Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

パッチテスト

2009-09-26 08:07:12 | Weblog
土曜日でひまなので、今日こそ髪の毛染めよう!と意を決して説明書を熟読したら、パッチテストなるものをしないといけないらしい。

ずっと昔にヘアマニキュアをしたことがあるけれど白髪染めを自分でするのは初めてなのだ。いつも美容院でやってもらっていた。
だったら今回も美容院でやればいいじゃん!と思わないわけでもないけれど、自分でできるものなら自分でやりたいではないの!!??
やってみて「やっぱり美容院でやってもらおう」と思ったらそうするし、物は試しだ!と一昨日にやっと白髪染め剤を買い今朝に至ったのだった。
けれど48時間のパッチテストという壁が立ちはだかったというわけ。

で、今テスト中。
髪染めを実行できるのは、早くて月曜日の朝。
なんだぁ・・・・がっくり。


C'est mon plaisir

2009-09-26 00:09:12 | Weblog
リージョンフリーのDVDプレーヤーも、ネットブックもほしい私。

今日フランス語レッスンで、これを話題に。
フランス語ではMulti Format (マルチフォーマット)と言うのだそうです、リージョンフリーと言う代わりに。
DVDプレヤーはLecteur du DVD (DVD読み取り機)なんですね。

ネットブック。
ミニPCでも通じてしまうのでした。

先生「どうしてネットブックが必要なの?」
私「旅先で使うからです」
先生「バカンス中でもネットと繋がりたいの?」
私「ネットだけでなく、たとえばデジカメで撮った写真を保存するとか」
先生「それならメモリーカード複数用意すればいいんじゃない?」
私「旅先でブログ記事も書きたいし」
先生「旅先でもブログ書くの?」
私「C'est mon plaisir!(楽しみなんです!)」

そのとき再確認しました。
私ってブログ書くのが好きなんだと。
新たな発見でした。