青空の向うへ

　ルネの日本のファースト・アルバム「ミドリ色の屋根/ルネ」に収録されている「青空の向うへ」は、日本語で歌われている曲です。カナダのアルバム”Ma Petite Japonaise”にも収録されています。仏語バージョン”Merci Pour Tout”も有り、こちらは、第３回東京音楽祭世界大会でのグランプリ受賞後に発売した、「ミドリ色の屋根」も収録されているアルバム”Les Dimanches Apres-Midi”の中で発表されています。
※bebo bands
http://www.bebo.com/MusicAlbum.jsp?MusicAlbumId=2593767399

　
　　　　　　　　　青空の向うへ

　　　　　さいとう大三作詞/村井邦彦作曲/馬飼野康二編曲

小さな涙ををふいて　明るく笑ってごらん
この僕がこれから　君を守ってあげる
悲しい思いに君を　させないつもりさ僕は
離さずにこれから　君を大事にするよ
いつでも君と僕　ふたりは恋人
いつでも君だけを　愛しているから
青空のむこうへ　二人で行こう
はてしなく夢がほら　二人に広がる
いつでも君と僕　二人は恋人
いつでも君だけを　愛しているから

これから二人は一緒　心配しなくていいよ
この僕がいつでも　君の近くにいるさ
きれいなお花のように　かわいくほほえむ君と
どこまでも片寄せ　僕は歩いて行くよ
いつでも君と僕　二人は恋人
いつでも君だけを　愛しているから
青空のむこうへ　二人で行こう
はてしなく夢がほら　二人に広がる
いつでも君と僕　ふたりは恋人
いつでも君だけを　愛しているから


　　　　　　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪


　日本で発表された日本語の曲は、恋愛の曲が多いのですが、同じ頃カナダでは、家族や故郷や自然を歌ったがほとんどです。

　歌詞の中で、一番最初は「ふたり」、次からは「二人」になっているのは、ファーストアルバムの歌詞カードのとおりですので、打ち間違いではありません。ちなみに、最初の「いつでも君と僕　ふたりは恋人　いつでも君だけを　愛しているから」が、歌詞カードでは「いつでも君と僕　ふたりは恋人　君だけを　愛しているから」になっていましたので、そこは歌のとおりになおしています。