【ポスクロ】送ってみた・44

黒い子猫は、ハエトリグモに似ている・・・確かに・・・

で、子猫が元気なのはいいのですが、最近、ダヤ子がグレてしまいましてT^T
絶賛野良化進行中です。トホホ・・・
うちの猫のうちで・・・
ギィ、おめが、マコチカの三匹は、普通に飼い猫。
しずはた、ソーニャの二匹は条件付飼い猫。メシ時とか、眠い時とか、条件がそろうとほぼ飼い猫だけど、それ以外の時は野良状態。
レナ、カーチャは、ほぼ完全な野良猫。人間を見ると逃げる、まず触れない。
で、最初、ダヤ子はこの真ん中のレベルに属していましたが、最近はその下の完全野良猫レベルに移行中・・・T^T
いや、いまや一番「見る機会の少ない幻の猫」（←すぐ隠れてしまう）という状況に陥りつつあります。ヤバイ・・・

でもって、ポスクロ、私が送ったハガキでございますが・・・


これは、リトアニアへ。
サンクトペテルブルグに住んでるのだけど、勉強のためにリトアニアにいるらしい17歳の女の子へ。
スターウォーズが好き!!ってことなんで、エピソード1のポストカード。
このアナキン君を演じた子役、だいぶその後苦労したみたいですねぇ～。いじめられたりとか。
今、何してるのか知らんが。
「あなたのお気に入りの映画を教えてください」ってことなので、そこは「スター・ウォーズ!!」と言いたいところですが・・・
実は、私は、スターウォーズよりも、スタートレック派なのだ!!(爆）
ま、それは書かないけどね。
なので、「ダーク・クリスタル」にしました。
1982年公開のアメリカ作品で、スター・ウォーズでヨーダを作って、操って、声までやってたジム・ヘンソンとフランク・オズの作った映画です。
すごく、雰囲気のある映画でねぇ～。デザインとか隅々まで素晴らしいし、善悪とか白黒とのかかわりがはっきりしてそうで、実はそういった次元を超越した感じもあり・・・
何回見ても楽しめる映画です、コレ。


切手は、六甲山。


これは、ドイツのドルトムントに住む女性へ。
ポスクロ履歴は1年くらいで、送受信枚数が100枚くらい、という感じの方です。
日本からは、受け取っているのかどうか？は、定かではなかったので、「ユニークなカード」という観点でこれでございます。
映画好きっていうから、わかってもらえるかな？って思いまして。
で、この方は「あなたの事や、あなたの国のことを書いてください。挨拶だけはダメ～」っていう事で。
しかし、もうちょっと具体的に「好きな音楽」とか「好きな本」とか「最近うれしかったこと」とかってあればもうちょい書きやすいんだけどね～。
で、考えた結果、
「本日の日本のニュースを紹介します。日本人の90％以上が、電子レンジで物を加熱する事を『チンする』と言う事が調査で判明しました」っていうのを書きました^_^;
そーいや、うちの電子レンジはブザー音だけど、でも「ブーする」とか「ビーする」とは言わないよね^_^;
やはり、チンでしょ、チンっ!!


