達筆すぎて読めなかった・・・

親しくしているご近所さんの息子さんが、

結婚されて、新居を建てられました。

先日、奥様を連れて引っ越しのご挨拶にお見えになったのですが、

その時いただいたタオルのお熨斗の文字が読めませんでした・・・。

 

 

達筆すぎて・・・。(^-^;

　　

　

今まで、引っ越しのご挨拶でいただいたタオルのお熨斗には、

「ご挨拶」とか「寸志」と書かれていましたので、

このような謎の文字は初めて見ました。

　　

　

夫と

「何て書いてあるの？」

「最後はひらがなの『る』だな？」

「最初は『御』じゃない？」

「『御』で始まって『る』で終わる言葉って何？」

「二番目の字は『寿』に見えない？

　ん？オスカル？　何、オスカルって？」

と、おバカな会話が続きました。

　　　

こういう時は、私の最大の友人、Google君が頼りになります。

結果、ここに書かれている文字は「御多織る（御タオル）」であることが判明。

　　

なぜ、わざわざ漢字で表記するのかと言うと、

「御タオル」とした場合、「倒る」を連想してしまい、縁起が悪いからだそう。

　　

また、「御多織留」と『る』を漢字で表す場合もありますが、

これは「織留（おりどめ）」が

「物事の締めくくりを指す」ということから来ています。

「織留」が「多い」ことは、それだけ物事の成功を繰り返すことに通じるとか。

　　　

あ～、勉強になりました。

実に、おめでたい、ありがたいタオルです。

K君、結婚おめでとう！　お幸せに！！　ヽ(^o^)丿