京のおさんぽ

京の宿、石長松菊園・お宿いしちょうに働く個性豊かなスタッフが、四季おりおりに京の街を歩いて綴る徒然草。

鴨川散歩

2016-07-23 | 宿日記

久しぶりに鴨川の河川敷を歩きました。
祇園祭の前祭も終わり、観光客も減りましたが
外国人観光客はまだまだ多くいるようで、
聞こえてくる言葉が、英語をはじめ、
スペイン語、中国語、フランス語等まだまだ日本語より多くの言語が聞かれました。

確かに当館、石長松菊園にも日によっては、
日本人より外国人の宿泊の方が多い日もあります。
夏休みもそろそろ始まりますが、
この時季に国際都市である京都へ是非お越し下さい。
様々な国籍の人々と出会えますよ。

 

 

<松井です>


夏の御礼

2016-07-23 | 宿日記

先日、4日間にわたり当館夏の恒例行事、ワイワイカーニバルが行われました。
洋食スタッフが心を込めて御用意させていただいたステーキディナーと、生ビールなどの飲み物、デザートをお召し上がりいただき、
今年のアトラクションには、「ミスター・シン」さんが登場、軽快なマジックと軽妙なトークを披露していただきました。
そして夏のお楽しみ、ビンゴゲーム大会。ミスターシンさんの進行でさらに大盛り上がり。
初日にはなんとお客様として来ていただいておりました舞妓さんが、女将さんのはからいでプレゼンターを務めていただく事になり、さらに盛り上がりました。

私どもの仕事はお客様あってのもの、加えて、お取引業者様あってこそお客様をお迎えすることができます。
食材関係の業者様、施設関連の業者様、イベント関連の業者様、舞妓さん、本当に様々な業者様に助けていただいております。
心から感謝申し上げる次第でございます。今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

        
     

お宿いしちょう 石長松菊園 スタッフ一同