特に意味はなく、ワオキツネザル。


これは、ベルギーの女性へ。
お孫さんがいる年代の女性なんだけど、ファンタジー系の絵が大好きで自分もよく描いている、っていうことなんですが・・・
その路線が、見事に日本で言うと「大きいお兄さん、お姉さん」が好きそうな感じの絵で(爆)
で、ポスクロ暦はかなり長くて、1000通レベルでの送受信がある方でして、日本からも50通近く受け取っている・・・
んですが、そのすべてが、いわゆる「富士山」「舞妓」みたいな観光写真ではなく、イラストで(笑)
いわゆる大きなお兄さんやお姉さん向きのタイプなんですよ!!!いやあ、スゴイ!!
で、妖精のポストカードを集めてるって事なので、私も少し持ってたのでこれでいいか、と思ったのですが、注意書きに「私のコレクションのポストカードをまず見てください。そのうえで、ダブってないヤツならください。同じのをもらうと哀しい」と書かれておりました^_^;
ひぃぃ～、1000通以上をチェックですかぃっ！と、思いましたが、私の持ってるその妖精ポスカ、ホントに見事にカブってましたよ(爆）めんどくさがらずにチェックしてよかった～・・・
という感じなので、妖精はあきらめて、「コーヒーポット」というリクエストに近そうなこれ。
・・・しかし、この方の「日本からのポスカコレクション」の中では、浮いてます、浮いてます・・・という感じです。
「日本の昔話には、あまり妖精的キャラは出てきません。比較的近そうなのが『座敷童』という子供の姿をしているという福の神です」というようなことを書きました。
日本だと、妖精よりも妖怪か、神様、または○○の精、みたいな感じになるんだよねぇ、多分。


切手は、大きなお兄さんお姉さん狙いに少しは近い(?)おとめ座。


これは、ウクライナの美女へ。
最近、ウクライナへ送る、ウクライナからもらう、が多いのですが、ウクライナ皆、美女!!です(爆)
わりとポスクロ最近始めた、ということで、ロマンテックな写真やアート系が好みらしいです。
「あなたの夢や、幻想や、お気に入りの本や詩を書いて!」とありました。
夢とか、幻想は難しいので、とりあえず秋だし、清少納言の枕草子の一番始めのヤツ「春は曙・・・」ですな、あの「秋」の項目を簡単に英訳して紹介しました。
まー、スゲー簡単で怒られそうなくらいの訳です(爆)
「私は、秋の時期は夕方が一番素晴らしいと思う。山の影は長く伸び、鳥たちは巣へと急ぐ。雁たちの群れが小さく飛んでいるのはとても趣がある。日が沈み、夜になると、虫の鳴き声や風の音が聞こえ、これもまた素晴らしい」っていうみたいな事でございます。
なので、ハガキは夕暮れ風景にしてみました。
ロシア圏って、「自分のお気に入りの詩」とかて言われると、スラスラッと暗記してて言えるらしいんですね～、米原真里さんによると。
日本だと・・・あんまり無いような気が・・・
私も、「お気に入りの詩」とかって言われても、「へっ？」っていう感じだもんなあ。


切手は、秋の富士山で。


これは、ポスクロ公式じゃなくて、ポスクロが縁で文通しているよーな感じのポーランドの日本大好き!!だという女子へ。
前回、私が送った「うす茶あられ」は、とても受けてました。
今まで、こんなの飲んだ事がないっ!!と。
今回は、「ほうじ茶ラテ」を送ってみました。
静岡だとお茶＝緑茶が普通なんで、お茶＝緑。
東京とかいくと、お茶が黄色なのにショックを受けた(爆)ものでした。
さらに、関西方面に行くと、お茶＝ほうじ茶、になるっていうのもこれまたショック!!でございました。
まぁ、最近はほうじ茶も美味いじゃん!!って思えるようになりましたがね～。
それにしても、「お茶」って原材料は同じなのに、製法によってこれだけ感触が異なってくるっていうのが面白いですよね。
緑茶に紅茶烏龍茶、ほうじ茶、玄米茶・・・は、違うけど^_^;
コーヒーは、豆によって苦いの酸味だの、って多少はあるけど、基本コーヒーはコーヒーっていうのに比べると、その多様性がなんとも面白い。
でも、コーヒーの「絶対感」もいいですがねぇ。
で、ほかにはキティちゃん柄のお箸とパンダのてぬぐい、いちごポッキー、そして日本の観光客向けのポーランド語会話集。
ポーランド語って、ちょっとロシア語とも似てる～!文字もスラブ系だし。
エスペラントともちょっと似ている単語とか音もあって、でもふと考えたら、エスペラントを考案したザメンホフ博士ってポーランド人なんだよね、そもそも。