New Tricks Ｌｏｎｇ Ｇｏｏｄ－ｂｙｅ ２０２２・０９・０７

　　 今日の「 お気に入り 」 、インターネットのフリー百科事典「 ウィキペディア 」
　　 掲載の記事「 ニュー・トリックス〜退職デカの事件簿〜 」、原題「 New Tricks 」 。
　　 最近 、プライムビデオ で 視聴 している イギリスはＢＢＣ制作の刑事ドラマ の タイトル 。
　　 ２００３年 から ２０１５年の １２シーズン まで放映されたとか 。
　　 現代イギリスの世相 を 、体感できる 、程ほどに出来のよい 人間ドラマ 。シリーズものの
　　通弊として、脚本や筋立てに出来不出来の波がある 。なんとかシーズン８まできたが 、シ
　　ーズン１２まで行き着けそうに・・・ない 。
　　 暇つぶし 、見始めたら 、癖になる 。

　　引用はじめ 。

　　「 作品概要
　　　　内 容
　　　　 ロンドン警視庁の女性警視 サンドラ は 、未解決事件捜査専門の新設部署ユーコス
　　　　（ UCOS ）を率いることになる 。チームのメンバーは 皆退職した元刑事 。
　　　　個性的なメンバーがそれぞれの持ち味を生かし 、次々と難事件を解決していく 。

　　　　タイトルの由来
　　　　 英語のことわざ " you can't teach an old dog new tricks " （ 老犬に新しい技は教え
　　　　られない 、の意 ）からとられた 。ことわざの示す通り 、メンバーは 自分たちの
　　　　現役時代の捜査方法を貫いて事件にあたる 。

　　　　登場人物
　　　　 サンドラ・プルマン（ アマンダ・レッドマン ）2003-2013
　　　　　将来を嘱望されていたエリート警察官だったが 、とある事件で致命的なミスを
　　　　　犯し 、半ば左遷という形で UCOS に移動してくる 。猪突猛進型のガンガン攻め
　　　　　込むタイプの刑事で 、一癖も二癖もある退職警官達に当初は戸惑いを隠せなかっ
　　　　　たが 次第に溶け込み 、今では様々な難事件を解決に導いている 。金髪に豊満な
　　　　　プロポーションを持つ美女であり 、ドレスアップした際は ジャックが『 You are
　　　　　so beautiful ！ 』という褒め言葉をかけている 。
　　　　ジャック・ハルフォード（ ジェームズ・ボラン ） 2003-2012
　　　　　 在職時の階級は 警視正 で サンドラの上司 だった 。３人の中では一番の年配で 、
　　　　　良識あるイギリス紳士タイプ 。複数回の表彰経験があり 、女王陛下から勲章も
　　　　　受けた名刑事 。職場ではスーツをかっちりと着込んでいる 。礼儀正しく落ち着
　　　　　いた たたずまい だが 、お堅いだけではない ユーモアもある人柄 。最愛の妻を
　　　　　交通事故で亡くし 一戸建てに独り住まい 、自邸の庭で妻に話しかけるような描
　　　　　写が多々見られる 。
　　　　ブライアン・レイン（ アラン・アームストロング ） 2003-2013
　　　　　 在職時の階級は 警部補 。元アル中で うつ病傾向にあり 抗うつ薬の服用が欠か
　　　　　せない 。自転車通勤をしており 、職場での服装は セーターにジーンズといった
　　　　　ラフスタイル 。『 メモリーレイン 』と渾名をつけられるほどの超人的な記憶力
　　　　　の持ち主で パソコンオタク 。こだわりの強い 偏屈人間 だが 、細かい所にまで
　　　　　よく気がつき 、ブライアンの気付きが 事件解決に結びつくことも多い 。愛妻家
　　　　　で エスター という妻と一緒に暮らしている 。
　　　　ジェリー・スタンディング（ デニス・ウォーターマン ） 2003-2015
　　　　　 在職時の階級は 巡査部長 。バツ３で子供が３人 、孫もいるのだが 、女好きで
　　　　　まだまだ 色気満々な悪オジ 。スーツにカラーシャツや派手なネクタイを合わせ
　　　　　る事が多い 。カッとなりやすく 時に暴走したり 、独断捜査をする面もあるが
　　　　　刑事としての勘は鋭い 。離婚した元妻や子供達とは良好な関係を築いており 、
　　　　　元妻同士も仲が良い 。アメリアという娘 、ケイトリン という 警官志望で サン
　　　　　ドラ に憧れている娘がいる 。なお 、デニス・ウォーターマンは 、実生活でも
　　　　　バツ３である 。 」

　　　　　 引用おわり 。

　　　　　 毎回 しょっぱなとラストに流れる楽曲 " ♫ It's alright, it's okay, " (^^♪ 」
　　　　　は、ジェリー役の デニス・ウォーターマン ( 1948年生まれ ) さんが歌ってるとか 。
　　　　　 （ ２０１５年のシーズン１２まで出演し続けたのは 、この人だけらしい 。他の
　　　　　　　３人は途中降板かな 。 )
　　　　　 この主題歌の歌詞 ( 全文 ) は 次のよう：

　　　　　　 " It's alright, it's okay,
　　　　　　　It doesn't really matter if you're old and grey.
　　　　　　　It's alright, I say, it's okay,
　　　　　　　Listen to what I say.
　　　　　　　It's alright, we're doing fine,
　　　　　　　It doesn't really matter if the sun don't shine.
　　　　　　　It's alright, I say, it's okay,
　　　　　　　We're getting to the end of the day.
　　　　　　　High tech, low tech, take your pick,
　　　　　　　Cause you can't teach an old dog a brand new trick.
　　　　　　　I don't care what anybody says (at the end of the day).
　　　　　　　There's a place that I can't find find,
　　　　　　　A drink or two to ease my mind.
　　　　　　　Golden days.
　　　　　　　It's alright, take your time,
　　　　　　　Everybody thinks that you've passed your prime.
　　　　　　　It's alright, it's ok,
　　　　　　　You've still got plenty to say. "