≪A HAPPY NEW TYING TABLE≫
あけましておめでとうございます
テーブルを作りました テーブルとはもともとラテン語で「厚板」の意味で皆が集まるというニュアンスのある言葉です このテーブルは私だけが使うものです デスクと言った方がすんなりくるかも知れませんが すぐ横には厚板のテーブルもあります
これはタイイング・テーブル フライフィッシングの毛鉤を作る為のテーブルです タイイング・デスクと言う場合もありますが あえてテーブルと言いたいのです よくある組立式のスチール棚に厚さ20mmほどの板をひき その上にコルクを敷詰めました 古いお針箱は小物の収納に便利です よく使うツールは取り易い位地にレイアウト テーブルごと移動できるので使わない時はリビングの片隅で待機 釣り風景が刺繍されたタペストリーをかけると邪魔になりません
家の中で一番広く 家族が集まるリビングというスペースをどう活かすか
今年はこのテーブルで新しいもの(毛鉤+少しのアイデア)を創り出したいと考えています
本年もよろしくお願い申し上げます