ドイツ語 #24 どこへ行ったのかを言える
Ich bin gestern nach Shibuya gefahren./私は昨日渋谷へ行きました。
最終回。二人の言葉。
ニクラス「ぜひベルリンへ来てください。独は詩人と哲学の国 ベルナルドと僕の国です。」
ベルナルド「みなさんと一緒にこの言語を探求できてうれしかったです。ぜひ来てください。」
込み上げるものがあるようでした。(そっと涙をぬぐっていたベルナルド。。。)
こちらもついついもらい泣き。ゴガク番組で。
スペイン語 Lección24
Espero volver a verte./また君に会えたらいいな
「ぐらしお荘のおはなし、いよいよ最終回です。」とナレーション。そうなんだ、と感慨しきり。
さてジンとマルタ、絶景のトレド続きです。町全体が世界遺産、内部を修復した古い建物に多くの人々は暮らしている。建物修復家にインタビュー。自宅も修復、すてきです。
トレドロケの最後にジンからもマルタからも Espero volver a verte. と話しかけられる視聴者。
マルタからは 「勉強は必ず続けてね!」と 明るくしっかりくぎを刺されました(^_^)/。
ゴガクとしては 赤くなるほどついていっていませんでしたが、独&西文化楽しく追っかけました。