ジュリエットオスカー634受信ブログ

ラ・テ受信雑記他・私の得意ジャンルでの情報を発信します。このサイトは個人的な趣味により制作されています。

FCディスク 銀河伝承 ホープ語(神の文字・アーリー語辞典)資料

2020年04月20日 19時29分13秒 | コンピュータ・ビデオゲーム・携帯端末
先日、銀河伝承の話題を書いてから久々に頭から離れなくなった。



私は子供のころこのソフトを所持していたため、
小説本兼取扱説明書はいまだに手元にあります。
(カセットテープはありません)

※なお、だいぶ前にラジオライフ東京ペディで
 未開封の銀河伝承のディスクゲームのセットを手に入れてます。

ネットで調べると、ニコ動のほうにオリジナルサウンドトラックが
アップされていました。
「銀河伝承」で調べて出てきたが、何しろ、タイトルが何それ?的なもの
だったので、MADとかいたずら的なモノかもと思いつつもその動画を見ると、
カセットテープのサウンドドラマで使われていた曲のオリジナルだったのです。
特にリンクはしませんので、興味のある方は探してみてください。
第1衛星マイラスの地下エリアの曲が「洞窟のテーマ」として
収録されているのに感動。
「惑星のテーマ」には上空シューティング面のメロディが一部入っていました。
その動画には、それとは別に荻野目洋子のロマンティック・オデッセイの
カラオケが最後に収録されていてさらに感動。

そういえば、昔のアイドルのミュージックテープって
A面が歌で、B面がカラオケだった。
覚えているのでは、光GENJIなどはB面がカラオケだった。

さて、話がちょっとそれましたが、私も触発されたので、
小説本から神の文字・ホープ語の資料などをと思って記事を書いた。


神の文字50音表。これを歌の歌詞カードなどを参考に埋めていく。


私が独自に埋めた50音表。ゲーム中のヒント石板を読むためのものです。
石板を読み解いて参考にしたプレーヤーっているのでしょうか?


伝説の歌です。斜体の字は私が独自に伝説の歌の歌詞を入れました。


アーリー語辞典。この辞典で読み方が似ているものを探して意味を翻訳する。

「浜」は伝説の歌ではシオト、アーリー語辞典ではミオータ。全然似ていないのだが?
シオータならシオトで納得できる。「ミ」と「シ」誤植なのかね。
今更だが、小説の最後のページにコスチュームデザインがあるのだが、
ライルとサトル(ゲーム内の主人公3人組)が逆になっているから、
誤植ってあり得る。

音楽はしっかりしたものを作っているので、こういった詰めが甘いんだよな。
ゲームもバグあるし。

今回は記事が長くなってしまいました。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

EEW実績

2020年04月20日 18時47分31秒 | 時事
今朝、5時40分ごろ、宮城・福島で最大震度4の
地震がありました。

例によって、地震津波警報機自動起動によって
目を覚ましました。

今回は特に録画とかしなかったので、
テレビ画面のキャプチャはありません。

EEW放送実績として記事に残しておきます。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする