレビ
パンソン 放送
シジャッカゲッスムニダ 始めます（シジャク 始作）
（放送予定）
ソゲピョンジンムル 紹介編集物
トゥッチプ 特集
ヒョンジパンソン 現地放送
アドン 児童
シガン 時間
スギ 手記
チョソン 朝鮮
キロギョンファ 記録映画
キヘ 紀行
リョンソク 連続
グァハクヨンファ 科学映画
マナヨンファ 漫画映画（アニメ）
チャングァンギ 参観記
チュッカ 祝賀
スピル 随筆
リョンソクグク 連続劇
ポードガイッスムニダ 報道です
（類似 「ポードガイッコ」（報道で） 「～コ」は事柄を並列列挙するとき用いる）
コヒャン 故郷
ソーシク 消息
（放送終了時）
イサンウロ 以上で
マッチゲッスムニダ／マッチムニダ 終わります
アンニョンケシプシオ さようなら
ヨギヌン こちらは
ピョンヤンイムニダ 平壌です
（報道時）
ポード 報道
キョンヤヌン 敬愛な
チュエゴ 最高
リョンドジャ 領導者
キムジョンウンドンジゲソ 金正恩同志が
ヒョンジジド 現地指導
ハシオッスムニダ／ハシオッタ なさった
マルスマシオッスムニダ おっしゃった
ウリダン 我が党
チョソンノドンダン 朝鮮労働党
ウィォンジャン 委員長
ウィォンフェ 委員会
クドゥルン 彼ら、彼女らは
シンバル 履物
シンリョ 食料
パンチク 紡績
カバン 鞄 （日本語と同じ）
コンジャン 工場
ノンジャン 農場
ハッキョ 学校
ハクセン 学生
オンナラ 全国
テーフェ 大会
イオ 続いて
タウン 次
ケーマクシク 開幕式
ペーマクシク 閉幕式
スヨシゲソヌン 授与式では
モイム 集まり・会合（使用例 「モイメソ」 （集会で））
ビロタン ～をはじめとして
イロッケ このように
マンセー 万歳
イルクンドゥル 幹部たち・労働者たち
リョクサ 歴史（使用例 「リョクサチョク」 歴史的）
セロ 新たに・新しく
チョルチョイ 徹底して
トングラミー 丸・円
イルボン 日本
ミゴク アメリカ
ナムチョソン 南朝鮮・韓国
（天気予報）
シップ 10
シビル 11
シビー 12
イル 日
※よって10日、11日、12日は連音すると
シビル（10日）、シビリル（11日）、シビイル（12日）2は「イー」なので
イーシビル（20日）イーシビリル（21日）イーシビイル（22日）
オーフ 午後
ブト ～から
オージョン 午前
カジ ～まで
キョンボ 警報
パダ 海
ナルシ 天気
ネイル 明日
モレー あさって
ケソケソ 継続して
チバン 地方
アリョドュリゲッスムニダ お知らせします
（類似 アリョドュリオッスムニダ お知らせしました ）
アーチム 朝 （使用例 「ネイラーチム」 （明日の朝））
クリゴー そして
ケイゲスナ 晴れるが（「ケイゲシムニダ」は「晴れでしょう」、最後の「ナ」が逆接の意味）
ナージュン 低い
ノップン 高い
カッカウンパダ 近海
モンパダ 遠海
ムルキョル 波
パラム 風
プン 風
ボップン 暴風
トン 東
ソ 西
ポク 北 （使用例 「プクソプニ」（北西風が））
ナン 南
ネジ 乃至・ないし・～から～
コウギアベ 高気圧で
ハンテ 一時・ひととき
ヤッカン 若干
（歌・記録映画）
サフェ 社会
ジュイ 主義
チキセ 守ろう
テヤン 太陽
スリョン 首領
ウォンス 元帥
二ム ～様
チュチェ 主体（思想）
ヨンウォニ 永遠に
カリラ 行こう
チョゴク 祖国
タンギ 党旗
