「エレベーター」「コンピューター」の表記

「エレベーター」「コンピューター」の表記　by ＮＨＫ
http://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/159.html

　確かに，会社の商号や目的の表現としては，「エレベータ」「コンピュータ」が用いられることが多く，私もそのように表記するのが習慣となっていたが，上記解説によると，日常用語＝「エレベーター」，専門表記＝「エレベータ」ということであり，なるほどである。

　したがって，会社の商号や目的における表記としては，やはり「エレベータ」「コンピュータ」が望ましいということになろう。