Яппарова Сабина Маиутовно

これは管理人の別ブログ、ａｕブログからの転載記事です。
初出：２００９年１月２０日０：０４


1 Как Ваше имя, фамилия и отчество?
Яппарова Сабина Маиутовно

2 Как Вас зобут?(прозвище или ласкательное имя)
Сабик

3 Когда у Вас день рождения?
20 января 1983 г.

4 Откуда Вы родом?
Казахстан

5 Сколько человек в Вашей семье?
4 человека

6 Кагда Вы приехали в Японии в первый раз?
2004г.

7 Вам нравится Япония? Нет или да ?
Да

Да→Что бы Вы хотели посмотреть?
Борьба Сумо, быт японцев ,
цветение сакуры

Что Вам больше всего запомнилось?
Баня, вежливость японцев.

8 Вы любите путествовать?
Да→Кда Вы хочете поехать в следующий раз?
Я хочу приезжать каждый год,
не могу жить без этой страны.



9 Где Вы учились?
в Башкирии , Уфа

10 В коком году Вы окончили?
2001

11 В детстве , кто Ваша любимая балелина?
Майя Плисецкая ,
я больше никого не знала.

А балетчик?
Не помню

12 А сейчас кого Вы уважаете?
Осипенко, Рузиматов

13 У Вас есть какие убеждение ,кагда Вы танцуете?
(Что Вы имеете в виду?)
В танец нужно вкладывать душу,
танец без души это просто набор движений.


14 Чем Вы любите заниматься в свободное время?
Гулять со своей собакой ,
встречатьея с Друзыями,
смеяться и весешться


15 Играете ли Вы на каком-нибудь музыкальном инструменте?
На скрипке , фортепиано

16 Вы занимаетесь спортом? Да→Каким?
Нет


17 Какои □□□□□Вы нравится?
блюдо?
Я всё люблю!

напиток?
Много: соки, коктейли, пиво и г.д

Вы пьёте? - Да
можете много выпить????? - могу


цветок?
всё прекрасно

музыка?
под настроение

цвет?
розовый

животное?
сабаки

мода(фасон)?
Одеваюсв в японец

спорта?
прыжки в воду

18 Ваш репертуар?
Лебединое озеро　
→
Спящая красавища　
→!
Корсар　
→
Жизель　
→!
Раимонда　
→
Щелкунчик　
→!
Баядерка　
→
Дон Кихот　
→
Ромео и Джульетта　
→!
Шехеразада　
→
Спартак　
→!
Сильфида　
→
Привал Кавалерии　
→
Чиполино　
→!
Золушка　
→
Шопениана　
）→!
Эсмеральда　
→
La Fille Mar Gardee 　
→
Пахита　
→!
кроме того　
→

19 Напишите пожалуйста послание к Вашим поклонникам.

Спосибо, что вы любите балет,
Без Вас нам тежело ,т к мы знаем что
наше искусство всегда поддерживают люди,
которые любят и ценят нас.

サビーナ・ヤパーロワ編/Яппарова Сабина Маиутовно

これは管理人の別ブログ、ａｕブログからの転載記事です。
初出：２００９年１月２０日０：１１


アンケート結果紹介第７弾はサビーナ・ヤパーロワです。
（ヤパーロワさんには掲載の許可を得ています。）

これは急がなくちゃ、と思いつつ、ギリギリ。間に合うかな？
本日１月２０日はサビーナのお誕生日です。
お誕生日おめでとうサビーナ！！！
С днем рождения！Сабина！！！

レパートリーはコリパエフさん方式で、チェックマークです。
ここでは「！」にしてあります。
サビーナの筆記体は、サビーナそのまんまの感じで
読んでいて元気がびしばし伝わってきます。


１　あなたのお名前、苗字、父称は？
ヤパーロワ、サビーナ　マイウトヴナ
Яппарова Сабина Маиутовно

２　なんと呼ばれていますか？
「サビーク」
Сабик

３　お誕生日は？
「１９８３年１月２０日」

４　ご出身は？
「カザフスタン」

５　ご家族は何人ですか？
「４人です」

６　初来日はいつですか？
「２００４年」

７　日本は好きですか？
「はい」
注；大きくハートでДаを囲んでくれました。
・・・どこを見てみたいですか？
「大相撲、日本人の生活習慣、鮮やかな桜」
・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「お風呂、日本人の礼儀正しさ」

８　ご旅行はすきですか？
・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「私は毎年ここへ来たいと思っています。
この国以外では暮らせないわ」

９　どこでバレエをまなびましたか？
「ウファ、バシキールで」
注；ウファはモスクワから約１５００キロあまり離れたバシキリアの中心都市です。
ルドルフ・ヌレーエフの出身地ですね！

１０　ご卒業は何年？
「２００１年」

１１　子供のころ好きだったバレリーナは？
「マイヤ・プリセツカヤです、こんなに大好きな人はほかにはいません」

・・・また、バレエダンサーは？
「特に覚えていません」

１２　では今尊敬しているのは誰ですか？
「（アラ・）オシペンコ、（ファルフ・）ルジマトフ」

１３　踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
「踊る時には心からの感情を込めることが必要です。
感情のこもっていない踊りは、本当にただの動き（体操）の連続にしかすぎません。」

１４　時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「飼っている犬とのお散歩、友達と会うこと、いっぱい笑って気晴らしをします」

１５　何か楽器は弾きますか？
「ヴァイオリンとピアノ」

１６　何かスポーツはおやりですか？
「いいえ」

１７　お気に入りは？
　　食べ物
「何でも好き！」

　　飲み物
「たくさん：ジュース、カクテル、ビール、いろいろ」
　　・・・・お酒は好きですか？「はい」
　　　　　ひょっとして強い？？？？？「いけます」

　　お花
「全て美しいです」

　　音楽
「気分によります」

　　色
「ピンク」

　　動物
「犬」

　　流行・ファッション
「日本人の服装」

　　スポーツ
「高飛び込み」
　　
１８レパートリーは？
　　白鳥の湖
　　眠れる森の美女→！
　　海賊
　　ジゼル→！
　　ライモンダ
　　くるみ割り人形→！
　　バヤデルカ
　　ドン・キホーテ
　　ロメオとジュリエット→！
　　シェヘラザード
　　スパルタクス→！
　　ラ・シルフィード
　　騎兵隊の休息
　　チッポリーノ→！
　　シンデレラ
　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）→！
　　エスメラルダ
　　ラ・フィユ・マル・ガルデ
　　パキータ→！
　　その他

