たばこの気持ち

都営三田線で、三田駅から春日駅まで向かったのですが、着いたら「迷子になりました」というLINEが届きました。

地方からの参加者の案内役である私は、三田に1人を置き去りにしてしまいましたさ。

こんな時、携帯電話は便利です。ただ今、春日駅ホームで待ち合わせ中です。

都営三田線の春日駅ホームに、濃紺の相鉄線車両が入ってきました。そうか、相互乗り入れしてるんだね。

I took the Toei Mita Line from Mita Station to Kasuga Station, but when I arrived, I received a LINE message saying, "I'm lost."

In my role as a guide for participants from the region, I ended up leaving one person behind in Mita.

Cell phones are useful in times like these. We are currently meeting at Kasuga Station platform.

A dark blue Sotetsu Line vehicle pulled into the platform of Kasuga Station on the Toei Mita Line. I see, they have mutual access.