キビス

＊＊＊

　月の娘は、皿を割った
　木星王は嘆いた
　赤い目をした大地の子供は笑った

　夢魔は去った
　だが夢も去った

　鎖で繋がれた巨人は
　大地の重みに堪えかねて
　自らの踵を噛んだ
　
　　灰色の陰は大鷲の老いを示す
　　飛び石の向こうには、
　　約束された緑の大地は無い
　
　　私は言葉を切り揃えはしない。
　　私は音を大事にする。
　　私は木の葉擦れの間で息をしよう。

　　人よ、人であれ。
　　他人の水晶を覗いて、
　　嘆くのは止めよ。

「SOUNDとこの部屋の仲間へ」より

***********************************


　「鎖で繋がれた巨人は大地の重みに堪えかねて　自らの踵を噛んだ」という文章からだれもが連想するのは世界の西の端で天空を背負う大西洋の語源であるアトラス。つまりヨーロッパのことである。「ＥＵ（欧州連合）諸国は自らの踵の部分となるイタリアの政治に移民排斥など過激な言動をする「北部同盟」が参加していることにかねてより批判的な目を向けていたが４月のイタリア総選挙で中道右派「自由の国民」を中心とする政党連合を率いて勝利したシルビオ・ベルルスコーニ氏（７１）が７日、ナポリターノ大統領から首相指名を受け、閣僚名簿を提出し８日に宣誓式を行い、９４年以来３度目となるベルルスコーニ政権が発足した。前回の中道右派政権中に反移民、反イスラム教の言動で辞任させられた元閣僚が今回復帰するなどして右傾化が顕著になったイタリアと、現在のＥＵの主流となっている人道的社会民主主義政権とが対立する事態になればＥＵがイタリアを噛むことが予想される。と 2008年05月30日の時点では解読していたのだが２０１０年現在の世界情勢は変化して見直しを迫られることになった。


「踵」はキビスで、「キ」のギリシャは「希臘」と表記され「希」と略される。「ビ」はややこしいのだが 英国（グレート・ブリテンおよび北部アイルランド連合王国）ＢｒｉｔａｉｎとＩｒｅｌａｎｄの頭文字を合わせてのＢＩ（ビ）であった。。そして「ス」は「西班牙（スペイン）」で「西」と略される。ギリシャは衆知のように放埒経済で破綻した。英国はＥＵの通貨ユーロを使用せず独自の路線を歩む。スペインは経済的危機にあり第二のギリシャとなると危ぶまれている。
fumio