１９　日本のファンへのメッセージ
「バレエを愛してくれて、どうもありがとうございます。
あなた方がいなければ、私たちは辛いです。
そして、私たちの芸術がいつも
私たちを愛し、大切に思ってくれている人々を支えている、
そう思っています。」

Михаил Анатольвич Венщиков

これは管理人の別ブログ、ａｕブログからの転載記事です。
初出：２００９年１月１９日２３：１２

1 Как Ваше имя, фамилия и отчество?
Михаил Анатольвич Венщиков

2 Как Вас зобут?(прозвище или ласкательное имя)
Мишаня

3 Когда у Вас день рождения?
25 апреля

4 Откуда Вы родом?
Санкт-Петербург

5 Сколько человек в Вашей семье?
3 мама, бабушка и я

6 Кагда Вы приехали в Японии в первый раз?
в 2001 году

7 Вам нравится Япония? Нет или да ?
Да
Да→Что бы Вы хотели посмотреть?
храм в Киото

Что Вам больше всего запомнилось?
посещение театра Кабуки

8 Вы любите путествовать?
Да

Да→Кда Вы хочете поехать в следующий раз?
в Париж


9 Где Вы учились?
Академия имени Вагановой

10 В коком году Вы окончили?
в 2001 г.

11 В детстве , кто Ваша любимая балелина?
Алтынай Асылмуратова


А балетчик?
Фарух Рузиматов

12 А сейчас кого Вы уважаете?
Игорь Колб

13 У Вас есть какие убеждение ,кагда Вы танцуете?
(Что Вы имеете в виду?)
Да - то что я занимаюсь прекрасныим из искусств

14 Чем Вы любите заниматься в свободное время?
мечтать, читать

15 Играете ли Вы на каком-нибудь музыкальном инструменте?
играл в детстве на фортепиано

16 Вы занимаетесь спортом? Да→Каким?
в детстве - бадминтон


17 Какои □□□□□Вы нравится?
блюдо?
сашими

напиток?
чай , шампанское


Вы пьёте? можете много выпить?????


цветок?
ирис

музыка?
Бах ,Гендель, Шуман

цвет?
зеленый

животное?
медведь

мода(фасон)?
элегантный

спорта?
фигурное катание

18 Ваш репертуар?
Лебединое озеро　
→Зигфрид , Ротбарт, испанский,
Венгерский-соло, Мазурка

Спящая красавища　
→принц, Флер-де-гида

Корсар　
→Конрад

Жизель　
→Альберт

Раимонда　
→Панадерос-соло, венгерский-соло, гран-па

Щелкунчик　
→Дроссельмейер, Король Мышей,
Ч-ка каваленов, Штальбаум

Баядерка　
→Толорагва
воин

Дон Кихот　
→Эспада

Ромео и Джульетта　
→Парис

Шехеразада　
→

Спартак　
→Ч-ка Цкнтурионов

Сильфида　
→Дэимис

Привал Кавалерии　
→

Чиполино　
→Принц Лимон, Садовнмв Кактус, Дирижер

Золушка　
→белый ба лет Ч-ка

Шопениана　
→Юноша

Эсмеральда　
→Феб

La Fille Mar Gardee 　
→

Пахита　
→

кроме того　
→

19 Напишите пожалуйста послание к Вашим поклонникам.

Дорогие друзья ,
спосибо за ваше трепетное отношение
к русскому искусству и особенно
к нашему театру
кажда выступление перед вами
для меня это творгчский
экзамен на профессионализм 　
и　в тоже время большея радость!!!
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　М.Б

ミハイル・ヴェンシコフ編/Михаил Анатольвич Венщиков

これは管理人の別ブログ、ａｕブログからの転載記事です。
初出：２００９年１月１９日２３：０１

アンケート結果紹介第６弾は、ミハイル・ヴェンシコフです。
（ヴェンシコフさんには掲載の許可を得ています）

すれ違いが多くてなかなか彼とお会いできず、ミーシャにも、
ミーシャ・大ファンにもお待たせしまって申し訳ありませんでした。（ぺこり）

ようやく受け取ることができました、ありがとうございます。
私は彼の日本では踊らないレパートリーにとても興味がありましたので、
詳しく書いてくださり、とても感謝しております。

もうすぐ「ライモンダ」の日本初公演が迫っていますので、
いったい彼が何を踊ってくれるのか楽しみですね！

１　あなたのお名前、苗字、父称は？
ミハイル アナトーリヴィチ ヴェンシコフ
Михаил Анатольвич Венщиков
カタカナ表記；ミハイル・アナトリーヴィチ・ヴェンシコフ
英語表記；Ｍｉｋｈａｉｌ　Ａｎａｔｏｌｉｖｉｔｈ　Ｖｅｎｓｈｉｋｏｖ

２　なんと呼ばれていますか？
「ミーシャニャ」
Мишаня

３　お誕生日は？
「４月２５日」

４　ご出身は？
「サンクト・ペテルブルク」

５　ご家族は何人ですか？
「３人　母と祖母と私」

６　初来日はいつですか？
「２００１年」

７　日本は好きですか？
「はい」
・・・どこを見てみたいですか？
「京都のお寺」
・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「歌舞伎座を観に行ったこと」

８　ご旅行はすきですか？
「はい」
・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「パリへ」

９　どこでバレエをまなびましたか？
「ワガノワ舞踊学校」

１０　ご卒業は何年？
「２００１年」

１１　子供のころ好きだったバレリーナは？
「アルテナイ・アッスィルムラトワ」
・・・また、バレエダンサーは？
「ファルフ・ルジマトフ」

１２　では今尊敬しているのは誰ですか？
「イーガリ・コルプ」

１３　踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
（何を考慮していますか？）
「はいあります。
―それは、自分が芸術の素晴らしさに取り組んでいるということです」

１４　時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「瞑想、読書」

１５　何か楽器は弾きますか？
「子供の頃、ピアノをやってました」

１６　何かスポーツはおやりですか？
「子供の頃―バドミントンを」

１７　お気に入りは？
　　食べ物
「お刺身」

　　飲み物
「紅茶、シャンパン」
　　・・・・お酒は好きですか？ひょっとして強い？？？？？
無記入

　　お花
「アイリス」

　　音楽
「バッハ、ヘンデル、シューマン」

　　色
「緑」

　　動物
「熊」

　　流行・ファッション
「エレガントなもの」

　　スポーツ
「フィギュアスケート」
　　
１８レパートリーは？
　　白鳥の湖
「ジークフリート、ロットバルト、スペイン、ハンガリーのソロ、マズルカ」

　　眠れる森の美女
「王子、フルールガイド」
（注；フルール・ガイドってのは、王妃の御付きなのか、妖精の御付きなのか、それとも４人の王子（オーロラのエスコート役）なのか確定できず。スミマセヌ、力不足で）