グッキ 国旗
ノレ 歌
セーゲ 世界
ノッピ 高く
インミン 人民
タラソ 従って
ヘンボク 幸福
サラン 愛
ヒミッケ 力強く
ハナハナ 一つ一つ
ネーナラ わが国
ウリナラ わが国
ネーチョゴグ わが祖国
アイドゥルン 子供たち
クロッスムニダ そうです（ね）
イエー （相槌や返事の）はい
ソナム 松
ムルコギ 魚
ナム 木
ミレ 未来
プガン 富強
ヒョンミョン 革命
シンミョン 信念
チャングン 将軍
カスム 胸（使用例 「カスミ」（胸が））
ウリエ 我らの
アボジ 父さん（記録映画では最高指導者を指している）
オモニ 母さん（歌では朝鮮労働党を指している）
オボイ 親（これも指導者を指していることが多い）
（使用例「オボイチャングンニ～ム」など（親｛である｝将軍様～））
ウィデハン 偉大な
アプロ 前方へ・今後
グァ ～と （使用例 「ウリタングァグッカグンテエ」（わが党と国家軍隊の））
ワ ～と （使用例 「ハムギョンナンドワカンウォンド」 （咸鏡南道と江原道））
エ ～の （使用例 「オヌレポドチュンエソ」（今日の報道中より））
エソ ～より （使用例「ラソンシエソ」 （羅先市より））
ピンネジャ 輝かそう
ペウジャ 学ぼう （「～ジャ」は（～しよう））
サナク 山岳
マッタ ふさぐ、遮断する、さえぎる、食い止める
～ウミョン（仮定）～ならば、～たら（使用例 サナギマグミョン 山岳がふさいだら）
～リャ （反語的疑問）～であろうか、～しようか（使用例 ヌガマグリャ 誰がふさぐだろうか）
チョンジン 前進
よく聞く言葉についてまとめました。
気づいたら更新します。
（放送開始時）
ヨロブン みなさん
アンニョンハシムニカ こんにちは
オヌル 今日
ウンリョク 旧暦
チュアンテレビジョン 中央テレビ
パンソン 放送
シジャッカゲッスムニダ 始めます（シジャク 始作）
（放送予定）
ソゲピョンジンムル 紹介編集物
トゥッチプ 特集
ヒョンジパンソン 現地放送
アドン 児童
シガン 時間
スギ 手記
チョソン 朝鮮
キロギョンファ 記録映画
キヘ 紀行
リョンソク 連続
グァハクヨンファ 科学映画
マナヨンファ 漫画映画（アニメ）
チャングァンギ 参観記
チュッカ 祝賀
スピル 随筆
リョンソクグク 連続劇
ポードガイッスムニダ 報道です
（類似 「ポードガイッコ」（報道で） 「～コ」は事柄を並列列挙するとき用いる）
コヒャン 故郷
ソーシク 消息
（放送終了時）
イサンウロ 以上で
マッチゲッスムニダ／マッチムニダ 終わります
アンニョンケシプシオ さようなら
ヨギヌン こちらは
ピョンヤンイムニダ 平壌です
（報道時）
ポード 報道
キョンヤヌン 敬愛な
チュエゴ 最高
リョンドジャ 領導者
キムジョンウンドンジゲソ 金正恩同志が
ヒョンジジド 現地指導
ハシオッスムニダ／ハシオッタ なさった
マルスマシオッスムニダ おっしゃった
ウリダン 我が党
チョソンノドンダン 朝鮮労働党
ウィォンジャン 委員長
ウィォンフェ 委員会
クドゥルン 彼ら、彼女らは
シンバル 履物
シンリョ 食料
パンチク 紡績
カバン 鞄 （日本語と同じ）
コンジャン 工場
ノンジャン 農場
ハッキョ 学校
ハクセン 学生
オンナラ 全国
テーフェ 大会
イオ 続いて
タウン 次
ケーマクシク 開幕式
ペーマクシク 閉幕式
スヨシゲソヌン 授与式では
