年末ごあいさつ

今年も、「放送まにあ」をご覧いただきありがとうございます。
地デジ移行の方も終り、あとは
衛星対策とデジアナ変換対策の終了です。
テレビの技術的には4k、8kといった次世代の技術
について動いており、衛星のほうでは試験的な放送もはじまりました。

4kのサイト
http://channel4k.jp/
※しかし私は、あまり興味ありません。

いま興味があるのは、中波（AM）ラジオのFM補完局のほうですね。
富山など、すでに補完局が開始されている地区もあります。
関東地区では予備免許はおりていますが、
ネット上の情報や専門誌サイト（日刊合同通信など）によれば
スカイツリーの賃貸料などの問題もあるようで、
来春以降とはなっていますが、秋以降ぐらいになる可能性もありますね。
スカイツリーにアンテナを設置する期間
（たぶん放送休止の時間等でやらないといけない）の問題や
試験電波を発射して他の無線局への混信やサービスエリアの確認の
時間等も考えますと、6か月程度でできるのか？という疑問があります。

先に書いたように、地デジへの移行も終ったので、記事の種類も
ラテ受信ばかりだけでなく、関連する無線従事者試験のことなども
取り上げるようにしています。

「放送まにあ」のWeb開設は2002年の1月5日で
今度の1月5日で13年となります。
このブログは2005年の7月から始めており、次の7月で10年と
いう事になります。
もともとは「放送まにあ」の雑記コーナーを
書くため始めたのがこのブログです。
いまはメインとなっています。

それでは、どちらさまも火の元、戸締りをお確かめの上
良い年をお迎えください。
「放送まにあ」の今年の発信は終了します。

※緊急事案がある場合は直ちに発信を再開します

PC上では伝わりずらい

今年最後の話題は甲州弁。
昨日は、NHK-Gは「花子とアン」をまとめて
放送していたので、今回の記事を書いています。

まあ、どの言語（方言）もそうですけど、
文字だけだとイントネーションとか伝わりにくいんですよね。

ニコニコ動画のここらへんで
http://www.nicozon.net/search/%E7%94%B2%E5%B7%9E%E5%BC%81
聞いてもらうのが一番ですかね。

「三澤紗千香のreal oneself」では甲州弁を解説している回もあります。
山梨県内でも地域によって若干表現は違います。
※どこの県でも地方によって方言は異なるのもあると思います
上記の「三澤紗千香のreal oneself」では「～してくんりょう」と
表現していますが、私のいた甲府市西部では「～してくりょう」でした。
またこの動画内では、林先生の「いつやるか？今でしょ！」を甲州弁に置き換えていた。
「いつやるだぁ？今ずら！」。この「ずら」は違和感無いね。
なお、「いつやるだぁ？」を「いつやるでぇ？」に変えてもいいです。

ちなみに今年の流行語「だめよ～、だめ、だめ」を甲州弁にできないか考えた。
「だめどぉ～、だめ、だめ」かな？
「だめどぉ～」の使い方がちょっと違和感あるか。
甲州弁「だめどぉ～」は相手に言うものではなく、自分が「へえ、だめどー」といった
使い方なんだよな。うまい言い方ねえじゃん。


さて、甲州弁ラップ「だっちもねえこんいっちょし」のカバーの方
（http://www.nicozon.net/watch/sm2007601）は
原田版（http://www.nicozon.net/watch/sm3713378）とは全く違います。
山梨県育ちの私でもよく注意して聞いても分からない箇所があります。