　　海賊
「コンラッド」

　　ジゼル
「アルベルト」

　　ライモンダ
「パナデロスのソロ、ハンガリーのソロ、グラン・パ」

　　くるみ割り人形
「ドロッセルマイヤー、ねずみの王様、（女性の）エスコート役、ミスター.シュタールバウム」

　　バヤデルカ
「戦士」

　　ドン・キホーテ
「エスパーダ」
注；ファンダンゴも素敵ですよね～

　　ロメオとジュリエット
「パリス」

　　シェヘラザード

　　スパルタクス
「（古代ローマ兵士）百人隊」

　　ラ・シルフィード
「ジェームス」

　　騎兵隊の休息　

　　チッポリーノ
「プリンス・レモン、サボテン庭師、指揮者」

　　シンデレラ
「白のバレエ」

　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）
「若者」

　　エスメラルダ
「フェブ」

　　ラ・フィユ・マル・ガルデ

　　パキータ

　　その他

１９　日本のファンへのメッセージ
「親愛なるみなさん、
ロシアの芸術、そして格別、私たち劇場への心振るわせるような態度に感謝いたします。
あなた方の前で演じる時はいつも、
私たちにとって、創造的スタイルのプロフェッショナリズム（専門家であること）
を試されるような気持ちであると同時に
いつの時も、大きな喜びなのです！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　М.Б （ミハイル・ヴェンシコフ）」


以下はａｕのブログに記事を初出した際にいただいたコメントです。
るーすかやは当時使っていたＨＮです。

レニ国ダイスキ at 2009/02/06 22:56
びっくりしました
ヴェンシコフ大好きです。王子やアルブレヒトも踊ってるのですね。少し安心しました。私は四人の王子の彼をオペラグラスでずっと見ていました。ハンサムです。すみません、るーすかやさんの好きなコリパエフくんよりもきっと彼の方が素敵な王子にちがいないと、ハンカチをかみしめていました。というのは嘘ですよ。
るーすかやさんもヴェンシコフをお好きなようなので嬉しいです。おっと、ルースカヤさんは、レニ国の全員がお好きなようです。失礼いたしました。でもヴェンシコフもお好きなんですよね？ね？ね？（強要しちゃいます）
長々とすいません。またお邪魔します。わたしはあとほかに、ロマチェンコワとエフセーエワとステパノワと、男の人はシャドルーヒンが好きです。どうして彼は今年踊らなかったのですか？レニ国のサイトにはのっているのに残念でした。
また遊びにきます。

るーすかや at 2009/02/07 11:09
＞レニ国ダイスキさん。
はじめまして、コメントありがとうございます。
これからもよろしくお願いいたします。
ヴェンシコフは、あれだけ顔もスタイルも恵まれているので、王子なんかいいと思うのですが、日本公演でも踊って欲しいですね。
シャドルーヒンは、謎です。
来日メンバーに入っていなかった、今回は自分とスーシャのガラのために来日、みたいなのですが、それにしても１ヶ月も日本にいるのですものね、踊らないのは勿体無いですよね。

Брегвадзе Андрей Борисович

1 Как Ваше имя, фамилия и отчество?
Брегвадзе Андрей Борисович

2 Как Вас зобут?(прозвище или ласкательное имя)
Пусик, Брегвазёнок, Андрюня

3 Когда у Вас день рождения?
4.06.1959

4 Откуда Вы родом?
Ленинград

5 Сколько человек в Вашей семье?
3

6 Кагда Вы приехали в Японии в первый раз?
1981

7 Вам нравится Япония? Нет или да ?
да!!!

Да→Что бы Вы хотели посмотреть?
На счастливне лица японских любителей балета

Что Вам больше всего запомнилось?
Утончённая культура японского народа.


8 Вы любите путествовать?
-Да

Да→Кда Вы хочете поехать в следующий раз?
В японию


9 Где Вы учились?
Вагановское училице

10 В коком году Вы окончили?
1977

11 В детстве , кто Ваша любимая балелина?
Моя мама;Эмма Минчёнок(Брегвадзе)

А балетчик?
Мой папа;Борис Брегвадзе
(его сайт ; www.BREGVADZE.chat.ru)


12 А сейчас кого Вы уважаете?
Ильза Лиепа, Наталья Осипова,Вишнёва, Гилем

13 У Вас есть какие убеждение ,кагда Вы танцуете?
(Что Вы имеете в виду?)
Следовать за интуицией , быть естественным
и предельно выразительным

14 Чем Вы любите заниматься в свободное время?
Лежать на диване и читать хорошую книгу

15 Играете ли Вы на каком-нибудь музыкальном инструменте?
На рояле (одним пальцем)

16 Вы занимаетесь спортом? Да→Каким?
На даче колю дрова


17 Какои □□□□□Вы нравится?
блюдо?
яичница

напиток?
чистая вода

Вы пьёте? можете много выпить?????
бутылку русской водку

цветок?
незабудка, василёк, одуванчик , и т.д.

музыка?
талантльавя

цвет?
лиловый , пастельные тона

животное?
королевская кобра

мода(фасон)?
60 года века

спорта?
синхронное плаванье

18 Ваш репертуар?
Лебединое озеро　
→раньше : испанский , мазурка
теперь : Наставник принца
Спящая красавища　
→фея Карабосс, каталабют
Корсар　
→Паща
Жизель　
→Герцог(отец Батильды)
Раимонда　
→король Андрей 2
Щелкунчик　
→русский танец
Баядерка　
→Великий Брамин , Раджа
Дон Кихот　
→Лоренцо(отец Китора), Гамаш
Ромео и Джульетта　
→в старых постановках : отец Лоренцио, Герцог Вероны
Шехеразада　
→-
Спартак　
→Помпей
Сильфида　
→Колдуных Мэдж
Привал Кавалерии　
→Полковник
Чиполино　
→огрызок яблока
Золушка　
→-
Шопениана　
→-
Эсмеральда　
→Квазимодо, Клод Фролло
La Fille Mar Gardee 　
→Мишо(отец Алена), Натариде
Пахита　
→-
кроме того　
→окоро 40 ролий в спектаклях , которые уже не идут
в репертуаре нашего театра.


19 Напишите пожалуйста послание к Вашим поклонникам.

