ビートルズの初期の日本盤は東芝音工が販売の窓口独自にオデオン・レーベルを立ち上げ英パーロフォンや米キャピトルとは異なった独自の編集で売り出された。
特に、デビュー・アルバムのMeet The Beatles、Second AlbumとNo.5はジャケ表の写真はキャピトル盤のそれを使っていたものの、選曲は日本独自とかなり攻めたし、レトロチックなハード・デイズ・ナイトのジャケも個性が感じられコレクターを喜ばせることに。
しかしストーンズの場合は英米日独自の編集盤が巷に入り乱れさらに複雑なことになっていた。
アメリカ編集第４弾のアルバム、Out Of Our Headsは１９６５年の７月にロンドン・レーベルから発売。
オリジナル英盤のOut Of Our Headsは１９６５年の９月に発売された。
一方日本では、アメリカ編集盤に準拠した4枚目のアルバム、ステレオ・ザ・ローリング・ストーンズ 第４集(副題はアウト・オブ・アワーヘッズ) が１９６６年なって登場。
日本盤の場合は、ジャケに使用された写真が英米盤より結構優等生ぶったポートレイトが使用されたのが印象的だった。収録曲はアメリカ盤と同じ１２曲だが曲順は少し異なり、大ヒット・シングル、Satisfactionがアルバムのオープナーに採用されているのがいかにも日本編集らしさと言うか...
さらにアメリカでは第５弾としてアルバム、December's Childrenが１９６５年１１月に出たが、そのアルバムに関連する日本盤は発売されなかった。
そして１９６６年４月英編集のアルバム、Aftermathが発売された。
続いて１９６６年６月アメリカ編集の第６弾としてアルバム、Aftermathも発売。
ハッキリ言ってもう何が何だかという不規則な編集スタイルが各国で取られたので、当時のファンも一体どれのアルバムを買えば良いのか混乱したのではないかと…