保津川にエイリアンが襲撃!
昨日、映画エイリアン主演のエレン・リプリー役で有名なシガニーウィーバーさんが
ご家族とともに保津川下りにお越しなり、なんと!私はっちんの船にご乗船いただきました。
シガニーウィーバーといえばあらためて紹介するまでもなく「エイリアン」のほか
「ゴーストバスターズ」や「ワーキング・ガール」「愛は霧のかなたに」などの
有名作品に出演され、アカデミー賞ノミネートやゴールデングローブ賞など
数々の栄誉ある賞を受賞しているハリウッドの大物女優さん。
国内外から様々な業界で活躍する人たちが乗船して下さる保津川下りですが、
ハリウッドの大物女優さんがお越しになることは400年の歴史でもなかったこと!
今回は今月17日から開催されている東京国際映画祭のために来日、
一昨日のオフを利用して家族で京都観光を楽しまれ、保津川下りには
飛び入りでお越し下ったのです。
ご本人様のご希望もあり、舟の最前列にお座りいただきました。
乗られたのはシガニーさんにご主人の映画監督ジム・シンプソンさん、
そしてお孫さんカップルの4名。
それまで同行されていた通訳兼運転手さんはお乗りになられず、
貸切船ではなく、一般客に混ざってのご乗船でした。
図らずも「通訳なしでハリウッドスターをご案内する」という大役を任されることになったはっちん。
空手のインストラクターで渡米経験もあり、多少、英語はいける口ですが、
これだけの‘大物’となるとさすがに緊張するものですね。
でも、会話を交わすうちに陽気で気さくなシガニーさんの人柄なのでしょう、
除々に緊張も和らぎ会話も弾みだします。
また、緩やかな瀬で櫂引きの船頭体験にトライして頂いた時は、
ご家族でにぎやかな掛け声も飛び出す一幕も。
そして私が恒例となっている「竿のあと」の穴で、わざと失敗してみせる演技
をすると「OH!」と肩を上げて驚かれていました。
ハリウッドの俳優さんの前で「演技」をした船頭は私ぐらいのものでしょう・・・
終始こんな感じで笑い声が絶えない楽しい雰囲気で下っていく保津川下りの舟。
調子のった私は、最後部の舵に移りに行く時、シガニーさんが「えっ、後ろへ行っちゃうの?」って
言われたので、私は人差し指を立て「I’ll be back」とターミネーターの
シュワちゃんの名せりふを言うと、ご家族で‘大うけ’して頂きました。
嵐山に入るとはっちんの「やさしい日本語講座」で盛り上がり、すっかり自然体でお話できる感じにまでなっていました。
約2時間の舟旅、着船場で舟を降りられる際「Thank you very much」と握手しながら挨拶した時、
シガニーさんが私に「You are perfect!」と言ってくださいました!
大変、光栄なことです。
今でも思い出すと感動がこみ上げて興奮してしまうほどです。
最後に一緒に写真をお願いすると「ofcourse!」と笑顔で即答してくださいました。
それが上の写真です。
私の肩に手を回して、同じ「good!」の指ポーズで記念写真です。
私にとってこの日「2009年10月22日」は生涯忘れることができない
‘一日’となったのです。
シガニーさんご家族の日本滞在日数は二日間。
その貴重な時間を保津川下りの2時間に費やして下さったことを
とても光栄に思い、厚く感謝申し上げる次第です。
昨日、映画エイリアン主演のエレン・リプリー役で有名なシガニーウィーバーさんが
ご家族とともに保津川下りにお越しなり、なんと!私はっちんの船にご乗船いただきました。
シガニーウィーバーといえばあらためて紹介するまでもなく「エイリアン」のほか
「ゴーストバスターズ」や「ワーキング・ガール」「愛は霧のかなたに」などの
有名作品に出演され、アカデミー賞ノミネートやゴールデングローブ賞など
数々の栄誉ある賞を受賞しているハリウッドの大物女優さん。
国内外から様々な業界で活躍する人たちが乗船して下さる保津川下りですが、
ハリウッドの大物女優さんがお越しになることは400年の歴史でもなかったこと!
今回は今月17日から開催されている東京国際映画祭のために来日、
一昨日のオフを利用して家族で京都観光を楽しまれ、保津川下りには
飛び入りでお越し下ったのです。
ご本人様のご希望もあり、舟の最前列にお座りいただきました。
乗られたのはシガニーさんにご主人の映画監督ジム・シンプソンさん、
そしてお孫さんカップルの4名。
それまで同行されていた通訳兼運転手さんはお乗りになられず、
貸切船ではなく、一般客に混ざってのご乗船でした。
図らずも「通訳なしでハリウッドスターをご案内する」という大役を任されることになったはっちん。
空手のインストラクターで渡米経験もあり、多少、英語はいける口ですが、
これだけの‘大物’となるとさすがに緊張するものですね。
でも、会話を交わすうちに陽気で気さくなシガニーさんの人柄なのでしょう、
除々に緊張も和らぎ会話も弾みだします。
また、緩やかな瀬で櫂引きの船頭体験にトライして頂いた時は、
ご家族でにぎやかな掛け声も飛び出す一幕も。
そして私が恒例となっている「竿のあと」の穴で、わざと失敗してみせる演技
をすると「OH!」と肩を上げて驚かれていました。
ハリウッドの俳優さんの前で「演技」をした船頭は私ぐらいのものでしょう・・・
終始こんな感じで笑い声が絶えない楽しい雰囲気で下っていく保津川下りの舟。
調子のった私は、最後部の舵に移りに行く時、シガニーさんが「えっ、後ろへ行っちゃうの?」って
言われたので、私は人差し指を立て「I’ll be back」とターミネーターの
シュワちゃんの名せりふを言うと、ご家族で‘大うけ’して頂きました。
嵐山に入るとはっちんの「やさしい日本語講座」で盛り上がり、すっかり自然体でお話できる感じにまでなっていました。
約2時間の舟旅、着船場で舟を降りられる際「Thank you very much」と握手しながら挨拶した時、
シガニーさんが私に「You are perfect!」と言ってくださいました!
大変、光栄なことです。
今でも思い出すと感動がこみ上げて興奮してしまうほどです。
最後に一緒に写真をお願いすると「ofcourse!」と笑顔で即答してくださいました。
それが上の写真です。
私の肩に手を回して、同じ「good!」の指ポーズで記念写真です。
私にとってこの日「2009年10月22日」は生涯忘れることができない
‘一日’となったのです。
シガニーさんご家族の日本滞在日数は二日間。
その貴重な時間を保津川下りの2時間に費やして下さったことを
とても光栄に思い、厚く感謝申し上げる次第です。
お久しぶりです。
わあ!
ほんとのシガニーさんだ!!
すごいですね。
そしてそんな素敵なお言葉を
もらったなんて!うらやましいです。
いいお写真ですねえ!!目福でした。
本当にお久しぶりですね。
映画好きのブラボーさんなら、私の興奮が
伝わったことと思います。
ハイになりすぎ、乱筆になったしまったほど・・・
とてもフレンドリーに接していただき、
旅行を提供する私が逆に楽しませて頂きました。
あらためてシガニーさんが出演されている
映画を見直しました。
素晴らしい役者さんですね。