Дорогие друзья !
Если моё исполнение доставило Вам
хоть немного удовольствия
- Я счастлив!
Спасибо Вам за любовь к балету.
Всего Вам самого хорошего!
Я люблю Вас!
Андрей Брегвадзе

アンドレイ・ブレグバーゼ編/Брегвадзе Андрей Борисович

アンケート結果紹介第６弾は、アンドレイ・ブレグバーゼさんです。
（ブレグバーゼさんには掲載の許可を得ています）

今回のアンケートをお願いするにあたり、「こんなこと、頼んでしまっていいのかしら？」と、一番緊張した方です。
お顔もわからないし。たぶんあの方かなあ、といつも思うのですが、近寄れず。。。
とても尊敬しています。

ほかのダンサーの方も、もちろん同じなのですが
『いつも日本に来てくれてありがとうございます。』
・・・それさえ伝えられればいいと思っていました。
お返事をいただけて、とても嬉しく、読んでる間は涙がとまりませんでした。

時々「！！！！」な記述があって、ブレグバーゼさんらしいな、と。
じっくり読んでくださいね。



１　あなたのお名前、苗字、父称は？
「ブレグバーゼ、アンドレイ・ボリサヴィチ」
ロシア語表記；Брегвадзе Андрей Борисович
カタカナ表記；ブレグバーゼ、アンドレイ・ボリサヴィチ
英語表記；Ｂｒｅｇｖａｄｚｅ　Ａｎｄｒｅｙ　Ｂｏｒｉｃｏｖｉｔｈ

２　なんと呼ばれていますか？
「プーシク、ブレグバジョーノク（ブレグバジョーナク）、アンドリューニャ」
Пусик, Брегвадзёнок, Андрюня

注；もしファンレターを出される場合の呼びかけは
(Уважаемый)　Андрей Борисовч
がベターかと。
名前＋父称にすると、目上の方への敬称になります。
Уважаемыйをつければより、フォーマルですが、かえってよそよそしいという人もいます。
でも、私のロシア語の先生は、私よりも年下の人で、普段は友達言葉で会話しますが、私にお手紙をくれる際は、必ずУважаемая　○○さんと書いてよこします。その人の性格にもよるのかな、と思います。

郵送などに際しては、各種参考書をご覧下さい。

Ｍｒ．ブレグバーゼでも、ブレグバーゼ様でももちろん大丈夫です。

３　お誕生日は？
「１９５９年６月４日」

４　ご出身は？
「レニングラード」

５ご家族は何人ですか？
「３人」

６初来日はいつですか？
「１９８１年」
注；マールイ初来日の年です

７日本は好きですか？
「はい！！！」
注；アンダーライン３本、びっくりマーク３つでした

・・・どこを（何を）見てみたいですか？
「日本人の、バレエファンの幸福そうな顔」

・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「日本人の礼儀正しさ」

８ご旅行はすきですか？
「はい」

・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「日本へ」

９どこでバレエをまなびましたか？
「ワガノワ舞踊学校」

１０ご卒業は何年？
「１９７７年」

１１子供のころ好きだったバレリーナは？
「私の母；エンマ・ミンチョーノク（エンマ・ブレグバーゼ）」
Эмма Минчёнок（Брегвадзе）

・・・また、バレエダンサーは？
「私の父；ボリス・ブレグバーゼ
彼のチャットサイトです；www.BREGVADZE.chat.ru
Борис Брегвадзе
注；ロシア語でチャットできます。

１２では今尊敬しているのは誰ですか？
「イルザ・リエパ、ナタリア・オシポワ、（ディアナ・）ヴィシニョーワ、（シルヴィ・）ギレム」
注；日本では、イルゼ・リエパ、ギエムと表記されることが多いですが、原文そのままでカタカナにしてあります。

１３踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
（何を考慮していますか？）
「直感の赴くまま進み、自然体で、極限まで、表情豊かに」

１４時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「ソファーに寝そべって、良い本を読むこと」

１５何か楽器は弾きますか？
「ピアノ（指慣らしだけ）」

１６何かスポーツはおやりですか？
「ダーチャで薪割り」

１７お気に入りは？
　　食べ物
「目玉焼き」
注；卵焼きかも？

　　飲み物
「澄んだ水、清水」
　　・・・・お酒は好きですか？ひょっとして強い？？？？？
「ウォッカ一瓶」

　　お花
「勿忘草、矢車草（矢車菊）、タンポポ、など」

　　音楽
「才能豊かなもの」

　　色
「ライラック色（藤色）、パステルトーン」
　　動物
「キングコブラ」

　　流行・ファッション
「６０年代もの」
　　スポーツ
「シンクロナイズドスイミング」
　　

１８レパートリーは？
　　白鳥の湖→「かつて；スペイン、マズルカ」「最近；王子の家庭教師」
タイムマシンが欲しいですね、観たかったです（涙）。。。

　　眠れる森の美女→「カラボスの精、カタラビュット」

　　海賊→「パシャ」

　　ジゼル→「公爵（バチルダの父）」

　　ライモンダ→「国王アンドレイⅡ世」

　　くるみ割り人形→「ロシアの踊り」

　　バヤデルカ→「バラモンの長（大僧正）、ラジャ」

　　ドン・キホーテ→「ロレンツォ（キトリの父）、ガマーシュ」

　　ロメオとジュリエット→「旧演出版の；ロレンツォ神父、ベローナ公」

　　シェヘラザード→　　　　―

　　スパルタクス→「ポンペイ」
注；まだ日本で上演されていないので、そのまま　“ポンペイ”としておきます。ポンペイはあのポンペイでいいいと思うのですが。

　　ラ・シルフィード→「魔法使いマッジ」

　　騎兵隊の休息→「騎兵隊隊長」

　　チッポリーノ→「かじりかけのりんご」

　　シンデレラ→　　　　―

　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）→　―

　　エスメラルダ→「カジモド、クロード・フロロ」

　　ラ・フィユ・マル・ガルデ→「アランの父、ナタリーゼ」

　　パキータ→　　―

　　その他→
「私たちの劇場のレパートリーの、もうおよそ４０ぐらいの役柄を演じています」

１９　日本のファンへのメッセージ
「親愛なる皆さん！もしも私の演技があなた方に届いているなら、
これ以上の喜びはありません。―私は幸せ者です！
あなた方のバレエへの愛情の念に感謝しています。ご多幸をお祈りします！
あなた方を愛しています！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アンドレイ・ブレグバーゼ　」




以下はａｕのブログに記事を初出した際にいただいたコメントです。
るーすかやは当時使っていたＨＮです。

M at 2009/01/19 20:40

こんばんは。

ブレクバーゼさんの回答を早々にあげていただきありがとうございます♪
出身をレニングラードと答えていらっしゃるのが、ツァルが子供の頃好きだったダンサーなんだなーと妙に説得力があります。
本当に彼は日本と日本のバレエファンを心底好きでいてくれるんだなというのがわかってとても嬉しいですね。
好きなものの一貫した流れ、特に花の勿忘草、矢車草（矢車菊）、タンポポにほぉ～～～っと思っていたら、いきなりキングコブラは衝撃的（笑）でしたが・・・（だって狸とかそういう流れじゃありません？）。
ピーテルに帰ってしまう前にメッセージを送りたくなりました。