モイム 集まり・会合（使用例 「モイメソ」 （集会で））
ビロタン ～をはじめとして
イロッケ このように
マンセー 万歳
イルクンドゥル 幹部たち・労働者たち
リョクサ 歴史（使用例 「リョクサチョク」 歴史的）
セロ 新たに・新しく
チョルチョイ 徹底して
トングラミー 丸・円
イルボン 日本
ミゴク アメリカ
ナムチョソン 南朝鮮・韓国
（天気予報）
シップ 10
シビル 11
シビー 12
イル 日
※よって10日、11日、12日は連音すると
シビル（10日）、シビリル（11日）、シビイル（12日）2は「イー」なので
イーシビル（20日）イーシビリル（21日）イーシビイル（22日）
オーフ 午後
ブト ～から
オージョン 午前
カジ ～まで
キョンボ 警報
パダ 海
ナルシ 天気
ネイル 明日
モレー あさって
ケソケソ 継続して
チバン 地方
アリョドュリゲッスムニダ お知らせします
（類似 アリョドュリオッスムニダ お知らせしました ）
アーチム 朝 （使用例 「ネイラーチム」 （明日の朝））
クリゴー そして
ケイゲスナ 晴れるが（「ケイゲシムニダ」は「晴れでしょう」、最後の「ナ」が逆接の意味）
ナージュン 低い
ノップン 高い
カッカウンパダ 近海
モンパダ 遠海
ムルキョル 波
パラム 風
プン 風
ボップン 暴風
トン 東
ソ 西
ポク 北 （使用例 「プクソプニ」（北西風が））
ナン 南
ネジ 乃至・ないし・～から～
コウギアベ 高気圧で
ハンテ 一時・ひととき
ヤッカン 若干
（歌・記録映画）
サフェ 社会
ジュイ 主義
チキセ 守ろう
テヤン 太陽
スリョン 首領
ウォンス 元帥
二ム ～様
チュチェ 主体（思想）
ヨンウォニ 永遠に
カリラ 行こう
チョゴク 祖国
タンギ 党旗
グッキ 国旗
ノレ 歌
セーゲ 世界
ノッピ 高く
インミン 人民
タラソ 従って
ヘンボク 幸福
サラン 愛
ヒミッケ 力強く
ハナハナ 一つ一つ
ネーナラ わが国
ウリナラ わが国
ネーチョゴグ わが祖国
アイドゥルン 子供たち
クロッスムニダ そうです（ね）
イエー （相槌や返事の）はい
ソナム 松
ムルコギ 魚
ナム 木
ミレ 未来
プガン 富強
ヒョンミョン 革命
シンミョン 信念
チャングン 将軍
カスム 胸（使用例 「カスミ」（胸が））
ウリエ 我らの
アボジ 父さん（記録映画では最高指導者を指している）
オモニ 母さん（歌では朝鮮労働党を指している）
オボイ 親（これも指導者を指していることが多い）
（使用例「オボイチャングンニ～ム」など（親｛である｝将軍様～））
ウィデハン 偉大な
アプロ 前方へ・今後
グァ ～と （使用例 「ウリタングァグッカグンテエ」（わが党と国家軍隊の））
ワ ～と （使用例 「ハムギョンナンドワカンウォンド」 （咸鏡南道と江原道））
エ ～の （使用例 「オヌレポドチュンエソ」（今日の報道中より））
エソ ～より （使用例「ラソンシエソ」 （羅先市より））
ピンネジャ 輝かそう
ペウジャ 学ぼう （「～ジャ」は（～しよう））
サナク 山岳
マッタ ふさぐ、遮断する、さえぎる、食い止める
～ウミョン（仮定）～ならば、～たら（使用例 サナギマグミョン 山岳がふさいだら）
～リャ （反語的疑問）～であろうか、～しようか（使用例 ヌガマグリャ 誰がふさぐだろうか）
チョンジン 前進
アクセス
トータル
ランキング