Eメールの文字化け

　家内は、幼馴染モトちゃんからの携帯メールを、PCで返信として受けた。短い文章だが、文末３箇所に意味不明の「*」、「**」、「***」という漢字で結んである。さすがは国文科卒だけあって難しい漢字を知っていると感心しながら、家内が頭を捻った。

　傍から私が直感的に、「絵文字が化けたんと違うか！」といいつつ、念のためネットで調べてみた。
　案の定『au使いの人からのメールをPCで受け取ると、文末に「***」と書いてあることがある。「絵文字」を使ったんだなということはわかるので、どんなの送ったのかたずねると「平謝り」だそうだ』とある。彼女のメルアドは「***@ezweb.ne.jp」なのでで間違いなくこの事例に当てはまる。前後の文脈から意が通じるからよいものの、全文が化けたりしたらアウトである。お断り：facebookに同文掲載）

【参考サイト】
☆文字化けメール　文字化けの原因と対策