るーすかや at 2009/01/19 21:20
＞Ｍさん。
（イラストのほうは、ちょっとお待ちくださいませ。）
絶対に、ピアノも「指慣らし」程度ではなく、お上手なんだろうな～、とか、薪割りですかー！！、とか、、、ウォッカ一瓶とか、もう、なんだか素敵すぎますよね！
キングコブラは「マジで？」と思わすのけぞりました。

ツァルの尊敬しているのが、お父様のボリスなのか、ブレグバーゼさんなのか、ちょっと迷っていたのですが、これを読んだら「ブレグバーゼさんだよね！」と思いました。（そう思いたい！！！）
お母様の映像も、ソロヴィヨフとのブルーバードを観たのですが、、、、、。目から鱗。泣けました。

アンドレイ二世役で、じっくり素顔を拝見したいものですが、やっぱりお髭なのかしらねえ。



綾瀬川 at 2009/01/20 01:09
お疲れのところ、ありがとうございました！
（ブレグバーゼさんにも、ルースカヤさんにもです）

＞直感の赴くまま進み、自然体で、極限まで、表情豊かに
まさに、ですね。
なんだか彼の日常生活が目に浮かぶようです（ソファに寝ころんで本読んでるところとか）。
白鳥のマズルカはわりと最近まで踊っていたかと思うのですが、スペインはどんなだったんでしょうね?!　あああ、今年のカラボス観たかった……。

今年で50歳になられるのですね。まだまだ現役で若いダンサーを引っ張って行って欲しいです。そして来年もぜひ日本に。

プーシク……（似合う）♪

るーすかや at 2009/01/20 23:24
＞綾瀬川さん。
いえいえ、拙い訳で、彼の魅力をそいでいないか心配ですが。どーしても、彼のお返事は頂きたく、でも無理かなあと諦めつつ…。
目玉焼きに和み、ウォッカでニヤリ、コブラでのけ反りました。
本当に彼は「とっつぁん」ですね。
いつまでも舞台で私達に台詞が聞こえるようなバレエを見せて欲しいです！

Цал Владимир Владимирович

1 Как Ваше имя, фамилия и отчество?
Цал Владимир Владимирович
Ｔｓａｌ Ｖｌａｄｉｍｉｒ Ｖｌａｄｉｍｉｒｏｖｉｔｈ

2 Как Вас зобут?(прозвище или ласкательное имя)
Володя, Вовочко
Ｖｏｌｏｄｉａ；Ｖｏｖｏｃｈｋａ

3 Когда у Вас день рождения?
１９．０７．１９７８

4 Откуда Вы родом?
Ｒｕｓｓｉａ、Ｓａｉｎｔ-Ｐｅｔｅｒｓｂｒｇ

5 Сколько человек в Вашей семье?
４

6 Кагда Вы приехали в Японии в первый раз?
１９９７

7 Вам нравится Япония? Нет или да ?
Да
Да→Что бы Вы хотели посмотреть?
Я люблю интересные пейзажи, красивые здания ,
природу со всеми её красками.
Что Вам больше всего запомнилось?
очень много чудесных воспоминаний
так много ,что в этой графе не поместить!

8 Вы любите путествовать?
Да→Кда Вы хочете поехать в следующий раз?
Как только будет вазможность-
Я готов приехать!
Мне здесь очень нравится


9 Где Вы учились?
ＶＡＧＡＮＯＶＡ Ｂａｌｌｅｔ Ａｃａｄｅｍｙ

10 В коком году Вы окончили?
１９９７

11 В детстве , кто Ваша любимая балелина?
Дудинская, Уланова, Макарова, Плисецкая
А балетчик?
Нуреев, Барыщников, Соловьёв, Брегвадзе

12 А сейчас кого Вы уважаете?
Ф.Рузиматов, Матвиенко, Вишнева, Перрен

13 У Вас есть какие убеждение ,кагда Вы танцуете?
(Что Вы имеете в виду?)
Я всегда стараюсь выратать в танце свой оброз
(тот ,который я танцую в данный момент)

14 Чем Вы любите заниматься в свободное время?
шахматы, видеомонтаж, фотосъёмка, фотомонтаж

15 Играете ли Вы на каком-нибудь музыкальном инструменте?
играю на пианино, но немного

16 Вы занимаетесь спортом? Да→Каким?
Балет в некотором роде - это разновидность спорта
Также я люблю пингпонг
Люблю футбол , но больще смотреть.


17 Какои □□□□□Вы нравится?
блюдо?
люблю сущи, сашими, а также всё, что готовит моя мама

напиток?
грейпфрутовый сок , коктейли(также алкогольные)

Вы пьёте? можете много выпить?????
много пить не люблю!


цветок?
розы, гвоздики, фиалка

музыка?
у меня очень разносторонние
музыкальные приетристия

цвет?
черный, белый, красный, синий.....

животное?
все животны красивы

мода(фасон)?
люблю клессичуский стиль ,
но также и релакс

спорта?
футбол, олимпийские игры(всё)

18 Ваш репертуар?
Лебединое озеро　
→Ротбарт

Спящая красавища　
→Каталабют, людоед

Корсар　
→Конрад

Жизель　
→Ганс

Раимонда　
→Абдеррахман

Щелкунчик　
→-

Баядерка　
→Раб

Дон Кихот　
→Тореадор

Ромео и Джульетта　
→отец Джульетты ,
рыцарь(в старой постановке)

Шехеразада　
→не тенцевал в этом балете

Спартак　
→Центурион,
также репетировал,
но ещё не танцевал КРАСС

Сильфида　
→

Привал Кавалерии　
→Ротмистр

Чиполино　
→синьор Помидор

Золушка　
→Восточный танец

Шопениана　
→Юноша
...эти подалили я танцевал как приглащённый танцвецик в другой стране ,
не в михайловском театре.

Эсмеральда　
→Гренгуар
...эти подалили я танцевал
как приглащённый танцвецик
в другой стране ,
не в михайловском театре.


La Fille Mar Gardee 　
→отец Алана

Пахита　
→

кроме того　
→исполнял Бадиля "Дон Кихот" ,
но также не в михайловскоим театре,
а как приглащенный танцвецик

19 Напишите пожалуйста послание
к Вашим поклонникам.

Я бы хотел сказать большое спасибо всем своим
поклонникам,
мне очень приятно Ваше внимание ко мне.
Таеже мне очень очень приятно за то ,
что Вы следите за моим творчеством!
И я бы хотел всем пожелать удачи,
любви и крепкого здоровья!

ウラディーミル・ツァル編/Цал Владимир Владимирович

アンケート結果紹介第５弾はウラディーミル・ツァルです。
（ツァルさんには掲載の許可を得ています。）

勝手にスペインを踊ると勘違いしてあわててご迷惑（？）もかけましたが、
お忙しい中、回答ありがとうございます。

もともと人気はありましたしたが、たぶん「ハンス役」でそれまで特にファンではなかった人もかなりよろめいたのではないでしょうか。 （笑）

そんな隠れた人気者（？）いつももの静かな（?）ツァルの秘密をごろうじろ。
とても丁寧に、レパートリーについても書いてくれてあり、
リハーサルしたものや、よそのバレエ団に招かれての客演も書いてくれました。

日本にも客演してくれないかなあ！！！

絶対に観に行くし！



１　あなたのお名前、苗字、父称は？
ツァル、ウラディーミル　ウラディーミロヴィチ

Ｔｓａｌ Ｖｌａｄｉｍｉｒ Ｖｌａｄｉｍｉｒｏｖｉｔｈ
→丁寧に、大きくラテン表記で書いてくれました。
なんだか気を使わせて悪いですねえ（汗）
ロシア語表記；Цал Владимир Владимирович


２　なんと呼ばれていますか？
ワロージャ（ヴァロージャ）；ワヴォーチカ
Ｖｏｌｏｄｉａ；Ｖｏｖｏｃｈｋａ
こちらもラテン表記でした。
ロシア語表記；Володя, Вовочко

３　お誕生日は？
「１９７８年７月１９日」
夏祭りにくればバースデープレゼントの山でございましょう

４　ご出身は？
「ロシア、聖-ペテルスブルク」
こちらもラテン表記でした

５　ご家族は何人ですか？
「４人」

６　初来日はいつですか？
「１９９７年」

７　日本は好きですか？
「はい」
・・・どこを見てみたいですか？
「美しい風景、綺麗な建造物、色鮮やかな自然が好きです。」
注；ここからロシア語でした。
интересныеは、興味深い、面白い、ほうの意味ではなく口語でよくつかう「美しい、魅力的」なほうだと思い、そのように訳しました。
ロシア語だと、同じ言葉を連続して使わず、別の表現を使うので、красивыеを避けたのかなー、と。

・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「とてもたくさんの素晴らしい思い出がありすぎて、
とてもここには書ききれないよ！」

８　ご旅行はすきですか？
「はい」

・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「実現するかどうかわからないけど―出かける準備はばっちりです！
ここがとても気に入っています。」
ここ？ここって、日本？
どーゆー意味？？？
ソコ（том）じゃなくてココ（здесь ）って
書いてあるので、日本、、、なのかな？

９　どこでバレエをまなびましたか？
「ワガノワ・バレエ・アカデミー」
これもラテン表記

１０　ご卒業は何年？
「１９９７年」

１１　子供のころ好きだったバレリーナは？
「ドゥジンスカヤ、ウラーノワ、マカロワ、プリセツカヤ」

・・・また、バレエダンサーは？
「ヌレエフ、バリシニコフ、ソロビヨフ、ブレグバーゼ」
注；わたしはソロヴィヨフの名前があがっているのが嬉しいです！
ブレグバーゼって、あのブレグバーゼさんでいいのかしら？



１２　では今尊敬しているのは誰ですか？
「ファルフ・ルジマトフ、（デニス・）マトヴィエンコ、（ディアナ・）ヴィシニョーワ、（イリーナ・）ペレン」

１３踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
（何を考慮していますか？）
「自分の踊りで役柄の人物像を表現することを努力しています。
（現時点では、このように踊っています）」

１４時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「チェス、ビデオ編集、写真撮影、写真の編集」

１５何か楽器は弾きますか？
「ちょっとだけ、ピアノを弾きます。」

１６何かスポーツはおやりですか？
「ある意味バレエというものは―スポーツの変種と言えなくもないですが。
それでも卓球やサッカーは好きです、でも観るほうが好き」

１７お気に入りは？
　　食べ物
「お寿司、お刺身が好きです。また同様に、母が作ってくれるものも全て。」
やっぱりそう言うのね。
でもお母さんを大切にする人はみんな好きです！
泣けます。料理作っている人なら、この気持ちおわかりかと。。。
ちゃんと口に出して言ってるよね！？

　　飲み物
「グレープフルーツジュース、フルーツカクテル（アルコール入りのも）」
　　・・・・お酒は好きですか？ひょっとして強い？？？？？
「飲みすぎるのは嫌い」

　　お花
「バラ、なでしこ/カーネーション、すみれ」

　　音楽
「とてもたくさん、いろんなジャンルの音楽を受け入れます」

　　色
「黒、白、赤、青、、、、、、」

　　動物
「生き物は全て素晴らしい」

　　流行・ファッション
「クラシックスタイル、あとはリラックスできるもの」

　　スポーツ
「サッカー、オリンピック競技は全て」

１８レパートリーは？
　　白鳥の湖→「ロットバルト」

　　眠れる森の美女→「カタラビュット、人食い鬼」

　　海賊→「コンラッド」

　　ジゼル→「ハンス」
どうでもいいけど、ロシア語って、「ハ行」が「ガ行」になることは多いのですが。
ハンガリーはガンガリーだし、ハリーポッターもガリーポッター。
で、ハンスは、ガンス。
でもガンスとハンスの中間で「ダンス」に聞こえるんですよ、私の耳は！
だもんで「ダンス、ダンス」って、連発されたときは「？？？？？」でした。
「ダンスをタンツ（踊る）？なんやそれ？」って。
やっぱりロシア語を聞き取る能力が全然足りないなあー。
頑張らなくちゃ！

　　ライモンダ→「アブデラフマン」

　　くるみ割り人形→　―

　　バヤデルカ→「奴隷」

　　ドン・キホーテ→「トレアドール」

　　ロメオとジュリエット→「ジュリエットの父、騎士（旧いバージョンで）」

　　シェヘラザード→ここでは踊ったことがない

　　スパルタクス→「（古代ローマ軍の）百人隊隊長、
　　　　　　　　　　まだ踊ったことは無いけれどもクラッススのリハーサルをしました」
　　ラ・シルフィード→

　　騎兵隊の休息→「騎兵大尉」

　　チッポリーノ→「トマト伯爵」

　　シンデレラ→「東の踊り」

　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）→「若者」
　　エスメラルダ→「グレンゴワール」
・・・・・レ・シルフィードとエスメラルダは、外国の劇場での客演で、ミハイロフスキー劇場では踊ったことはないそうです。

　　ラ・フィユ・マル・ガルデ→「アランの父」

　　パキータ→　無記入

　　その他→「あとはほかに、『ドン・キホーテ』のバジルをやったことはあるけれど、これも同じように、客演で、ミハイロフスキー劇場ではありません」

１９　日本のファンへのメッセージ
「ファンのみなさんすべてに、どうもありがとうございますと、言いたいです。
あなた方の思いやりある態度がとても嬉しいです。
と同時に、本当に嬉しくてたまらないのは、あなた方が、わたしの創作活動を見守っていてくれることです。！
みなさんのご成功、ご多幸、健康をお祈りしています！」

マジで、バジル観たいんですけどー。
ミリツェワのキトリ、ツァルのバジル、マニアはウハウハではないでしょうか。
クリギンにはぜひガマーシュで出演して欲しいです。

来年はドン・キくるのかなあ。まあ、、、トレアドールでもいいんですけどね。。
なにしろ素敵だから。


こちらはａｕのブログに記事を初出した際のコメントです。
るーすかやは当時使っていたＨＮです。

夜が冷たいしま at 2009/01/17 09:05
無口な四の字王子とは対称的ですね。
中でも、シェヘラザード、スパルタクス、その他、への回答にお人柄を感じます。

るーすかや at 2009/01/17 09:53
＞夜が冷たいしまさん。
おはよ～ございます。
はい、とても優しく丁寧に書いてくださり、嬉しいような申し訳ないような(忙しいのに)、そんな気持ちです。ファンが知りたいところをきちんとわかってくれているんだなー！と、舞台の喜びもさることながら、このアンケートで、昨夜は幸せでした。
今朝は…なんだか、ショックなことがあり、地獄です
たぶんスケートには行けないです。
バレエも出かけられないくらい落ち込んでますが、アンケート回収があるので行きます。

SEIKO at 2009/01/17 23:42
るーすかやさん
ツァルのアンケート結果の掲載、ありがとうございました。
彼の大ファンなのでとても嬉しいです＆ニコニコしながら読ませて頂きました
そしてアンケートの回答を見て、高感度再上昇です
私も「日本への客演」、本当に実現して欲しいです。
ツァルのバジル見たい～

ショックなことってとても気になります・・・・・・
私は何の支えにもなれませんし、今の状態を解消できる何かを提供出来るわけでもありませんが、るーすかやさんのブログを楽しみにしている人、たくさんいると思いますので、早く元気になってくれることを本当に祈ってます。
明日の眠りも楽しめますように！

るーすかや at 2009/01/18 00:57
＞ＳＥＩＫＯさん。
ダンサーの皆さんは毎日お休みのない中で、丁寧に書いて下さり、とても嬉しいです。忙しいのにごめんなさい、ですが、出来ることと言えば、劇場で拍手するくらい。今日もたくさん拍手してきました！明日も素敵な舞台になると信じています。
バジルも実現して欲しいですね。

ショックなことは、生きていれば、色々起きるわけだから、どうにか頑張れるように努力しますね。暗くて申し訳ないです。お心遣いありがとうございます。

Мильцева Татьяна Владимировна

1 Как Ваше имя, фамилия и отчество?

Мильцева Татьяна Владимировна

2 Как Вас зобут?(прозвище или ласкательное имя)
Танюша, Танетка
3 Когда у Вас день рождения?
19.06
4 Откуда Вы родом?
Санкт-Петербург
5 Сколько человек в Вашей семье?
4
6 Кагда Вы приехали в Японии в первый раз?
1998 г.
7 Вам нравится Япония? Нет или да ?
-Да.
Да→Что бы Вы хотели посмотреть?
Цветение сакура (сад), Фудзияму в разное время года
Что Вам больше всего запомнилось?
Очень много мест
8 Вы любите путествовать?
Да→Кда Вы хочете поехать в следующий раз?
Да.
Куда нибудь , где есть спежные горы

9 Где Вы учились?
Академия Русского Балета им. А.Я.Вагановои
10 В коком году Вы окончили?
1998г.
11 В детстве , кто Ваша любимая балелина?
Уланова
А балетчик?
Барышников
12 А сейчас кого Вы уважаете?
Лопаткина, Вишнева и много др.

13 У Вас есть какие убеждение ,кагда Вы танцуете?
(Что Вы имеете в виду?)
Пытаюсь танцевать с душой , от всего сердца .

14 Чем Вы любите заниматься в свободное время?
читать, рисовать, вязать

15 Играете ли Вы на каком-нибудь музыкальном инструменте?
немного на пиапино

16 Вы занимаетесь спортом? Да→Каким?
люблю бегать


17 Какои □□□□□Вы нравится?
блюдо?
фруктовый салат ,
итальянскую и японсукую кухни

напиток?
молочный коктейль

Вы пьёте? можете много выпить?????


цветок?
（кал?,Калла? ）орхидеи, ромашки,и др.

музыка?
классика, рок, поп, сол, эмбиент и др.

цвет?
теплые тона

животное?
все, когда они ещё маленькие

мода(фасон)?
классика, спорт

спорта?
фигурное катание , футбол

18 Ваш репертуар?
Лебединое озеро　
→трио（па де труа ） , большие лебеци
Спящая красавища　
→Фея Щедрость, Фея Смелость, Бриллиант, Флорина
Корсар　
→Гюльнара, Трио, одалисок
Жизель　
→Па де де
Раимонда　
→Клеманс
Щелкунчик　
→Маша
Баядерка　
→Трио пеней
Дон Кихот　
→Китри , Повелитльнице дриад, Вариация
Ромео и Джульетта　
→Джульетта
Шехеразада　
→
Спартак　
→Сабина
Сильфида　
→Сильфида
Привал Кавалерии　
→Марья
Чиполино　
→Вишения
Золушка　
→Сестра, Фея

Шопениана　
→Вальс
Эсмеральда　
→Флер де Лис
La Fille Mar Gardee 　
→
Пахита　
→Вариация
кроме того　
→Лиза"Тщетная Предосторожность"

19 Напишите пожалуйста послание к Вашим поклонникам.

В Японии самые лучшие поклонники!
Спосибо Вам за это.

