昨日ラインのことで「つぶやき」ましたが、改めてライン・lineを検索してみました。こんなに……、
ところが、私のラインという単語には「流れ」という意味が入っているのですがここには無い、のです。子供の頃校庭でライン引きをやりました、教室で定規に鉛筆の尖らせた先をくっつけて線・ラインを引きました。
何と言っても、これです、
歌も含めて全体はこちらから、
ここにちゃんと「ラインの流れ」となっています。
確かに川の名前ですが、歌う時は流れに身を乗せた思いだったでしょう。それでなければ、歌が下手で苦手なカエルの少年時代の心の底に「ライン＝流れ」という等式がしみ込むはずがないのです。
ラインの流れは、小学１年から高校３年までの詩心を養ってくれた千曲川の流れと同化しているのです。