English translation follows below
お日様が顔を出してから、約ひと月。
もうこんなに高くなっている！
どんどん日が長くなっている！
なんて速いんだ。
オーロラは夜だというのに
太陽を思い出させてくれる。
地球の、
太陽の躍動的なエネルギーを感じる。
地球は宇宙を動いている星なんだ。
その動きの中に私もいるんだ。
私も変化しているんだ。
未来を楽しみに
さあ、まちに出かけよう。
It took about one month after the sun arrived.
The sun is already so high!
The day gets longer day by day!
How fast!
Aurora can remind me the sun even in the evening.
I can feel the active energy from the earth,
and the sun.
Earth is a moving planet in that space.
I also live in it.
I’m also changing.
I look forward to my future.
Now, I’m going to the town
