お久しぶりでございます。
金曜日にこちらに戻ってきました。
家に帰る途中で、獣医に預けていたチャーリーもピックアップして、無事に全員家に戻れました。
これからまた暫くはケイエスの帰国記事になりますが
今回の旅ではなんとハニバニが負傷してしまい、予定が大幅に変わってしまいました。
それを含めて記事にしていこうと思います。
ちなみにハニバニは、大丈夫。
安心してください生きてますよ:)
とにかく明るい安村さんかw
さて、チャーリーさん。
前回のチャーリーのお留守番の件もあるので、それを心配していましたが
前回の倍の滞在にもかかわらず、今回は何もなく元気にしていてくれた模様。
バケーションは楽しいけど、それは一番ほっとできる家があるからなんだろうなあと思います。
.
金曜日にこちらに戻ってきました。
家に帰る途中で、獣医に預けていたチャーリーもピックアップして、無事に全員家に戻れました。
これからまた暫くはケイエスの帰国記事になりますが
今回の旅ではなんとハニバニが負傷してしまい、予定が大幅に変わってしまいました。
それを含めて記事にしていこうと思います。
ちなみにハニバニは、大丈夫。
安心してください生きてますよ:)
とにかく明るい安村さんかw
さて、チャーリーさん。
前回のチャーリーのお留守番の件もあるので、それを心配していましたが
前回の倍の滞在にもかかわらず、今回は何もなく元気にしていてくれた模様。
バケーションは楽しいけど、それは一番ほっとできる家があるからなんだろうなあと思います。
.
先ほど新しく記事をアップしましたが、肉離れです(軽傷の)。
やっちゃいましたよー。ふくらはぎだから完治には時間がかかるんですよね。
ことりさんならよくご存じかと。。。
年齢に合ったことをしなさいって言われるのは、つまりはこういうことなんだなーって思いました。
もう20代じゃないんですよね。。。
愚かなハニバニ(でもそれが私だった可能性大だったので笑えない)。
今回は残念な旅行記になりますが、楽しめる範囲で楽しめたと思います:)
予定は大幅に変わっちゃいましたけどね~
あらま、どの程度のけがだったのでしょうか。
言葉が通じない土地での、負傷や罹患って心細いですよね。
まさか交通事故?
その後の回復が順調でありますように。
そして後遺症が残ることのありませんように。
日本に行ってきてよかったと思える、
楽しかったことがたくさんあったら幸いです。
ただいま~:)
両国で「おかえり」って言ってもらえるって幸せですね。
そうなんですー。予期せぬハプニングでした。
だがしかし!できる範囲で楽しめたとは思います。
ハニバニは大丈夫ですよ。ご心配をおかけしました。
これからぼちぼちですが、旅行記をアップしていこうと思います。
シルベスさんも旅行に行かれてたんですよね!
姉妹の旅行って本当に楽しそう:)
私も家に帰ってきてチャーさんの元気そうな顔を見たら疲れが吹っ飛びました!
明日から仕事復帰です。頑張ります:)
は、日本に帰国された時に使ったけれど、アメリカに戻ってもやはりおかえりなさい、かな
楽しく過ごしていらっしゃるかな、と気になっていましたが日本にいる間の更新はなくて
今喜んで見にきたら、なんとハニバニさんが日本で怪我されていたとは、驚きました
心配です
今後のブログを楽しみにしています
まずはお疲れを癒してね
こういうことがあると本当にびっくりする!
急なことだからね。
ハニバニは日本語は全くダメですよ~。
病院はもちろん私が付き添いで行きました。
いやー、それにしても日本は遠い。とくに私は東海岸から日本行なので長い長い。行くときの片道は14時間半で、帰りは12時間半ですもんね。
なので日本に着いた時とか帰ってきたときの感動はひとしおでございますよ!
今回不思議と時差ボケがないんですわー。なんでだろ。
明日から仕事復帰!お互いに頑張りましょう!
やっぱり家が一番落ち着きますね。
Frozenroseさんも旅行をたくさんされますが、そうじゃないですか?
バケーションは確かに楽しいですが、家が最高です!
きっと思ってるほど大変じゃないと思う。
とりあえず全員で家に帰ることができて良かった。
それは喜ぶべきことだから:)
やっぱりほっとする~!!!
なにやら大変なご旅行だったのようで、ハニバニさん、大丈夫?旅先での怪我や病気は辛かったでしょう。ハニバニさん、日本語は不自由ないですの?お医者行くいうても、言葉があるから大変でしたでしょ。
とりあえず、無事のご帰還、嬉しいです!チャーさんも喜んでるよ!
「バケーションは楽しいけど、それは一番ほっとできる家があるからなんだろうなあと思います。」
それ、真理よ。その通りだと思います。
日本旅行は楽しいけど、やっぱり疲れがたまるから、ゆっくり休んでね。
ハニバニ様、お怪我ですか?
大変でしたね。何卒お大事に。
なんとなく無事で戻ってきたー!
命に別状はなかったwww
でも病院に連れてったり搬送されたり、精神面でトラウマになったーーー。
でももうこちらに帰ってこれただけ幸いだったと思うことにするよ!
今回はチャーさんが頑張ってくれて楽しく(?)獣医のホテルで滞在しといてくれたから
その分私のストレスは半減されたかなーって思ってる。
この先の記事も待っててね:)
無事ご帰宅、お疲れさまでした!
チャーちゃんの下唇可愛いなー。
最後の1枚も、黒目がちで可愛い💖
あら、ご主人ケガしたのですね💦
大丈夫だったー?心配よー。
生きてるったってさー。
事故のニュースとかで
「命に別状はありません」レベルなの?
続編、楽しみなような怖いような。
お大事になさってくださいませ~と
お伝えくださいませ~。
とにかく今回の日本帰省も
お疲れさまでした!
ありがとうございます。
大丈夫ですよ。とにかく家に帰りつけたことが嬉しいです(どうなることやらと思いました。。。)。
これからまたその模様もアップしてゆきますねー。
日本はいつ行っても素晴らしい国ですよ。
できることならハニバニが完治したらすぐにでも戻ってバケーションのやり直ししたいぐらいです!
心配しています。
無事帰宅されて良かったですね。