横浜駅西口「なか一」さんで、生姜焼き定食を待ちながら、サッポロ瓶ビール(中)を飲んでいます
食後には、1月3日箱根駅伝応援新年会のしおりを、キンコーズで参加人数分コピーし、ほぼ一大行事の準備完了です
I'm drinking a medium Sapporo beer bottle while waiting for my ginger pork set meal at Nakaichi at the west exit of Yokohama Station.
After the meal, I went to Kinko's to make copies of the booklet for the Hakone Ekiden New Year's Party on January 3rd for each person attending, and we're almost ready for the big event.