マルガリータをストローで

歌って、踊って、恋をする超～豪華なインド映画。そして、ごく普通のドラマチックなインド映画。インド映画を愛するファンとしては、どちらも好き。インド映画は、進化してます。

ラージクマール・ヒラニ監督「きっと、うまくいく」（００）、ミーラー・ナーイル監督「その名にちなんで」（０６）、アモール・グプテ監督「スタンリーのお弁当箱」（１１）、ガウリ・シンデー監督…

「マダム・イン・ニューヨーク」（１２）、リテーシュ・バトラ監督「めぐり逢わせのお弁当」（１３）など製作年と公開年は異なりますが、インド映画、どんどん公開されています。

この秋のインド映画は、１９６５年６月６月３日インドのコルカタ出身のショナリ・ボース監督作、「マルガリータで乾杯を！」（１４）です。１９歳の大学生ライラ（カルキ・コーチリン）。

いつの日か作家になることを夢みるライラは、生まれつきの障害があり身体が不自由でした。しかし、そんなことをものともしない前向きな明るさと、好奇心の持ち主だったのです。

音楽活動に打ち込むライラでしたが、ある時、彼女が作詞した曲を歌ったバンドがコンテストで優勝。しかし、優勝の理由を知って愕然とします。それはライラが障害者だから…。

そこへ、ニューヨーク大学への留学の話が舞い込みます。母シュバンギニ（レーヴァティ）と共にＮＹへ。ライラは、大学で目の不自由な女性ハヌム（サヤーニー・グプター）と出会います。

そんな時、母が体調を崩しインドへ帰国。ライラとハヌムは、一緒に暮らすことにします。２人はお互いに恋心を抱いたものの、ライラはクラスメイトのジャレッド（ウィリアム・モーズリー）とも…

一夜を共してしまうのです。春休み、ライラとハヌムは母のいるインドへ。果たして、インドで待つ未来とは？ライラのモデルは、監督の従妹（１歳年下のマリニ）なんですって。

コーチリンは、インドで生まれ育ったフランス人女優で、６ヶ月の準備期間を経て役に挑んだとか。「若さは向こう見ず」（１３）にも出演。脳性まひの役は、さぞかし大変だったでしょう。