人気の衰えない『Shogun 将軍』です。
今回も英国在住のひなママさんのユーチューブ動画からのスレッドです。
なぜイギリス人がこの日本ドラマに激怒したのか？
ユーチューブ動画のネタバレを気にする方は次からは読まずにユーチューブ動画を視聴する事をお勧めします。Shogun 将軍の制作＆主役として活躍する真田広之さんですが。
脚本的に日本大好きイギリス人からお叱りを受けているようです。日本人と言えば安直にステレオタイプで、戦国時代～、日本に入って来た人々を迫害したとの表現が多いようですが。ガーディアン紙の記者のジャスティン・マッカリーさんのインタビュー記事によると。日本在住のウイリアム・アダムズ クラブの方の史実と異なると激怒されていたそうです。インタビュ―の中では手厚い救護の受けたとの事。何時の時代も基本的に博愛主義に基づく行動をとる日本人を誇りに思います。
種子島に鉄砲が伝来したのも、遭難し救助された事に対する手厚い保護に対する感謝の意味があったのではと思うのです。敵対する可能性の高い未開の人々と思い込んでいる日本人に対し鉄砲を伝える謂れはないのです。種子島の人々に感謝の気持ちを伝えたかった行為が先に有ったのかと思った次第です。
99 追記
『Shogun 将軍』快進撃が止まらず、米国記録を塗り替えてしまう。
アクセス
トータル
ランキング
見られないけど そのうち どうとかなるかしら、、
三浦按針の話というのが特に脅威を引きます〜
それにしても ウィリアムアダムス クラブというのがあるとは
面白い〜
もしも 漂流した彼らを
村人や幕府の役人が 迫害したという風に描かれているなら
真田広之が 制作にかかわってるのに なぜに訂正しなかったのかしらね〜 いい機会なのにね〜 今更に 余談ではありますが、、
ジョンブル魂と言うべきか、英国人は知れば知る程面白いですね。
個性的なフランス人などヨーロッパ人とは一線を隔している感じです。
また、三浦按針が好きで日本に漂着した時の扱いが異なると激怒してくれるとは嬉しい限りです。
ブレグジットでEUを離脱した時は、時の政府に文句も垂れましたが、今は以前の英国人に対する感情に戻っている自分んです。
知れば知る程、戦国の世でも日本人の素晴らしさん感動し教えられています。
素敵な京都、奈良、滋賀の旅でしたね。
又お邪魔させて頂きます。
でも、史実と異なり日本人を悪役に描いている事に激怒してくれているのが嬉しいです。
こんな出来事を大切にしてくれるのが、ジョンブル魂であると痛切に感じます。
ウイリアムアダムス・クラブを次に載せておきます。
https://williamadamsclub.org/ja/1
歴史を正しく伝える為にも少し残念ではありますた。
いつもコメントありがとうございます。