タチアナ・ミリツェワ編/Мильцева Татьяна Владимировна

アンケート結果紹介第４弾はタチアナ・ミリツェワです。
（ミリツェワさんには掲載の許可を得ています。）

ターニャより先に戻ってきている回答があるんですけどー、
やっぱり、、、読めない字が多くって！！！（笑）

日本でも大人気のターニャを先にご紹介いたします。

趣味が絵を描くことで有名なターニャですが、それをうかがわせるような
流れるような筆記体でした。
毎日忙しいのに、ほんとうにていねいに書いてくださり、ありがとうございます。
そして、私のタイプミスや文法ミスもしっかり添削してくださいまして、
ありがとうございます。
「ラ・フィユ・マル・ガルデ」（無益な用心）の、ロシア語タイトルも教えていただき、とても勉強になりました。


とりあえず、キトリを観たい！！！！
光濫社さん、もしくは、アンドレイ、お願いしますよー！
あとあれね、「ラ・フィユ・マル・ガルデ」じゃあだめなんだね。
そこだけさぼってロシア語で書かなかったのがいけないのかなあ。

１あなたのお名前、苗字、父称は？
ミリツェワ、タチアナ　ウラディミーロヴナ
ロシア語表記；Мильцева Татьяна Владимировна
カタカナ表記；タチアナ・ウラディミーロヴナ・ミリツェワ
英語表記；Ｔａｔｉａｎａ Ｖｌａｄｉｍｉｒｏｖｎａ　Ｍｉｌｔｓｅｖａ

２なんと呼ばれていますか？
タニューシャ、タニェートカ
Танюша, Танетка

３お誕生日は？
「６月１９日」

４ご出身は？
「サンクト-ペテルブルク」

５ご家族は何人ですか？
「４人」

６初来日はいつですか？
「１９９８年」

７日本は好きですか？
「はい」
・・・どこを見てみたいですか？
「満開のサクラ（の園）、　いろいろな季節の富士山」

注；桜の季節にのんびり来日できればねえ。仕事抜きで！

・・・何がいちばん印象に残っていますか？
「とってもたくさんの場所です」

８ご旅行はすきですか？
「はい」
・・・次はどこへ旅行にいきたいですか？
「雪山ならごこでも」

９どこでバレエをまなびましたか？
「ロシア国立アグリッピーナ・ヤコヴレワ・ワガノワ記念舞踊学校」

１０ご卒業は何年？
「１９９８年」

１１子供のころ好きだったバレリーナは？
「（ガリーナ・）ウラーノワ」
・・・また、バレエダンサーは？
「（ミハイル・）バリシニコフ」

１２では今尊敬しているのは誰ですか？
「ロパートキナ、ヴィシニョーワ、その他たくさんいます」

１３踊っているときに心がけていることはありますか？信念、信条など。
（何を考慮していますか？）
「感謝の気持ち、感情の全てをこめて踊ることを努力しています」

１４時間のあいたときは何をして過ごすのが好きですか？
「読書、絵を描くこと、編み物」

１５何か楽器は弾きますか？
「ちょっとピアノを」

１６何かスポーツはおやりですか？
「走ることが好きです」
・・・・・凄い、アタシャ嫌いだよ！！！
走るのが好きというだけで、尊敬できるよ！！！！

１７お気に入りは？
　　食べ物
「フルーツサラダ、イタリア料理、日本料理」

　　飲み物
「（牛乳入りの）フルーツジュース」
注；ロシアのフルーツジュースはだいたいミルク入りです
　　・・・・お酒は好きですか？ひょっとして強い？？？？？
無記入

　　お花
「？？、カラーかなあ？（ひとつ解読できず）蘭、カミツレ（雛菊）、そのほか」
カラーなのか、カメリアなのか、いろいろ考えたのですが、力不足で申し訳ない

　　音楽
「クラシック、ロック、ポップス、アンビエント」
注；環境音楽ってもいろいろありますけどねー、なんでしょうねえ

　　色
「明るいトーンの色」

　　動物
「動物の赤ちゃんはみんな好き」

　　流行・ファッション
「クラシック、スポーティ」
　　
スポーツ
「フィギュアスケート、サッカー」
　　
１８レパートリーは？
　　白鳥の湖→トリオ（パ・ド・トロワ）、大きな白鳥
　　眠れる森の美女→鷹揚の精、勇気の精、ダイアモンド、フロリナ
　　海賊→ギュリナーラ、トリオ、オダリスク
　　ジゼル→（ペザント）パ・ド・ドゥ
　　ライモンダ→クレマンス
　　くるみ割り人形→マーシャ
　　バヤデルカ→クラシックトリオ（嘆き）
　　ドン・キホーテ→キトリ、ドリアードの女王、ヴァリアシオン
　　ロメオとジュリエット→ジュリエッタ
　　シェヘラザード→なし
　　スパルタクス→サビーナ
　　ラ・シルフィード→シルフィード
　　騎兵隊の休息→マリヤ
　　チッポリーノ→サクランボ伯爵夫人
　　シンデレラ→姉、妖精（仙女なのかな？）
　　ショピニアーナ（レ・シルフィード）→ワルツ
　　エスメラルダ→フルール・ド・リース
　　ラ・フィユ・マル・ガルデ→なし
　　パキータ→ヴァリアシオン
　　その他→「無益な用心（リーズの結婚）」のリーズ

１９日本のファンへのメッセージ
「日本の最高に素晴らしいファンのみなさん！
どうもありがとうございます。」


こちらはａｕブログへ記事を初出した際にいただいた、コメントです
あ、、、るーすかやは当時ａｕで使っていたワタクシのＨＮです。
DARK ANGEL at 2009/01/19 22:30
るーすかやさん、気が合いますね。

私も、ターニャ大好きで、なによりキトリが見たい派です。

ターニャ大好き。愛しております。♡
DARK ANGEL at 2009/01/19 22:33
続き、

今年の、こうらんしゃのアンケートには、ターニャのキトリを来シーズンはやってほしいと、書きまくっております。

彼女が舞台に出る出ないでは、気持ちが全然違います。
ずっと、東京にいてほしい！！！！！！！！！！

＞るーすかや at 2009/01/19 23:52
DARK ANGEL さん。
はい、わたしもターニャとターニャの踊りが大好きです。

＞彼女が舞台に出る出ないでは、気持ちが全然違います。

全く同感で、ついつい余分にチケットを買ってしまいます。
キトリも観たいですし、リーズや騎兵隊の休息も観たい。

日本のバレエファンは、リーズの結婚や、騎兵隊の休息、そしてチッポリーノなどという、チャイコフスキー以外のバレエも充分楽しめる土壌があると思うので、できればリーズを夏には無理かもしれませんが、騎兵隊の休息やチッポリーノを持ってきてほしいなあと思います。